Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Sibiu (Rumanía) el 6 de noviembre de 2014 — Statul român/Tamara Văraru, Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării

(Asunto C-496/14)

(2015/C 046/27)

Lengua de procedimiento: rumano

Órgano jurisdiccional remitente

Tribunalul Sibiu

Partes en el procedimiento principal

Demandantes: Statul român prin Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Sibiu în numele şi pentru Ministerul Finanţelor Publice

Demandadas: Tamara Văraru y Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării

Cuestión prejudicial

¿Pueden interpretarse el artículo 6 del Tratado de la Unión Europea, los artículos 20, 21, apartado l, 24, apartado l, 34, apartados l y 2, y 52 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y el artículo 4 del Reglamento (CE) no 883/2004, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social (1), en el sentido de que se oponen a una normativa interna como la OUG 111/2010 [Decreto ley con carácter de urgencia 111/2010] que establece diferencias de trato, en los partos múltiples, entre el primero de los hijos nacidos y el segundo, tercero y sucesivos hijos y los hijos nacidos en partos únicos?

(1)  Reglamento (CE) no 883/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social (DO L 166, p. 1).