EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC1031(13)

Agencia Europea de Seguridad Marítima (Lisboa) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2007

DO C 278 de 31.10.2008, p. 20–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.10.2008   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 278/20


Agencia Europea de Seguridad Marítima (Lisboa) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2007

(2008/C 278/07)

La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:

https://extranet.emsa.europa.eu/

Fuente: Datos de la Agencia. Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.

Cuadro 1

Ejecución presupuestaria del ejercicio 2007

(miles de euros)

Ingresos

Gastos

Origen de los ingresos

Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio

Ingresos recibidos

Afectación de los gastos

Créditos del presupuesto definitivo del ejercicio

Créditos prorrogados del ejercicio anterior

consignados

comprometidos

pagados

prorrogados

anulados

consignados

pagados

anulados

Subvenciones comunitarias

48 249

37 387

Título I

Personal (CND)

15 320

11 999

11 805

194

3 321

664

245

419

Título II

Funcionamiento (CND)

3 180

3 149

1 881

1 267

31

606

523

83

Ingresos varios

 

157

Título III

Actividades operativas (CD)

 

 

 

 

 

 

 

 

CC

29 749

28 132

0

141

1 617

0

0

0

CP

29 749

0

19 295

141

10 454

0

0

0

Total

48 249

37 544

Total CC

48 249

43 280

0

1 603

4 969

1 270

768

502

Total CP

48 249

0

32 982

1 603

13 806

 

 

 

CND: créditos no disociados (los créditos de compromiso equivalen a los de pago).

CD: créditos disociados (los créditos de compromiso pueden diferir de los de pago).

CC: créditos de compromiso en un régimen de créditos disociados.

CP: créditos de pago en un régimen de créditos disociados.

Los créditos prorrogados del ejercicio vinculados al Título III consisten exclusivamente en ingresos reutilizados (101 000 euros) y en ingresos afectados (Phare — 40 403 euros)

Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja.


Cuadro 2

Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2007 y 2006

(miles de euros)

 

2007

2006

Ingresos de explotación

Subvenciones comunitarias

33 801

24 716

Subvenciones varias

1 111

678

Total (a)

34 912

25 394

Gastos de explotación

Personal

10 791

9 616

Inmovilizado

356

236

Otros gastos de funcionamiento

3 252

3 548

Gastos operativos

14 842

14 151

Total (b)

29 242

27 551

Resultado económico del ejercicio (c = a - b)

5 669

- 2 157

Nota: Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio.


Cuadro 3

Balance a 31 de diciembre de 2007 y 2006

(miles de euros)

 

2007

2006

Activo a largo plazo

Inmovilizado inmaterial

257

55

Inmovilizado material

555

523

Activo a corto plazo

Prefinanciación a corto plazo

10 003

4 849

Títulos de crédito a corto plazo

254

270

Tesorería y equivalentes

15 166

11 633

Total activo

26 234

17 330

Deudas a corto plazo

Provisiones para riesgos y gastos

232

191

Deudas pendientes

15 305

12 111

Total pasivo a corto plazo

15 537

12 301

Activo neto

10 697

5 028

Reserva

Excedente/déficit acumulado

5 028

7 185

Resultado económico del ejercicio

5 669

- 2 157

Capital neto

10 697

5 028

Nota: Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio.


Top