PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION EXTENDING TO THE CZECH AND SLOVAK FEDERAL REPUBLIC, BULGARIA AND RUMANIA THE COMMUNITY GUARANTEE TO THE EUROPEAN INVESTMENT BANK AGAINST LOSSES UNDER LOANS FOR PROJECTS IN HUNGARY AND POLAND

PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE HACE EXTENSIVA A LA REPUBLICA FEDERATIVA CHECA Y ESLOVACA, BULGARIA Y RUMANIA LA GARANTIA OTORGADA POR LA COMUNIDAD AL BANCO EUROPEO DE INVERSIONES POR LAS PERDIDAS QUE SE DERIVEN DE LOS PRESTAMOS CONCEDIDOS EN FAVOR DE PROYECTOS EN HUNGRIA Y EN POLONIA

PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE HACE EXTENSIVA A LA REPUBLICA FEDERATIVA CHECA Y ESLOVACA, BULGARIA Y RUMANIA LA GARANTIA OTORGADA POR LA COMUNIDAD AL BANCO EUROPEO DE INVERSIONES POR LAS PERDIDAS QUE SE DERIVEN DE LOS PRESTAMOS CONCEDIDOS EN FAVOR DE PROYECTOS EN HUNGRIA Y EN POLONIA

/* COM/90/384FINAL */

DO C 242 de 27.9.1990, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)