EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005M3926
Commission Decision of 06/09/2005 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3926 - SPOHN CEMENT / HEIDELBERGCEMENT) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the German text is authentic)
Decisión de la Comisión, de 06/09/2005 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no COMP/M.3926 - SPOHN CEMENT / HEIDELBERGCEMENT) sobre la base del Reglamento (CE) n.139/2004 del Consejo (El texto en lengua alemana es el único auténtico)
Decisión de la Comisión, de 06/09/2005 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no COMP/M.3926 - SPOHN CEMENT / HEIDELBERGCEMENT) sobre la base del Reglamento (CE) n.139/2004 del Consejo (El texto en lengua alemana es el único auténtico)
In force
32005M3926
Entscheidung der Kommission vom 06/09/2005 zur Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt (Fall IV/M.3926 - SPOHN CEMENT / HEIDELBERGCEMENT) gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates (Nur der deutsche Text ist verbindlich)
| |Brüssel, den 06.09.2005 SG-Greffe(2005) D/204907 An die anmeldende Partei Betr.: Sache Nr. COMP/M.3926 – Spohn Cement / HeidelbergCement Anmeldung vom 1.8.2005 gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates[1] Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union C 192, am 06.08.2005, Seite 17. Sehr geehrter Herr Dr. Karl, 1. Die Kommission erhielt am 1.8.2005 die Anmeldung eines Zusammenschlussvorhabens nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates, durch das Herr Adolf Merckle mittels des von ihm kontrollierten Unternehmens Spohn Cement GmbH („Spohn Cement“, Deutschland) die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens HeidelbergCement AG („HeidelbergCement“, Deutschland) durch ein öffentliches Übernahmeangebot vom 28. Juni 2005 erwirbt im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Ratsverordnung. Die beteiligten Unternehmen bzw. Personen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig: Adolf Merckle ist im Pharmabereich tätig, Spohn Cement in der Vermögensverwaltung und Verwaltung von Wertpapieren, HeidelbergCement im Bereich Zement, Mörtel, Transportbeton. 2. Nach Prüfung der Anmeldung ist die Kommission zu dem Schluss gelangt, dass das Vorhaben in den Anwendungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates und des Absatzes 5 Buchstabe b der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates[2] fällt. 3. Aus den Gründen, die in der Mitteilung der Kommission über das vereinfachte Verfahren dargelegt sind, hat die Kommission entschieden, den Zusammenschluss für vereinbar mit dem Gemeinsamen Markt und mit dem EWR-Abkommen zu erklären. Diese Entscheidung beruht auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates. Für die Kommission(unterschrieben)Neelie KROESMitglied der Kommission
[1] ABl. L 24 vom 29.1.2004, S.1.
[2] ABl. C 56 vom 05.3.2005, S.32. FUSIONSKONTROLLVERFAHREN ENTSCHEIDUNG NACH ARTIKEL 6 ABSATZ 1 BUCHSTABE B VEREINFACHTES VERFAHREN ÖFFENTLICHE VERSION