EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R1015
Council Regulation (EEC) No 1015/81 of 9 April 1981 amending Regulation (EEC) No 926/79 on common rules for imports consequent upon the accession of Greece
Council Regulation (EEC) No 1015/81 of 9 April 1981 amending Regulation (EEC) No 926/79 on common rules for imports consequent upon the accession of Greece
Council Regulation (EEC) No 1015/81 of 9 April 1981 amending Regulation (EEC) No 926/79 on common rules for imports consequent upon the accession of Greece
DO L 103 de 15.4.1981, p. 1–6
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 08/02/1982
Council Regulation (EEC) No 1015/81 of 9 April 1981 amending Regulation (EEC) No 926/79 on common rules for imports consequent upon the accession of Greece
Official Journal L 103 , 15/04/1981 P. 0001 - 0006
**** ( 1 ) OJ NO L 131 , 29 . 5 . 1979 , P . 15 . COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1015/81 OF 9 APRIL 1981 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 926/79 ON COMMON RULES FOR IMPORTS CONSEQUENT UPON THE ACCESSION OF GREECE THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 113 THEREOF , HAVING REGARD TO THE 1979 ACT OF ACCESSION , HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION , WHEREAS THE HELLENIC REPUBLIC IS REQUIRED UNDER THE ACT OF ACCESSION TO APPLY COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 926/79 OF 8 MAY 1979 ON COMMON RULES FOR IMPORTS ( 1 ) FROM 1 JANUARY 1981 , SUBJECT TO TEMPORARY EXCEPTIONS PROVIDED FOR BY ARTICLE 115 OF THE ACT OF ACCESSION ; WHEREAS THE HELLENIC REPUBLIC JUDGES IT NECESSARY TO CONTINUE TO APPLY QUANTITATIVE IMPORT RESTRICTIONS FOR A LIMITED NUMBER OF PRODUCTS , IN RESPECT OF PRODUCTS NOT MENTIONED IN ARTICLE 115 ( 1 ) OF THE ACT OF ACCESSION WHICH ARE NOT COVERED BY THE COMMON IMPORT LIBERALIZATION RULES ; WHEREAS THE GREEK GOVERNMENT ' S WISH SEEMS TO BE JUSTIFIED IN THE LIGHT OF THE SITUATION ON THE GREEK MARKET AND THE SENSITIVITY OF THE INDUSTRIES CONCERNED BY THE RESTRICTIONS ; WHEREAS IT IS THEREFORE NECESSARY TO ADAPT REGULATION ( EEC ) NO 926/79 ACCORDINGLY , HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 THE HELLENIC REPUBLIC MAY RETAIN IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 17 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 926/79 , THE QUANTITATIVE RESTRICTIONS SUMMERIZED IN THE ANNEX TO THIS REGULATION . ANNEX I OF REGULATION ( EEC ) NO 926/79 SHALL BE SUPPLEMENTED BY THE INSERTION OF AN ADDITIONAL HEADING IN COLUMN 2 . THIS HEADING IS RESERVED FOR GREECE AND INDICATED BY THE ABBREVIATION E . WITHOUT PREJUDICE TO ARTICLES 82 AND 115 OF THE 1979 ACT OF ACCESSION , PRODUCTS NOT INCLUDED EITHER IN THE LIST OF GREEK NATIONAL IMPORT RESTRICTIONS IN THE ANNEX TO THIS REGULATION NOR IN THE COMMON LIBERALIZATION LIST IN COLUMN 1 OF ANNEX I TO REGULATION ( EEC ) NO 926/79 SHALL BE ENTERED UNDER THIS HEADING , IN THEIR CAPACITY AS PRODUCTS WHICH MAY BE FREELY IMPORTED . ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT LUXEMBOURG , 9 APRIL 1981 . FOR THE COUNCIL THE PRESIDENT D . F . VAN DER MEI **** ( 1 ) EXACT DESCRIPTION OF CERTAIN PRODUCTS // // 40.11 EX 40 // ONLY OF THE KIND USED ON PRIVATE MOTOR CARS , LORRIES , BUSES AND AGRICULTURAL TRACTORS // EX 63 // ONLY OF THE KIND USED ON AGRICULTURAL TRACTORS // 84.06 EX 20 // EX 22 // EX 24 // EX 31 EX 33 EX 35 EX 38 // TWO STROKE PETROL ENGINES OF A CYLINDER CAPACITY MORE THAN 10 CC // EX 43 // OF A POWER OF LESS THAN 37 KW // EX 72 EX 75 EX 84 // DIESEL AND SEMI-DIESEL ENGINES USED FOR LAND OR MARINE PROPULSION INCLUDING THOSEFOR TRACTORS OF A POWER OF AT LEAST 37 KW // EX 98 // TWO STROKE PETROL ENGINES OF A CYLINDER CAPACITY MORE THAN 10 CC ; FOUR STROKE PETROL ENGINES OF A CYLINDER CAPACITY 150 CC OR MORE AND OF A POWER OF 16 HP OR LESS INCLUDING THEIR SPARE PARTS AND ACCESSORIES // 85.01 EX 31 // OF MORE THAN 0.37 TO 0.75 KW // EX 38 // OF MORE THAN 75 TO 370 KW // EX 91 // PARTS FOR MOTORS OF AN OUTPUT OF MORE THAN 0.37 TO 370 KW // 85.03 EX 11 // EX 19 // EX 20 EX 30 EX 40 EX 50 EX 90 // OF R 6 , R 14 , R 20 TYPES OF 1.5 VOLTS OR OF 3R 12 TYPES OF 4.5 VOLTS CORRESPONDING TOTHE INTERNATIONAL SPECIFICATION IEC NO 86/2/77 // 85.15 EX 99 // CHASSIS FOR TELEVISION RECEIVERS AND THEIR PARTS , ASSEMBLED OR MOUNTED ; PRINTED CIRCUIT BOARDS IN METAL FOR TELEVISION RECEIVERS . // 85.23 EX 12 // EX 21 // EX 29 // CONDUCTING CABLES FOR TELEVISION AERIALS // EX 31 // EX 39 // 87.02 EX 12 // EX 14 // EX 21 // EX 23 // WITH A SEATING CAPACITY OF MORE THAN SIX // EX 25 // EX 27 // 87.05 EX 11 // WITH A SEATING CAPACITY OF MORE THAN SIX AND LESS THAN 15 // EX 91 // METAL BODIES AND CABS WITH THE EXCEPTION OF THOSE FOR MOTOR VEHICLES FOR THE TRANSPORT OF PERSONS WITH A SEATING CAPACITY OF SIX OR LESS //