This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/201/24
Case C-251/04: Action brought on 14 June 2004 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic
Asunto C-251/04: Recurso interpuesto el 14 de junio de 2004 contra la República Helénica por la Comisión de las Comunidades Europeas
Asunto C-251/04: Recurso interpuesto el 14 de junio de 2004 contra la República Helénica por la Comisión de las Comunidades Europeas
DO C 201 de 7.8.2004, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
7.8.2004 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 201/13 |
Recurso interpuesto el 14 de junio de 2004 contra la República Helénica por la Comisión de las Comunidades Europeas
(Asunto C-251/04)
(2004/C 201/24)
En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 14 de junio de 2004 un recurso contra la República Helénica formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por los Sres. Georgios Zavvos y Michael Shotter, de su Servicio Jurídico.
La Comisión solicita al Tribunal de Justicia que:
|
— |
Declare que la República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del Reglamento (CEE) no 3577/92 del Consejo (1), de 7 de diciembre de 1992, por el que se aplica el principio de libre prestación de servicios a los transportes marítimos dentro de los Estados miembros (cabotaje marítimo) al disponer que únicamente podrán prestar servicios de remolque en alta mar aquellos buques que naveguen bajo pabellón griego. |
|
— |
Condene en costas a la República Helénica. |
Motivos y principales alegaciones
Las disposiciones legales griegas en vigor son contrarias al artículo 1 del Reglamento (CEE) no 3577/92.