This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/289/05
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 October 2003 in Case C-421/01 (Reference for a preliminary ruling from the Bundesvergabeamt): Traunfellner GmbH v Österreichische Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-AG (Asfinag) (Directive 93/37/EEC — Public works contracts — Concept of a "variant" — Conditions for consideration and assessment for the purpose of awarding a contract)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de octubre de 2003 en el asunto C-421/01 (Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesvergabeamt): Traunfellner GmbH contra Österreichische Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-AG (Asfinag) ("Directiva 93/37/CEE — Contratos públicos de obras — Concepto de variante — Requisitos relativos a la consideración y evaluación para la adjudicación del contrato público")
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de octubre de 2003 en el asunto C-421/01 (Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesvergabeamt): Traunfellner GmbH contra Österreichische Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-AG (Asfinag) ("Directiva 93/37/CEE — Contratos públicos de obras — Concepto de variante — Requisitos relativos a la consideración y evaluación para la adjudicación del contrato público")
DO C 289 de 29.11.2003, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)