This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2000/372/02
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 October 2000 in Joined Cases C-15/98 and C-105/99: Italian Republic and Sardegna Lines — Servizi Marittimi della Sardegna SpA v Commission of the European Communities (State aid — Aid from the Region of Sardinia to shipping companies in Sardinia — Adverse effect on competition and trade between Member States — Statement of reasons)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 19 de octubre de 2000 en los asuntos acumulados C-15/98 y C-105/99: República Italiana y Sardegna Lines — Servizi Marittimi della Sardegna SpA contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Ayudas de Estado — Ayudas de la Región de Cerdeña al sector del transporte marítimo en Cerdeña — Perjuicio a la competencia e incidencia en los intercambios entre Estados miembros — Motivación")
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 19 de octubre de 2000 en los asuntos acumulados C-15/98 y C-105/99: República Italiana y Sardegna Lines — Servizi Marittimi della Sardegna SpA contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Ayudas de Estado — Ayudas de la Región de Cerdeña al sector del transporte marítimo en Cerdeña — Perjuicio a la competencia e incidencia en los intercambios entre Estados miembros — Motivación")
DO C 372 de 23.12.2000, p. 1–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)