This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92001E001566
WRITTEN QUESTION E-1566/01 by Pervenche Berès (PSE) to the Commission. Tax discrimination based on place of establishment.
PREGUNTA ESCRITA E-1566/01 de Pervenche Berès (PSE) a la Comisión. Discriminación fiscal por razón del lugar de instalación.
PREGUNTA ESCRITA E-1566/01 de Pervenche Berès (PSE) a la Comisión. Discriminación fiscal por razón del lugar de instalación.
DO C 350E de 11.12.2001, p. 193–193
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PREGUNTA ESCRITA E-1566/01 de Pervenche Berès (PSE) a la Comisión. Discriminación fiscal por razón del lugar de instalación.
Diario Oficial n° 350 E de 11/12/2001 p. 0193 - 0193
PREGUNTA ESCRITA E-1566/01 de Pervenche Berès (PSE) a la Comisión (29 de mayo de 2001) Asunto: Discriminación fiscal por razón del lugar de instalación ¿Es compatible con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea la denegación, por parte de la administración de un Estado miembro de la Unión Europea, de la exención de los derechos de sucesión previstos en el Derecho nacional en favor de organismos con vocación científica, humanitaria o técnica, a una institución de esa naturaleza que ejerce una misión similar en ese mismo Estado miembro pero está instalado en otro Estado miembro de la Unión Europea? Respuesta del Señor Bolkestein en nombre de la Comisión (5 de julio de 2001) La situación que describe Su Sría. puede estar en contradicción con el Tratado CE en la medida en que esa denegación puede dar lugar a una situación perjudicial en detrimento de determinados organismos que ejercen actividades comparables, en función de su lugar de establecimiento. La situación a que hace referencia Su Sría. debería examinarse contando con datos más completos para que la Comisión pueda apreciar si constituye una infracción al Tratado CE.