This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62025CN0758
Case C-758/25, Molkerei Alois Müller: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 25 November 2025 – Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG v Wettbewerbszentrale e. V.
Asunto C-758/25, Molkerei Alois Müller: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania) el 25 de noviembre de 2025 – Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG / Wettbewerbszentrale e. V.
Asunto C-758/25, Molkerei Alois Müller: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania) el 25 de noviembre de 2025 – Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG / Wettbewerbszentrale e. V.
DO C, C/2026/1332, 16.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1332/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Diario Oficial |
ES Serie C |
|
C/2026/1332 |
16.3.2026 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania) el 25 de noviembre de 2025 – Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG / Wettbewerbszentrale e. V.
(Asunto C-758/25, Molkerei Alois Müller)
(C/2026/1332)
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Bundesgerichtshof
Partes en el procedimiento principal
Recurrente: Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG
Recurrida: Wettbewerbszentrale e. V.
Cuestiones prejudiciales
|
1. |
¿Permite el artículo 8, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1924/2006 (1), en relación con su anexo, que una declaración nutricional permitida —en particular, una relativa a un nutriente mencionado en el artículo 30, apartado 1, párrafo primero, letra b), del Reglamento (UE) n.o 1169/2011 (2), sobre la información alimentaria facilitada al consumidor— se complete con un mensaje que, aunque no figure en el anexo del artículo 8, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1924/2006, sea objetivamente cierto, si desde el punto de vista del consumidor constituye una concreción de la declaración nutricional? En caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión prejudicial: |
|
2. |
¿Debe cumplir el contenido de un mensaje que concreta una declaración nutricional permitida y que no figura en el anexo del artículo 8, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1924/2006 las condiciones del anexo aplicables al uso de la declaración nutricional? |
(1) Reglamento (CE) n.o 1924/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, relativo a las declaraciones nutricionales y de propiedades saludables en los alimentos (DO 2006, L 404, p. 9).
(2) Reglamento (UE) n.o 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2011, sobre la información alimentaria facilitada al consumidor y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.o 1924/2006 y (CE) n.o 1925/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se derogan la Directiva 87/250/CEE de la Comisión, la Directiva 90/496/CEE del Consejo, la Directiva 1999/10/CE de la Comisión, la Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, las Directivas 2002/67/CE, y 2008/5/CE de la Comisión, y el Reglamento (CE) n.o 608/2004 de la Comisión (DO 2011, L 304, p. 18).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1332/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)