This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62025CA0216
Case C-216/25, GSP Offshore: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 11 June 2026 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Constanţa – Romania) – ZN v GSP Offshore SRL (Reference for a preliminary ruling – Social policy – Transfers of undertakings – Safeguarding of employees’ rights – Directive 2001/23/EC – Article 3(1) – Transfer to the transferee of the obligations arising from a contract of employment existing on the date of the transfer of the undertaking – Option for Member States to provide for the joint and several liability of the transferor and the transferee – Article 8 – Application of national provisions more favourable to employees – Transfer of the obligation to pay salary entitlements not paid by the transferor – Possibility of applying a national provision making the transfer of an obligation subject to the creditor’s consent)
Asunto C-216/25, GSP Offshore: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 11 de junio de 2026 (petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Constanţa – Rumanía) – ZN / GSP Offshore SRL (Procedimiento prejudicial – Política social – Transmisión de empresas – Mantenimiento de los derechos de los trabajadores – Directiva 2001/23/CE – Artículo 3, apartado 1 – Transferencia al cesionario de las obligaciones que resultan de un contrato de trabajo existente en la fecha de la transmisión de la empresa – Facultad de que los Estados miembros establezcan la responsabilidad solidaria de cedente y cesionario – Artículo 8 – Aplicación de disposiciones nacionales más favorables para los trabajadores – Transferencia de la obligación de pagar derechos salariales no abonados por el cedente – Posibilidad de aplicar una disposición nacional que supedita la transferencia de una obligación al consentimiento del acreedor)
Asunto C-216/25, GSP Offshore: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 11 de junio de 2026 (petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Constanţa – Rumanía) – ZN / GSP Offshore SRL (Procedimiento prejudicial – Política social – Transmisión de empresas – Mantenimiento de los derechos de los trabajadores – Directiva 2001/23/CE – Artículo 3, apartado 1 – Transferencia al cesionario de las obligaciones que resultan de un contrato de trabajo existente en la fecha de la transmisión de la empresa – Facultad de que los Estados miembros establezcan la responsabilidad solidaria de cedente y cesionario – Artículo 8 – Aplicación de disposiciones nacionales más favorables para los trabajadores – Transferencia de la obligación de pagar derechos salariales no abonados por el cedente – Posibilidad de aplicar una disposición nacional que supedita la transferencia de una obligación al consentimiento del acreedor)
DO C, C/2026/3974, 3.8.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3974/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Diario Oficial |
ES Serie C |
|
C/2026/3974 |
3.8.2026 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 11 de junio de 2026 (petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Constanţa – Rumanía) – ZN / GSP Offshore SRL
(Asunto C-216/25, (1) GSP Offshore)
(Procedimiento prejudicial - Política social - Transmisión de empresas - Mantenimiento de los derechos de los trabajadores - Directiva 2001/23/CE - Artículo 3, apartado 1 - Transferencia al cesionario de las obligaciones que resultan de un contrato de trabajo existente en la fecha de la transmisión de la empresa - Facultad de que los Estados miembros establezcan la responsabilidad solidaria de cedente y cesionario - Artículo 8 - Aplicación de disposiciones nacionales más favorables para los trabajadores - Transferencia de la obligación de pagar derechos salariales no abonados por el cedente - Posibilidad de aplicar una disposición nacional que supedita la transferencia de una obligación al consentimiento del acreedor)
(C/2026/3974)
Lengua de procedimiento: rumano
Órgano jurisdiccional remitente
Curtea de Apel Constanța
Partes en el procedimiento principal
Parte demandante: ZN
Parte demandada: GSP Offshore SRL
Fallo
|
1) |
El artículo 3, apartado 1, de la Directiva 2001/23/CE del Consejo, de 12 de marzo de 2001, sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas al mantenimiento de los derechos de los trabajadores en caso de transmisión de empresas, de centros de actividad o de partes de empresas o de centros de actividad, debe interpretarse en el sentido de que se opone a que, en el marco de una transmisión de empresa, a los efectos de dicha Directiva, y en relación con el pago de derechos salariales no abonados por el cedente, se aplique una disposición nacional que supedita la transferencia de una obligación entre dos deudores al consentimiento del acreedor, de modo que la transferencia al cesionario de las obligaciones del cedente relativas al pago de esos derechos salariales esté supeditada al consentimiento del trabajador afectado, y ello con independencia de que dicha disposición nacional presente un carácter general o especial. |
|
2) |
El artículo 8 de la Directiva 2001/23 debe interpretarse en el sentido de que se opone a que, en el marco de una transmisión de empresa, a los efectos de dicha Directiva, y en relación con el pago de derechos salariales no abonados por el cedente, se aplique una disposición nacional que supedita la transferencia de una obligación entre dos deudores al consentimiento del acreedor, de modo que la transferencia al cesionario de las obligaciones del cedente relativas al pago de esos derechos salariales esté supeditada al consentimiento del trabajador afectado. |
(1) DO C, C/2025/3496.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3974/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)