This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024TA0185
Case T-185/24: Judgment of the General Court of 6 May 2026 – Novis v Commission (Access to documents – Regulation (EC) No 1049/2001 – Documents exchanged in the course of an investigation procedure under Article 17 of Regulation (EU) No 1094/2010 in respect of a breach of EU law – Refusal of access – Exception relating to protection of the purpose of investigations – Obligation to state reasons – General presumption of confidentiality – Obligation to undertake a specific and individual examination – Overriding public interest – Principle of proportionality – Article 41 of the Charter of Fundamental Rights)
Asunto T-185/24: Sentencia del Tribunal General de 6 de mayo de 2026 – Novis/Comisión [Acceso a los documentos – Reglamento (CE) n.o 1049/2001 – Documentos intercambiados en el marco de un procedimiento de investigación por infracción del Derecho de la Unión con arreglo al artículo 17 del Reglamento (UE) n.o 1094/2010 – Denegación de acceso – Excepción relativa a la protección del objetivo de las actividades de investigación – Obligación de motivación – Presunción general de confidencialidad – Obligación de realizar un examen concreto e individual – Interés público superior – Principio de proporcionalidad – Artículo 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales]
Asunto T-185/24: Sentencia del Tribunal General de 6 de mayo de 2026 – Novis/Comisión [Acceso a los documentos – Reglamento (CE) n.o 1049/2001 – Documentos intercambiados en el marco de un procedimiento de investigación por infracción del Derecho de la Unión con arreglo al artículo 17 del Reglamento (UE) n.o 1094/2010 – Denegación de acceso – Excepción relativa a la protección del objetivo de las actividades de investigación – Obligación de motivación – Presunción general de confidencialidad – Obligación de realizar un examen concreto e individual – Interés público superior – Principio de proporcionalidad – Artículo 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales]
DO C, C/2026/3167, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3167/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Diario Oficial |
ES Serie C |
|
C/2026/3167 |
22.6.2026 |
Sentencia del Tribunal General de 6 de mayo de 2026 – Novis/Comisión
(Asunto T-185/24) (1)
(Acceso a los documentos - Reglamento (CE) n.o 1049/2001 - Documentos intercambiados en el marco de un procedimiento de investigación por infracción del Derecho de la Unión con arreglo al artículo 17 del Reglamento (UE) n.o 1094/2010 - Denegación de acceso - Excepción relativa a la protección del objetivo de las actividades de investigación - Obligación de motivación - Presunción general de confidencialidad - Obligación de realizar un examen concreto e individual - Interés público superior - Principio de proporcionalidad - Artículo 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales)
(C/2026/3167)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Novis Insurance Company, Novis Versicherungsgesellschaft, Novis Compagnia di Assicurazioni, Novis Poisťovňa a.s. (Bratislava, Eslovaquia) (representantes: A. Börner, S. Henrich y S. Förster, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: K. Herrmann, M. Burón Pérez y P. Vanden Heede, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la parte demandada: República Eslovaca (representantes: S. Ondrášiková, E. Larišová y A. Lukáčik, agentes)
Objeto
Mediante su recurso basado en el artículo 263 TFUE, la demandante solicita la anulación de la Decisión C(2024) 810 final de la Comisión, de 2 de febrero de 2024, relativa a una solicitud confirmatoria de acceso a documentos.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Novis Insurance Company, Novis Versicherungsgesellschaft, Novis Compagnia di Assicurazioni y Novis Poisťovňa a.s. cargarán con sus propias costas y con las de la Comisión Europea. |
|
3) |
La República Eslovaca cargará con sus propias costas. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3167/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)