This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0171
Joined Cases C-171/24 P to C-177/24 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 19 March 2026 – EVH GmbH, Stadtwerke Leipzig GmbH, TEAG Thüringer Energie AG, Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH, eins energie in sachsen GmbH & Co. KG, EnergieVerbund Dresden GmbH, GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße AG v European Commission (Appeal – Competition – Regulation (EC) No 139/2004 – Concentration of undertakings – German electricity and gas markets – Acquisition by E.ON SE of RWE AG’s distribution and trade assets – Decision declaring the concentration compatible with the internal market and the functioning of the Agreement on the European Economic Area of 2 May 1992)
Asuntos acumulados C-171/24 P a C-177/24 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 19 de marzo de 2026 – EVH GmbH, Stadtwerke Leipzig GmbH, TEAG Thüringer Energie AG, Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH, eins energie in sachsen GmbH & Co. KG, EnergieVerbund Dresden GmbH, GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße AG / Comisión Europea [Recurso de casación – Competencia – Reglamento (CE) n.o 139/2004 – Concentración de empresas – Mercados alemanes de la electricidad y del gas – Adquisición por E.ON SE de activos de distribución y comercialización de RWE AG – Decisión por la que se declara la concentración compatible con el mercado interior y con el funcionamiento del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, de 2 de mayo de 1992]
Asuntos acumulados C-171/24 P a C-177/24 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 19 de marzo de 2026 – EVH GmbH, Stadtwerke Leipzig GmbH, TEAG Thüringer Energie AG, Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH, eins energie in sachsen GmbH & Co. KG, EnergieVerbund Dresden GmbH, GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße AG / Comisión Europea [Recurso de casación – Competencia – Reglamento (CE) n.o 139/2004 – Concentración de empresas – Mercados alemanes de la electricidad y del gas – Adquisición por E.ON SE de activos de distribución y comercialización de RWE AG – Decisión por la que se declara la concentración compatible con el mercado interior y con el funcionamiento del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, de 2 de mayo de 1992]
DO C, C/2026/2853, 8.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2853/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Diario Oficial |
ES Serie C |
|
C/2026/2853 |
8.6.2026 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 19 de marzo de 2026 – EVH GmbH, Stadtwerke Leipzig GmbH, TEAG Thüringer Energie AG, Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH, eins energie in sachsen GmbH & Co. KG, EnergieVerbund Dresden GmbH, GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße AG / Comisión Europea
(Asuntos acumulados C-171/24 P a C-177/24 P) (1)
(Recurso de casación - Competencia - Reglamento (CE) n.o 139/2004 - Concentración de empresas - Mercados alemanes de la electricidad y del gas - Adquisición por E.ON SE de activos de distribución y comercialización de RWE AG - Decisión por la que se declara la concentración compatible con el mercado interior y con el funcionamiento del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, de 2 de mayo de 1992)
(C/2026/2853)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Recurrentes: EVH GmbH (C-171/24 P), Stadtwerke Leipzig GmbH (C-172/24 P), TEAG Thüringer Energie AG (C-173/24 P), Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH (C-174/24 P), eins energie in sachsen GmbH & Co. KG (C-175/24 P), EnergieVerbund Dresden GmbH (C-176/24 P), GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße AG (C-177/24 P) (representantes: T. Heymann e I. Zenke, Rechtsanwälte)
Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: G. Meeßen y J. Szczodrowski, agentes, asistidos por T. Funke, Rechtsanwalt), E.ON SE (representantes: C. Barth, C. Grave, D.-J. dos Santos Goncalves y A. Fuchs, Rechtsanwälte), RWE AG (representantes: U. Scholz, J. Siegmund y M. von Armansperg, Rechtsanwälte)
Fallo
|
1) |
Desestimar los recursos de casación. |
|
2) |
Condenar a EVH GmbH a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea, E.ON SE y RWE AG en el asunto C-171/24 P. |
|
3) |
Condenar a Stadtwerke Leipzig GmbH a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea, E.ON SE y RWE AG en el asunto C-172/24 P. |
|
4) |
Condenar a TEAG Thüringer Energie AG a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea, E.ON SE y RWE AG en el asunto C-173/24 P. |
|
5) |
Condenar a eins energie in sachsen GmbH & Co. KG a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea, E.ON SE y RWE AG en el asunto C-174/24 P. |
|
6) |
Condenar a Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea, E.ON SE y RWE AG en el asunto C-175/24 P. |
|
7) |
Condenar a EnergieVerbund Dresden GmbH a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea, E.ON SE y RWE AG en el asunto C-176/24 P. |
|
8) |
Condenar a GGEW, Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße AG a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea, E.ON SE y RWE AG en el asunto C-177/24 P. |
(1) DO C, C/2024/2742.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2853/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)