This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0135
Case C-135/24, John Cockerill: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 March 2025 (request for a preliminary ruling from the Tribunal de première instance de Liège – Belgium) – John Cockerill SA v État belge (Reference for a preliminary ruling – Common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States – Directive 2011/96/EU – Article 1(4) – Prevention of tax evasion, tax fraud or abuse – Article 4(1) – Prohibition on taxing profits received – Direct effect – Inclusion of the dividend distributed by the subsidiary in the parent company’s tax base – Deduction of the distributed dividend from the tax base of the parent company – Limitation of the deduction – Intra-group transfer scheme allowing profits made by certain companies to be transferred to others)
Asunto C-135/24, John Cockerill: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de marzo de 2025 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance de Liège – Belgica) – SA / État belge (Procedimiento prejudicial – Régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y filiales de Estados miembros diferentes – Directiva 2011/96/UE – Artículo 1, apartado 4 – Prevención de fraudes y de prácticas abusivas – Artículo 4, apartado 1 – Prohibición de someter a gravamen los beneficios recibidos – Efecto directo – Inclusión del dividendo distribuido por la filial en la base imponible de la sociedad matriz – Deducción del dividendo distribuido por la filial en la base imponible de la sociedad matriz – Limitación de la deducción – Régimen de transferencias intragrupo que permite transferir beneficios obtenidos por determinadas sociedades a otras)
Asunto C-135/24, John Cockerill: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de marzo de 2025 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance de Liège – Belgica) – SA / État belge (Procedimiento prejudicial – Régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y filiales de Estados miembros diferentes – Directiva 2011/96/UE – Artículo 1, apartado 4 – Prevención de fraudes y de prácticas abusivas – Artículo 4, apartado 1 – Prohibición de someter a gravamen los beneficios recibidos – Efecto directo – Inclusión del dividendo distribuido por la filial en la base imponible de la sociedad matriz – Deducción del dividendo distribuido por la filial en la base imponible de la sociedad matriz – Limitación de la deducción – Régimen de transferencias intragrupo que permite transferir beneficios obtenidos por determinadas sociedades a otras)
DO C, C/2025/2501, 12.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2501/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Diario Oficial |
ES Serie C |
|
C/2025/2501 |
12.5.2025 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 13 de marzo de 2025 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance de Liège – Belgica) – SA / État belge
(Asunto C-135/24, (1) John Cockerill)
(Procedimiento prejudicial - Régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y filiales de Estados miembros diferentes - Directiva 2011/96/UE - Artículo 1, apartado 4 - Prevención de fraudes y de prácticas abusivas - Artículo 4, apartado 1 - Prohibición de someter a gravamen los beneficios recibidos - Efecto directo - Inclusión del dividendo distribuido por la filial en la base imponible de la sociedad matriz - Deducción del dividendo distribuido por la filial en la base imponible de la sociedad matriz - Limitación de la deducción - Régimen de transferencias intragrupo que permite transferir beneficios obtenidos por determinadas sociedades a otras)
(C/2025/2501)
Lengua de procedimiento: francés
Órgano jurisdiccional remitente
Tribunal de première instance de Liège
Partes en el procedimiento principal
Demandante: John Cockerill SA
Demandada: État belge
Fallo
Los artículos 1, apartado 4, y 4, apartado 1 de la Directiva 2011/96/UE del Consejo, de 30 de noviembre de 2011, relativa al régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y filiales de Estados miembros diferentes, en su versión modificada por la Directiva (UE) 2015/121 del Consejo, de 27 de enero de 2015,
deben interpretarse en el sentido de que
se oponen a una normativa de un Estado miembro que establece que los dividendos percibidos por una sociedad matriz de su filial deben, en un primer momento, incluirse en la base imponible de la primera, antes de poder ser objeto, en un segundo momento, de una deducción, sin que esta sea aplicable al importe de una transferencia intragrupo incluida en la base imponible.
(1) DO C, C/2024/3313.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2501/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)