This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0070
Case F-70/10: Action brought on 27 August 2010 — Hidalgo v European Parliament
Asunto F-70/10: Recurso interpuesto el 27 de agosto de 2010 — Hidalgo/Parlamento Europeo
Asunto F-70/10: Recurso interpuesto el 27 de agosto de 2010 — Hidalgo/Parlamento Europeo
DO C 288 de 23.10.2010, p. 75–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.10.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 288/75 |
Recurso interpuesto el 27 de agosto de 2010 — Hidalgo/Parlamento Europeo
(Asunto F-70/10)
()
(2010/C 288/143)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: José Manuel Hidalgo (Bruselas) (representantes: A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados)
Demandada: Parlamento Europeo
Objeto y descripción del litigio
Anulación de la nómina por la que se regulariza la retribución del demandante correspondiente al período comprendido entre julio y diciembre de 2009 y de las nóminas emitidas desde el 1 de enero de 2010 en el marco de la adaptación anual de las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes basada en el Reglamento del Consejo (UE, Euratom) no 1296/2009, de 23 de diciembre de 2009, así como una pretensión de indemnización.
Pretensiones de la parte demandante
|
— |
Que se declare la inaplicabilidad del Reglamento (UE, Euratom) no 1296/2009 del Consejo, de 23 de diciembre de 2009. |
|
— |
Que se anule la decisión del Secretario General del Parlamento Europeo de 4 de junio de 2010 que desestima la reclamación presentada por el demandante contra la nómina por la que se regulariza su retribución correspondiente al período comprendido entre julio y diciembre de 2009 y contra las nóminas emitidas desde el 1 de enero de 2010 en aplicación del Reglamento (UE, Euratom) no 1296/2009 del Consejo, de 23 de diciembre de 2009. |
|
— |
Que se anulen, en la medida en que sea necesario, las decisiones del Parlamento Europeo por las que se emiten la nómina en que se regulariza su retribución correspondiente al período comprendido entre julio y diciembre de 2009 y sus nóminas desde el 1 de enero de 2010 en aplicación del Reglamento (UE, Euratom) no 1296/2009 del Consejo, de 23 de diciembre de 2009. |
|
— |
Que se condene al Parlamento a pagar al demandante los haberes atrasados a que tiene derecho, más los intereses de demora calculados, a partir de la fecha de exigibilidad de dichos haberes, al tipo fijado por el BCE para las operaciones principales de financiación, incrementado en dos puntos. |
|
— |
Que se condene al Parlamento a pagar al demandante un euro simbólico como indemnización por las actuaciones ilícitas cometidas, y en costas. |