This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0012
Case T-12/08 P: Appeal brought on 4 January 2008 by M against the order of the Civil Service Tribunal delivered on 19 October 2007 in Case F-23/07, M v EMEA
Asunto T-12/08 P: Recurso de casación interpuesto el 4 de enero de 2008 por M contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Función Pública el 19 de octubre de 2007 en el asunto F-23/07, M/EMEA
Asunto T-12/08 P: Recurso de casación interpuesto el 4 de enero de 2008 por M contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Función Pública el 19 de octubre de 2007 en el asunto F-23/07, M/EMEA
DO C 64 de 8.3.2008, p. 59–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.3.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 64/59 |
Recurso de casación interpuesto el 4 de enero de 2008 por M contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Función Pública el 19 de octubre de 2007 en el asunto F-23/07, M/EMEA
(Asunto T-12/08 P)
(2008/C 64/95)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Recurrente: M (Broxbourne, Reino Unido) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados)
Otra parte en el procedimiento: Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos (EMEA)
Pretensiones de la parte recurrente
|
— |
Que se anule el auto del Tribunal de la Función Pública de 19 de octubre de 2007, M/Agencia Europea de Medicamentos, dictado en el asunto F-23/07. |
|
— |
Que se anule la resolución de la Agencia de 25 de octubre de 2006, en la medida en que desestima la solicitud de 8 de agosto de 2006 de recurrir a la comisión de invalidez. |
|
— |
Que se anule la resolución de la Agencia por la que se desestima la petición de indemnización. |
|
— |
Que se condene a la parte demandada a pagar las costas de ambas instancias. |
Motivos y principales alegaciones
En su recurso de casación, el recurrente solicita la anulación del auto del Tribunal de la Función Pública por el que se declara la inadmisibilidad del recurso dirigido a la anulación de la resolución de 25 de octubre de 2006, mediante la que la Agencia Europea de Medicamentos desestimó su solicitud de constituir una comisión de invalidez, así como a la de la resolución de 31 de enero de 2007, por la que se desestima su petición de indemnización.
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca un motivo único basado en el incumplimiento del Derecho comunitario por el Tribunal de la Función Pública. Alega que este Tribunal ha incurrido en error de interpretación del alcance de su recurso en primera instancia y, en consecuencia, se ha pronunciado ultra petita. Asimismo, alega que dicho Tribunal ha infringido, además, el artículo 33, apartados 1 y 2, del RAA.