This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0305
Case T-305/08: Order of the General Court of 14 February 2012 — Italy v Commission (Action for annulment — Regulation (EC) No 530/08 — Recovery plan for bluefin tuna — Setting of TACs for 2008 — No need to adjudicate)
Asunto T-305/08: Auto del Tribunal General de 14 de febrero de 2012 — Italia/Comisión [ «Recurso de anulación — Reglamento (CE) n ° 530/2008 — Recuperación de la población de atún rojo — Fijación de los TAC para 2008 — Sobreseimiento» ]
Asunto T-305/08: Auto del Tribunal General de 14 de febrero de 2012 — Italia/Comisión [ «Recurso de anulación — Reglamento (CE) n ° 530/2008 — Recuperación de la población de atún rojo — Fijación de los TAC para 2008 — Sobreseimiento» ]
DO C 109 de 14.4.2012, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.4.2012 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 109/11 |
Auto del Tribunal General de 14 de febrero de 2012 — Italia/Comisión
(Asunto T-305/08) (1)
(Recurso de anulación - Reglamento (CE) no 530/2008 - Recuperación de la población de atún rojo - Fijación de los TAC para 2008 - Sobreseimiento)
2012/C 109/23
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Demandante: República Italiana (representante: F. Arena, avvocato dello Stato)
Demandada: Comisión Europea (representantes: K. Banks y D. Nardi, agentes)
Objeto
Anulación del artículo 1 del Reglamento (CE) no 530/2008 de la Comisión, de 12 de junio de 2008, por el que se establecen medidas de emergencia aplicables a los atuneros cerqueros que capturan atún rojo en el Océano Atlántico, al este del meridiano 45° O, y en el Mar Mediterráneo (DO L 155, p. 9).
Fallo
|
1) |
Sobreseer el presente recurso. |
|
2) |
Condenar en costas a la Comisión Europea. |