AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE LA FUNCION PÚBLICA

de 10 de septiembre de 2007

Asunto F‑83/07 R

Brigitte Zangerl-Posselt

contra

Comisión de las Comunidades Europeas

«Función pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Concurso — No admisión a las pruebas — Demanda de medidas provisionales — Urgencia — Inexistencia»

Objeto:         Recurso interpuesto con arreglo a los artículos 242 CE, 243 CE, 157 EA y 158 EA, por el que la Sra. Zangerl-Posselt, que se presentó al concurso general EPSO/AST/27/06, organizado por la Oficina de Selección de Personal de las Comunidades Europeas (EPSO) para la constitución de una lista de reserva de asistentes de lengua alemana, solicita al juez de medidas provisionales que ordene a la Comisión autorizarle a participar, con carácter provisional, en las pruebas del concurso.

Resultado: Se desestima la demanda de medidas provisionales. Se reserva la decisión sobre las costas.

Sumario

1.      Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Medidas que no prejuzgan la decisión sobre el fondo — Solicitud de admisión provisional a las pruebas de un concurso — Requisito no cumplido

(Arts. 242 CE y 243 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 104, ap. 2)

2.      Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Requisitos para su concesión — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Denegación de la solicitud de participación en un concurso — Inexistencia

(Art. 242 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 104, ap. 2)