This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0193
Case T-193/06: Judgment of the General Court of 13 September 2010 — TF1 v European Commission (State aid — Aid schemes for cinematographic and audiovisual production — Decision not to raise objections — Actions for annulment — Absence of any significant effect on the competitive position — Inadmissibility)
Asunto T-193/06: Sentencia del Tribunal General de 13 de septiembre de 2010 — TF1/Comisión ( «Ayudas de Estado — Regímenes de ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual — Decisión de no plantear objeciones — Recurso de anulación — Falta de afectación sustancial de la posición competitiva — Inadmisibilidad» )
Asunto T-193/06: Sentencia del Tribunal General de 13 de septiembre de 2010 — TF1/Comisión ( «Ayudas de Estado — Regímenes de ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual — Decisión de no plantear objeciones — Recurso de anulación — Falta de afectación sustancial de la posición competitiva — Inadmisibilidad» )
DO C 301 de 6.11.2010, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.11.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 301/22 |
Sentencia del Tribunal General de 13 de septiembre de 2010 — TF1/Comisión
(Asunto T-193/06) (1)
(Ayudas de Estado - Regímenes de ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual - Decisión de no plantear objeciones - Recurso de anulación - Falta de afectación sustancial de la posición competitiva - Inadmisibilidad)
2010/C 301/34
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Télévision Française 1 SA (TF1) (Boulogne-Billancourt, Francia) (representantes: J.-P. Hordies y C. Smits, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Giolito, T. Scharf y B. Stromsky, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la parte demandada: República Francesa (representantes: G. de Bergues y L. Butel, agentes)
Objeto
Anulación de la Decisión de la Comisión C(2006) 832 final, de 22 de marzo de 2006, relativa a las medidas de apoyo al cine y al sector audiovisual (Ayudas NN 84/2004 y N 95/2004 — Francia, Programas de ayudas al cine y al sector audiovisual).
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
|
2) |
Condenar a Télévision française 1 SA (TF1) al pago de sus propias costas, así como de las efectuadas por la Comisión Europea. |
|
3) |
La República Francesa soportará sus propias costas. |