This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0211
Case C-211/06 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 24 January 2008 — Herta Adam v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Remuneration — Expatriation allowance — Condition provided for by the second indent of Article 4(1)(a) of Annex VII to the Staff Regulations — Definition of work done for another State )
Asunto C-211/06 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 24 de enero de 2008 — Herta Adam/Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de casación — Funcionarios — Remuneración — Indemnización por expatriación — Requisito establecido en el artículo 4, apartado 1, letra a), segundo guión del anexo VII del Estatuto — Concepto de servicios prestados a otro Estado )
Asunto C-211/06 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 24 de enero de 2008 — Herta Adam/Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de casación — Funcionarios — Remuneración — Indemnización por expatriación — Requisito establecido en el artículo 4, apartado 1, letra a), segundo guión del anexo VII del Estatuto — Concepto de servicios prestados a otro Estado )
DO C 64 de 8.3.2008, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.3.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 64/7 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 24 de enero de 2008 — Herta Adam/Comisión de las Comunidades Europeas
(Asunto C-211/06 P) (1)
(Recurso de casación - Funcionarios - Remuneración - Indemnización por expatriación - Requisito establecido en el artículo 4, apartado 1, letra a), segundo guión del anexo VII del Estatuto - Concepto de «servicios prestados a otro Estado»)
(2008/C 64/08)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Recurrente: Herta Adam (representantes: S. Orlandi y J.-N. Louis, abogados)
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Currall y L. Lozano Palacios, agentes)
Objeto
Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 22 de febrero de 2006, Herta Adam/Comisión (T-342/04), por la que se desestima un recurso de anulación de la decisión de la Comisión de 22 de septiembre de 2003, por la que se deniega a la demandante la indemnización por expatriación prevista en el artículo 4 del anexo VII del Estatuto de los Funcionarios de las Comunidades Europeas.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso de casación. |
|
2) |
Condenar en costas a la Sra. Adam. |