This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TA0370
Case T-370/05: Judgment of the Court of First Instance of 10 September 2008 — France v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from Community financing — Wine sector — Restructuring aid and conversion aid — Definition of eligible area)
Asunto T-370/05: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 10 de septiembre de 2008 — Francia/Comisión ( FEOGA — Sección Garantía — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Sector vitivinícola — Ayuda a la reestructuración y a la reconversión — Concepto de superficie subvencionable )
Asunto T-370/05: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 10 de septiembre de 2008 — Francia/Comisión ( FEOGA — Sección Garantía — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Sector vitivinícola — Ayuda a la reestructuración y a la reconversión — Concepto de superficie subvencionable )
DO C 272 de 25.10.2008, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 272/18 |
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 10 de septiembre de 2008 — Francia/Comisión
(Asunto T-370/05) (1)
(«FEOGA - Sección “Garantía’ - Gastos excluidos de la financiación comunitaria - Sector vitivinícola - Ayuda a la reestructuración y a la reconversión - Concepto de superficie subvencionable»)
(2008/C 272/32)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: República Francesa (representantes: inicialmente, G. de Bergues y A. Colomb, posteriormente, G. De Bergues y A.-L. During, agentes)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representante: M. Nolin, agente)
Objeto
Demanda de anulación de la Decisión 2005/579/CE de la Comisión, de 20 de julio de 2005, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) (DO L 199, p. 84), en la medida en que excluye de la financiación comunitaria determinados gastos en concepto de corrección de la determinación de las superficies por las que podía solicitarse la ayuda a la reestructuración y a la reconversión de viñedos correspondiente al ejercicio 2001-2003.
Fallo
1) |
Anular la Decisión 2005/579/CE de la Comisión, de 20 de julio de 2005, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA,) en la medida en que excluye de la financiación comunitaria la cantidad de 13 519 122,05 euros en concepto de corrección impuesta a la República Francesa sobre la determinación de las superficies por las que podía solicitarse la ayuda a la reestructuración y a la reconversión de viñedos correspondiente al ejercicio 2001-2003. |
2) |
Condenar en costas a la Comisión. |