EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52021XC0218(07)

Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea 2021/C 58 I/06

C/2021/1106

DO C 58I de 18.2.2021, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

18.2.2021   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CI 58/7


Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea

(2021/C 58 I/06)

De conformidad con el artículo 9, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo ( (1), las notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea ( (2) se modifican como sigue:

En la página 413 se añade la nota explicativa siguiente:

«9504 40 00 Naipes

Esta subpartida comprende los naipes típicos que exigen una interacción entre las propias cartas, como el emparejamiento, el intercambio o la utilización y la combinación de cartas para formar palabras, grupos de símbolos o filas de números (por ejemplo, barajas de bridge o de póquer, cartas de léxico o del tarot y barajas de fantasía). Esta subpartida comprende asimismo las barajas de memoria y similares, cuyo juego consiste normalmente en emparejar los mismos colores, valores, símbolos o imágenes.

Sin embargo, no se consideran naipes de esta subpartida otros tipos de juegos de cartas en los que las cartas contengan preguntas de conocimiento, tareas, cuestionarios, imágenes o respuestas a estas preguntas (incluso si forman parte de un juego con otros instrumentos de juego, como, por ejemplo, un dado o un reloj de arena). Los jugadores solo tienen que responder a una pregunta, completar una tarea o, por ejemplo, adivinar quién se muestra en la imagen de una carta y la forma de jugar no exige una interacción entre las cartas. Estos naipes presentan las características objetivas de los demás juegos de salón, por lo que deben clasificarse en el código NC 9504 90 80 como los demás juegos.».


(1)  Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

(2)  DO C 119 de 29.3.2019, p. 1.


Top