EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52019AP0234
P8_TA(2019)0234 Fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area ***I European Parliament legislative resolution of 26 March 2019 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1343/2011 on certain provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area (COM(2018)0143 — C8-0123/2018 — 2018/0069(COD)) P8_TC1-COD(2018)0069 Position of the European Parliament adopted at first reading on 26 March 2019 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2019/… of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1343/2011 on certain provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area
P8_TA(2019)0234 Pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo) ***I Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 26 de marzo de 2019, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.° 1343/2011, sobre determinadas disposiciones aplicables a la pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo) (COM(2018)0143 — C8-0123/2018 — 2018/0069(COD)) P8_TC1-COD(2018)0069 Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 26 de marzo de 2019 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2019/… del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.° 1343/2011 sobre determinadas disposiciones aplicables a la pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo)
P8_TA(2019)0234 Pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo) ***I Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 26 de marzo de 2019, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.° 1343/2011, sobre determinadas disposiciones aplicables a la pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo) (COM(2018)0143 — C8-0123/2018 — 2018/0069(COD)) P8_TC1-COD(2018)0069 Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 26 de marzo de 2019 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2019/… del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.° 1343/2011 sobre determinadas disposiciones aplicables a la pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo)
DO C 108 de 26.3.2021, p. 238–240
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.3.2021 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 108/238 |
P8_TA(2019)0234
Pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo) ***I
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 26 de marzo de 2019, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1343/2011, sobre determinadas disposiciones aplicables a la pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo) (COM(2018)0143 — C8-0123/2018 — 2018/0069(COD))
(Procedimiento legislativo ordinario: primera lectura)
(2021/C 108/27)
El Parlamento Europeo,
— |
Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2018)0143), |
— |
Vistos el artículo 294, apartado 2, y el artículo 43, apartado 2, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C8-0123/2018), |
— |
Visto el artículo 294, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, |
— |
Visto el Dictamen del Comité Económico y Social Europeo, de 23 de mayo de 2018 (1), |
— |
Vistos el acuerdo provisional aprobado por la comisión competente con arreglo al artículo 69 septies, apartado 4, de su Reglamento interno y el compromiso asumido por el representante del Consejo, mediante carta de 6 de febrero de 2019, de aprobar la Posición del Parlamento Europeo, de conformidad con el artículo 294, apartado 4, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, |
— |
Visto el artículo 59 de su Reglamento interno, |
— |
Visto el informe de la Comisión de Pesca (A8-0381/2018), |
1. |
Aprueba la Posición en primera lectura que figura a continuación; |
2. |
Toma nota de las declaraciones de la Comisión adjuntas a la presente Resolución; |
3. |
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo si sustituye su propuesta, la modifica sustancialmente o se propone modificarla sustancialmente; |
4. |
Encarga a su presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Parlamentos nacionales. |
P8_TC1-COD(2018)0069
Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 26 de marzo de 2019 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2019/… del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1343/2011 sobre determinadas disposiciones aplicables a la pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo)
(Dado que el Parlamento Europeo y el Consejo llegaron a un acuerdo, la posición del Parlamento coincide con el texto del acto legislativo definitivo, el Reglamento (UE) 2019/982.)
ANEXO A LA RESOLUCIÓN LEGISLATIVA
Declaración de la Comisión sobre la pesca recreativa
La Comisión recuerda que uno de los objetivos fijados en la Declaración Ministerial MedFish4Ever, adoptada en marzo de 2017, consiste en establecer lo antes posible, y a más tardar en 2020, un conjunto de normas de referencia para garantizar una gestión eficaz de la pesca recreativa en el Mediterráneo.
En consonancia con ese objetivo, la Estrategia a medio plazo 2017-2020 de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM) incluye, entre las acciones que deben llevarse a cabo en la zona de la CGPM, la evaluación del impacto de la pesca recreativa y la consideración de las mejores medidas de gestión para regular esta actividad. En este contexto, se ha creado un grupo de trabajo para la pesca recreativa en la CGPM con el fin de elaborar una metodología regional armonizada para la evaluación de esta modalidad de pesca.
La Comisión proseguirá sus esfuerzos en el seno de la CGPM para alcanzar el objetivo fijado en la Declaración MedFish4Ever.
Declaración de la Comisión sobre el coral rojo
La Comisión recuerda que las medidas de conservación adoptadas en el marco del plan regional de gestión adaptativa para la explotación del coral rojo en el mar Mediterráneo [Recomendación GFCM/41/2017/5] son de carácter temporal. El Comité Consultivo Científico (CCC) de la CGPM evaluará en 2019 esas medidas, que incluyen la posibilidad de introducir limitaciones de capturas, y las someterá a la revisión de la CGPM en su 43.a sesión anual (noviembre de 2019).