This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0494
European Parliament legislative resolution of 12 December 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on European statistics on safety from crime (COM(2011)0335 — C7-0155/2011 — 2011/0146(COD))
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 12 de diciembre de 2012, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas europeas sobre seguridad frente a la delincuencia (COM(2011)0335 — C7-0155/2011 — 2011/0146(COD))
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 12 de diciembre de 2012, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas europeas sobre seguridad frente a la delincuencia (COM(2011)0335 — C7-0155/2011 — 2011/0146(COD))
DO C 434 de 23.12.2015, p. 216–216
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.12.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 434/216 |
P7_TA(2012)0494
Estadísticas europeas sobre seguridad frente a la delincuencia ***I
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 12 de diciembre de 2012, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas europeas sobre seguridad frente a la delincuencia (COM(2011)0335 — C7-0155/2011 — 2011/0146(COD))
(Procedimiento legislativo ordinario: primera lectura)
(2015/C 434/42)
El Parlamento Europeo,
|
— |
Vista la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2011)0335), |
|
— |
Vistos el artículo 294, apartado 2, y el artículo 338, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (C7-0155/2011), |
|
— |
Visto el artículo 294, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, |
|
— |
Visto el artículo 55 de su Reglamento, |
|
— |
Visto el informe de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior (A7-0365/2012), |
|
1. |
Rechaza la propuesta de la Comisión; |
|
2. |
Pide a la Comisión que retire su propuesta y que presente una nueva; |
|
3. |
Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Parlamentos nacionales. |