12.9.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 219/3

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2006/C 219/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Suecia

Ayuda no: N 184/2006

Denominación: Ayuda a la substitución de sistemas de calefacción de petróleo en edificios multivivienda

Objetivo: Ahorro de energía y conversión en fuentes de energía renovables

Base jurídica: Version modificada de 'Förordning (2005:1256) om stöd för konvertering från oljeuppvärmningssystem i bostadshus'

Presupuesto: Total: 450 millones de SEK (unos 47millones de EUR)

Intensidad o importe de la ayuda: 30 %

Duración: Hasta el 31.12.2010

Otros datos: Informe anual

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Alemania

Ayuda no: N 287/2006

Denominación: Modificación del régimen de ayudas denominado «Ayudas a favor de la utilización de energías renovables»

Objetivo: Protección del medio ambiente

Base jurídica: Richtlinie des BMU zur Förderung von Maßnahmen zur Nutzung erneuerbarer Energien vom 27. Juni 2005

Presupuesto: 193,087 millones de EUR en 2005; 180,0 millones de EUR en 2006

Intensidad o importe de la ayuda: Hasta el 40 %

Duración: Hasta 2006

Otros datos: Subvención y bonificación de intereses

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Suecia

Ayuda no: N 312/2006

Denominación: Prórroga del régimen de ayudas a la inversión en eficacia energética y en la conversión en fuentes energéticas renovables en locales públicos (N 524/2004)'

Objetivo: Alentar a los dueños de locales públicos a realizar inversiones en eficacia energética, medidas de ahorro de energía y conversión en fuentes energéticas renovables

Base jurídica: Förslag till lag om ändring i lagen (2005:30) om kreditering på skattekonto av stöd för investeringar i energieffektivisering och konvertering till förnybara energikällor

Presupuesto: En total SEK 2 000 millones (aproximadamente 213 millones de EUR)

Intensidad o importe de la ayuda: Inversiones en eficacia energética y en conversión en fuentes de energía renovables: 30 %

Inversiones en instalación de sistemas de placas solares: 70 %

Duración: Desde el 1.1.2005 hasta el 31.12.2008

Otros datos: Informe anual

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: República Checa

Ayuda no: N 343/2005

Denominación: Apoyo a la revalorización de casas prefabricadas

Objetivo: Mejorar la salud y la seguridad de los habitantes apoyando la solución de problemas estructurales que afectan a un gran número de edificios prefabricados (casas prefabricadas); evitar la creación de guetos sociales mediante la estabilización de la mezcla de población en esas zonas a través de la mejora de la calidad de vida y de la revitalización de las vivienda. Protección del medio ambiente

Base jurídica: Nařízení vlády č. 299/2001 Sb. o použití prostředků Státního fondu rozvoje bydlení ke krytí části úroků z úvěrů poskytnutých bankami právnickým a fyzickým osobám na opravy, modernizace nebo regenerace panelových domů ve znění nařízení vlády č. 398/2002 Sb. a 152/2004 Sb.

Presupuesto: Gastos anuales presupuestados en 2005: 300 millones de CZK (unos 10 millones de EUR); presupuesto de 2006 a 2009: 400 millones de CZK por año

Total presupuesto previsto para el período 2005-2009: 1 900 millones de CZK (unos 63 millones de EUR)

Duración: 6 años

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: Países Bajos

Ayuda no: N 401/2005

Denominación: Subvención para la reducción de las emisiones de CO2 de los edificios

Objetivo: Ahorro de energía (Construcción)

Base jurídica:

—	Artikel 15.13, eerste tot en met derde lid, 15.14 en 15.15 van de Wet Milieubeheer;

—	Besluit Milieusubsidies;

—	artikel 1 van het Bouwbesluit 2003;

—	artikel 3.42, eerste lid, van de Wet Inkomstenbelasting 2001

Presupuesto: 33 millones de EUR

Intensidad o importe de la ayuda: 15 % a 30 % (PYME: 40 %)

Duración: Del 1.1.2006 al 31.12.2009 ambos inclusive

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de la decisión:

Estado miembro: España

Ayuda no: NN 61/2004

Denominación: Exención de los impuestos sobre consumos específicos en favor de los combustibles biológicos

Objetivo: Ayuda medioambiental

Base jurídica: Art. 6(5) de la Ley 53/2002 de 30.12.2002. Art. 50bis de la Ley 38/1992 de 28.12.1992. Real Decreto 1739/2003 de 19.12.2003

Presupuesto: 80 millones de EUR (2005)

Duración: Hasta el 31 de diciembre de 2012

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---