European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation relating to the conclusion of the Protocol establishing the fishing possibilities and the financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the Guinean coast for the period 1 January 2000 to 31 December 2001 (COM(2000) 304 — C5-0315/2000 — 2000/0154(CNS))

Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo relativo a la celebración del protocolo por el que se establecen las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Guinea relativo a la pesca en alta mar frente a la Costa de Guinea, para el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2000 y el 31 de diciembre de 2001 (COM(2000) 304 - C5-0315/2000 — 2000/0154(CNS))

Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo relativo a la celebración del protocolo por el que se establecen las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Guinea relativo a la pesca en alta mar frente a la Costa de Guinea, para el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2000 y el 31 de diciembre de 2001 (COM(2000) 304 - C5-0315/2000 — 2000/0154(CNS))

DO C 135 de 7.5.2001, pp. 171–172 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)