This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51996IP1255
Resolution on the recent elections in Armenia
Resolución sobre las recientes elecciones en Armenia
Resolución sobre las recientes elecciones en Armenia
DO C 362 de 2.12.1996, p. 266
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Resolución sobre las recientes elecciones en Armenia
Diario Oficial n° C 362 de 02/12/1996 p. 0266
B4-1255/96 Resolución sobre las recientes elecciones en Armenia El Parlamento Europeo, A. Considerando que el 22 de septiembre de 1996 se celebraron elecciones presidenciales en Armenia, B. Considerando que observadores internacionales como, por ejemplo, la Misión de Observadores Internacionales de la OSCE/ODIHR, constataron numerosas irregularidades y algunas infracciones muy graves a la ley electoral, por ejemplo, una disparidad significativa entre el número de personas que votaron y el número de papeletas de voto registradas en los resultados oficiales, C. Considerando que, según los resultados oficiales, el Presidente Levon Ter- Petrosyan fue reelegido por un escaso margen (el 51,75% de los votos) y que las irregularidades e infracciones observadas son por ello causa de preocupación en lo que respecta a la legitimidad global de las elecciones, D. Considerando que una gran parte de la prensa ha sido silenciada y que uno de los principales partidos de oposición fue prohibido durante el pasado año, E. Considerando que ocho diputados al Parlamento fueron detenidos, que la sede del principal partido contendiente fue cerrada y que se desplegaron tropas y tanques en las calles de Eriván en respuesta a las protestas relativas a las elecciones, F. Considerando que la UE ha proyectado firmar un acuerdo de colaboración y de y cooperación con Armenia, El Parlamento Europeo, 1. Señala que Armenia se ha desarrollado económica y políticamente en muchos importantes aspectos desde su independencia, pero lamenta profundamente el retroceso del que son ejemplo las recientes elecciones; 2. Pide que se celebren nuevas elecciones en aquellas zonas en las que se hayan registrado graves infracciones a la ley electoral; 3. Condena el tratamiento antidemocrático al que han estado sometidos los partidos de la oposición y los medios de comunicación e insta al Gobierno armenio a garantizar la libertad de los medios de comunicación así como la libertad de expresión y asociación; 4. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo y al Presidente y al Parlamento armenios.