This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51994PC0506
Proposal for a COUNCIL DECISION Authorising the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Propuesta de DECISION DEL CONSEJO Por la que se autoriza a la República Federal de Alemania y al Gran Ducado de Luxemburgo a establecer una medida de inaplicación del artículo 3 de la Sexta Directiva del Consejo 77/388/CEE, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios
Propuesta de DECISION DEL CONSEJO Por la que se autoriza a la República Federal de Alemania y al Gran Ducado de Luxemburgo a establecer una medida de inaplicación del artículo 3 de la Sexta Directiva del Consejo 77/388/CEE, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios
/* COM/94/506FINAL */