Proposal for a COUNCIL DECISION reducing the transfers to be paid to the overseas countries and territories (OCT) under the system for stabilizing export earnings set up by Council Decision of 25 July 1991 on the association of the OCT with the European Economic Community

Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se reduce el importe de las transferencias que se han de abonar a los PTU en el marco del sistema de estabilización de los ingresos de exportación establecido por la Decisión del Consejo de 25 de julio de 1991 relativa a la asociación de los Países y Territorios de Ultramar a la Comunidad Económica Europea

Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se reduce el importe de las transferencias que se han de abonar a los PTU en el marco del sistema de estabilización de los ingresos de exportación establecido por la Decisión del Consejo de 25 de julio de 1991 relativa a la asociación de los Países y Territorios de Ultramar a la Comunidad Económica Europea

/* COM/93/694FINAL */