AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 79/112/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO THE LABELLING, PRESENTATION AND ADVERTISING OF FOODSTUFFS FOR SALE TO THE ULTIMATE CONSUMER ( COM ( 86 ) 89 FINAL OF 22 APRIL 1986 )

PROPUESTA DE MODIFICACION DE LA DIRECTIVA DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA LA DIRECTIVA 79/112/CEE RELATIVA A LA APROXIMACION DE LAS LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS EN MATERIA DE ETIQUETADO, PRESENTACION Y PUBLICIDAD DE LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS DESTINADOS AL CONSUMIDOR FINAL ( COM ( 86 ) 89 FINAL DE 22 DE ABRIL DE 1986 )

PROPUESTA DE MODIFICACION DE LA DIRECTIVA DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA LA DIRECTIVA 79/112/CEE RELATIVA A LA APROXIMACION DE LAS LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS EN MATERIA DE ETIQUETADO, PRESENTACION Y PUBLICIDAD DE LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS DESTINADOS AL CONSUMIDOR FINAL ( COM ( 86 ) 89 FINAL DE 22 DE ABRIL DE 1986 )

/* COM/87/242FINAL - SYN 49 */