Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R0343R(01)

Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2025/343 de la Comisión, de 17 de febrero de 2025, por el que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1332/2011 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/373 en lo que respecta a los sistemas anticolisión de a bordo (DO L, 2025/343, 18.2.2025)

C/2025/6946

DO L, 2025/90823, 22.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/343/corrigendum/2025-10-22/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/343/corrigendum/2025-10-22/oj

European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie L


2025/90823

22.10.2025

Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2025/343 de la Comisión, de 17 de febrero de 2025, por el que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1332/2011 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/373 en lo que respecta a los sistemas anticolisión de a bordo

( Diario Oficial de la Unión Europea L, 2025/343, 18 de febrero de 2025 )

En la página 2, en el artículo 1, en el que figura la modificación del punto AUR.ACAS.1005 del anexo del Reglamento (UE) n.o 1332/2011,

donde dice:

«AUR.ACAS.1005 Requisito de funcionamiento

Los siguientes aviones de turbina estarán equipados con ACAS II dotado de la versión lógica anticolisión 7.1 o con ACAS Xa:

a)

aviones con una masa máxima certificada de despegue superior a 5 700 kg;

b)

aviones autorizados a transportar a más de diecinueve pasajeros.

Las aeronaves no mencionadas en el punto 1 que estén equipadas de forma voluntaria con ACAS II llevarán la versión lógica anticolisión 7.1 o ACAS Xa.

El punto 1 no se aplicará a los sistemas de aeronaves no tripuladas.»,

debe decir:

«AUR.ACAS.1005 Requisito de funcionamiento

1)

Los siguientes aviones de turbina estarán equipados con ACAS II dotado de la versión lógica anticolisión 7.1 o con ACAS Xa:

a)

aviones con una masa máxima certificada de despegue superior a 5 700 kg;

b)

aviones autorizados a transportar a más de diecinueve pasajeros.

2)

Las aeronaves no mencionadas en el punto 1 que estén equipadas de forma voluntaria con ACAS II llevarán la versión lógica anticolisión 7.1 o ACAS Xa.

3)

El punto 1 no se aplicará a los sistemas de aeronaves no tripuladas.».


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/343/corrigendum/2025-10-22/oj

ISSN 1977-0685 (electronic edition)


Top