This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R0539R(05)
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2016/539 z dnia 6 kwietnia 2016 r. zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1178/2011 w odniesieniu do szkolenia, testowania i okresowego sprawdzania pilotów w odniesieniu do nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów (Dz.U. L 91 z 7.4.2016)
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2016/539 z dnia 6 kwietnia 2016 r. zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1178/2011 w odniesieniu do szkolenia, testowania i okresowego sprawdzania pilotów w odniesieniu do nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów (Dz.U. L 91 z 7.4.2016)
C/2025/2767
DO L, 2025/90390, 12.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/referral_let/2016/539/corrigendum/2025-05-12/oj (PL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/referral_let/2016/539/corrigendum/2025-05-12/oj
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2025/90390 |
12.5.2025 |
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2016/539 z dnia 6 kwietnia 2016 r. zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1178/2011 w odniesieniu do szkolenia, testowania i okresowego sprawdzania pilotów w odniesieniu do nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 91 z dnia 7 kwietnia 2016 r. )
|
1. |
Strona 2, art. 1 pkt 1 – art. 4a tytuł: |
zamiast:
„ Uprawnienia do wykonywania lotów według wskazań przyrządów w nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów ”,
powinno być:
„ Przywileje wynikające z uprawnienia do wykonywania lotów według wskazań przyrządów w nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów ”.
|
2. |
Strona 2, art. 1 pkt 1 – art. 4a ust. 1 i art. 4a ust. 2 formuła wprowadzająca: |
zamiast:
„uprawnienia”,
powinno być:
„przywileje”.
|
3. |
Strona 2, art. 1 pkt 1 – art. 4a ust. 2 lit. b): |
zamiast:
„szkolenie lotnicze”,
powinno być:
„szkolenie w powietrzu”.
|
4. |
Strona 3, art. 1 pkt 1 – art. 4a ust. 5: |
zamiast:
|
„5. |
Piloci z uprawnieniami IR nieposiadający uprawnień PBN mogą do dnia 25 sierpnia 2020 r. wykonywać loty jedynie na trasach i dla podejść, które nie wymagają uprawnień PBN, a do wznowienia ich uprawnień IR nie są potrzebne żadne wpisy dotyczące PBN; po tym terminie uprawnienia PBN będą wymagane dla wszystkich uprawnień IR.”, |
powinno być:
|
„5. |
Piloci z uprawnieniami IR nieposiadający przywilejów PBN mogą do dnia 25 sierpnia 2020 r. wykonywać loty jedynie na trasach i dla podejść, które nie wymagają przywilejów PBN, a do wznowienia ich uprawnień IR nie są potrzebne żadne wpisy dotyczące PBN; po tym terminie przywileje PBN będą wymagane dla wszystkich uprawnień IR.”. |
|
5. |
Strona 3, art. 1 pkt 2 – art. 10a ust. 5: |
zamiast:
„uprawnień”,
powinno być:
„przywilejów”.
|
6. |
Strona 5, pkt 1 lit. f) w załączniku – pkt FCL.820 lit. c) pkt 3 w załączniku I (część FCL): |
zamiast:
|
„3) |
do wykonywania lotów bez uprawnień na klasę lub typ określonych w podczęści H, z uwzględnieniem faktu, że uprawnienia pilota doświadczalnego nie mogą być wykorzystywane do prowadzenia operacji zarobkowego transportu lotniczego.”, |
powinno być:
|
„3) |
wykonywanie lotów bez uprawnień na klasę lub typ określonych w podczęści H, z uwzględnieniem faktu, że uprawnienia pilota doświadczalnego nie mogą być wykorzystywane do prowadzenia operacji zarobkowego transportu lotniczego.”. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/referral_let/2016/539/corrigendum/2025-05-12/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)