EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R2222R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2222 of 1 December 2015 amending Implementing Regulation (EU) No 908/2014 as regards declarations of expenditure, conformity clearance and the content of the annual accounts (OJ L 316, 2.12.2015)
Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2222 de la Comisión, de 1 de diciembre de 2015, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 908/2014 en lo que atañe a las declaraciones de gastos, la liquidación de conformidad y el contenido de las cuentas anuales (DO L 316 de 2.12.2015)
Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2222 de la Comisión, de 1 de diciembre de 2015, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 908/2014 en lo que atañe a las declaraciones de gastos, la liquidación de conformidad y el contenido de las cuentas anuales (DO L 316 de 2.12.2015)
DO L 330 de 16.12.2015, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EN, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, FI, SV)
DO L 330 de 16.12.2015, p. 55–55
(RO)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2222/corrigendum/2015-12-16/oj
|
16.12.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 330/55 |
Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2222 de la Comisión, de 1 de diciembre de 2015, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 908/2014 en lo que atañe a las declaraciones de gastos, la liquidación de conformidad y el contenido de las cuentas anuales
( Diario Oficial de la Unión Europea L 316 de 2 de diciembre de 2015 )
En la página 5, el anexo se sustituye por el texto siguiente:
ANEXO
“ANEXO II
Modelo de cuadro a que se hace referencia en el artículo 29, letra F)
La información a que se refiere el artículo 29, letra f), se presentará respecto de cada organismo pagador mediante el siguiente cuadro:
|
Casos nuevos (1) |
Casos antiguos (2) |
|
|
|
x |
x |
Organismo pagador |
A |
|
x |
x |
Fondo |
B |
|
x |
x |
Caso (antiguo/nuevo) |
AA |
|
x |
|
Ejercicio financiero del gasto de origen |
V1 (3) |
|
x |
|
Códigos presupuestarios del gasto de origen |
V2 (4) |
|
x |
x |
Ejercicio financiero n |
C |
|
x |
x |
Unidad monetaria |
D |
|
x |
x |
No de identificación del caso |
E |
|
x |
x |
Identificación OLAF si procede (5) |
F |
|
|
x |
Caso en el libro mayor de deudores |
G |
|
x |
x |
Identificación del beneficiario |
H |
|
x |
x |
Programa cerrado (solo en el caso del Feader) |
I |
|
x |
|
Fecha de aprobación del informe de control o documento similar al que se hace referencia en el artículo 54, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1306/2013 |
W |
|
|
x |
Ejercicio financiero de la primera comprobación de una irregularidad |
J |
|
x |
|
Fecha de la solicitud de recuperación |
X |
|
x |
x |
Sujeto a procedimientos judiciales |
K |
|
|
x |
Importe original por recuperar |
L |
|
x |
|
Importe original por recuperar (principal) |
L1 |
|
x |
|
Importe original por recuperar (intereses) |
L2 |
|
x |
|
Importe principal cuya recuperación seguía en curso al final del ejercicio financiero n-1 |
Y1 |
|
x |
|
Intereses cuya recuperación seguía en curso al final del ejercicio financiero n-1 |
Y2 |
|
|
x |
Importe corregido total (período de recuperación completo) |
M |
|
|
x |
Importe recuperado total (período de recuperación completo) |
N |
|
|
x |
Importe declarado irrecuperable |
O |
|
x |
|
Importe (principal) declarado irrecuperable |
O1 |
|
x |
|
Importe (intereses) declarado irrecuperable |
O2 |
|
x |
x |
Ejercicio financiero de establecimiento de la irrecuperabilidad |
P |
|
x |
x |
Motivo de la irrecuperabilidad |
Q |
|
|
x |
Importe corregido (en el ejercicio financiero n) |
R |
|
x |
|
Importe corregido (principal) (en el ejercicio financiero n) |
R1 |
|
x |
|
Importe corregido (intereses) (en el ejercicio financiero n) |
R2 |
|
x |
|
Intereses (en el ejercicio financiero n) |
Z |
|
|
x |
Importe recuperado (en el ejercicio financiero n) |
S |
|
x |
|
Importe recuperado (principal) (en el ejercicio financiero n) |
S1 |
|
x |
|
Importe recuperado (intereses) (en el ejercicio financiero n) |
S2 |
|
x |
x |
Importe cuya recuperación se halla en curso |
T |
|
x |
|
Importe (principal) cuya recuperación se halla en curso |
T1 |
|
x |
|
Intereses cuya recuperación se halla en curso |
T2 |
|
x |
|
Importe sujeto a la norma del 50/50 establecida en el artículo 54, apartado 2, del Reglamento (UE) no 1306/2013, al final del ejercicio financiero n |
BB |
|
x |
x |
Importe que debe abonarse al presupuesto de la UE |
U |
(1) Se refiere al número o números de referencia de la OLAF (Números de notificación IMS).
(2) Se refiere a los casos señalados utilizando este modelo establecido en el presente anexo hasta el ejercicio financiero 2014 incluido.
(3) Se refiere a los casos señalados utilizando este modelo establecido en el presente anexo a partir del ejercicio financiero 2015.
(4) Información que deberá facilitarse a partir del ejercicio financiero 2016.
(5) Información que deberá facilitarse a partir del ejercicio financiero 2016.
‘x’ indica que la columna es aplicable.”