This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0258R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 258/2011 of 16 March 2011 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of ceramic tiles originating in the People’s Republic of China ( OJ L 70, 17.3.2011 )
Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 258/2011 de la Comisión, de 16 de marzo de 2011 , por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de baldosas de cerámica originarias de la República Popular China ( DO L 70 de 17.3.2011 )
Corrección de errores del Reglamento (UE) n ° 258/2011 de la Comisión, de 16 de marzo de 2011 , por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de baldosas de cerámica originarias de la República Popular China ( DO L 70 de 17.3.2011 )
DO L 143 de 31.5.2011, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/258/corrigendum/2011-05-31/oj
|
31.5.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 143/48 |
Corrección de errores del Reglamento (UE) no 258/2011 de la Comisión, de 16 de marzo de 2011, por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de baldosas de cerámica originarias de la República Popular China
( Diario Oficial de la Unión Europea L 70 de 17 de marzo de 2011 )
En la página 23, en el considerando 164, en la primera frase:
en lugar de:
«Si el volumen de las exportaciones de una de las empresas que se benefician de tipos de derecho individuales más bajos aumentara significativamente tras establecerse las medidas en cuestión [podrá introducirse un porcentaje, dependiendo del caso], podría considerarse que ese aumento del volumen constituye en sí mismo un cambio de las características del comercio como consecuencia de la imposición de las medidas en el sentido del artículo 13, apartado 1, del Reglamento de base.»,
léase:
«Si el volumen de las exportaciones de una de las empresas que se benefician de tipos de derecho individuales más bajos aumentara significativamente tras imponerse las medidas en cuestión, podría considerarse que ese aumento del volumen constituye en sí mismo un cambio de las características del comercio como consecuencia de la imposición de las medidas en el sentido del artículo 13, apartado 1, del Reglamento de base.».
En la página 26, en el anexo I, en el título del anexo:
en lugar de:
«Productores chinos que colaboraron en la investigación no incluidos en la muestra y a los que no se concedió trato individual»,
léase:
«Productores chinos que colaboraron en la investigación no incluidos en la muestra o a los que no se concedió trato individual».
En la página 27, en el anexo I, en el nombre de la empresa no 33:
en lugar de:
«Foshan Shiwan Eagle Brand Ceramic Group Co. Ltd.»,
léase:
«Foshan Shiwan Eagle Brand Ceramic Co. Ltd.».
En la página 27, en el anexo I, en el nombre de la empresa no 59:
en lugar de:
«Guangdong Ouyai Ceramic Factory Co. Ltd.»,
léase:
«Guangdong Ouya Ceramic Co. Ltd.».
En la página 28, en el anexo I, en el nombre de la empresa no 82:
en lugar de:
«Louis Valentino Ceramic Co. Ltd.»,
léase:
«Louis Valentino (Inner Mongolia) Ceramic Co. Ltd.».
En la página 29, en el anexo I, en el nombre de la empresa no 109:
en lugar de:
«ZhaoQing Zhongcheng Ceramic Co. Ltd.»,
léase:
«Zhaoqing Zhongheng Ceramic Co. Ltd.».