edición especial en checo: Capítulo 03 Tomo 042 p. 167 - 167
edición especial en estonio: Capítulo 03 Tomo 042 p. 167 - 167
edición especial en letón: Capítulo 03 Tomo 042 p. 167 - 167
edición especial en lituano: Capítulo 03 Tomo 042 p. 167 - 167
edición especial en húngaro Capítulo 03 Tomo 042 p. 167 - 167
edición especial en maltés: Capítulo 03 Tomo 042 p. 167 - 167
edición especial en polaco: Capítulo 03 Tomo 042 p. 167 - 167
edición especial en eslovaco: Capítulo 03 Tomo 042 p. 167 - 167
edición especial en esloveno: Capítulo 03 Tomo 042 p. 167 - 167
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32004D0067
2004/67/EC: Commission Decision of 6 January 2004 amending for the second time Decision 2000/807/EC to take into account the revised regions in the Netherlands (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 5312)
2004/67/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de enero de 2004, por la que se modifica por segunda vez la Decisión 2000/807/CE a fin de tener en cuenta la modificación de las regiones en los Países Bajos (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2003) 5312]
2004/67/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de enero de 2004, por la que se modifica por segunda vez la Decisión 2000/807/CE a fin de tener en cuenta la modificación de las regiones en los Países Bajos (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2003) 5312]
DO L 13 de 20.1.2004, p. 43–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2005; derog. impl. por 32005D0176
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004D0067
2004/67/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de enero de 2004, por la que se modifica por segunda vez la Decisión 2000/807/CE a fin de tener en cuenta la modificación de las regiones en los Países Bajos (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2003) 5312]
Diario Oficial n° L 013 de 20/01/2004 p. 0043 - 0043
Decisión de la Comisión de 6 de enero de 2004 por la que se modifica por segunda vez la Decisión 2000/807/CE a fin de tener en cuenta la modificación de las regiones en los Países Bajos [notificada con el número C(2003) 5312] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2004/67/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 82/894/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1982, relativa a la notificación de las enfermedades de los animales en la Comunidad(1) y, en particular, su artículo 5, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2000/807/CE de la Comisión(2) establece el impreso codificado y los códigos para la notificación de las enfermedades de los animales prevista en la Directiva 82/894/CEE. (2) Al desarrollar sus planes de erradicación de las enfermedades de animales, los Países Bajos han ajustado las regiones pertenecientes a este país. Se han establecido las fronteras de las nuevas regiones, con el fin de facilitar su control en caso de brote. El ajuste de las regiones de los Países Bajos afecta al sistema de notificación de las enfermedades de animales (ADNS) establecido en la Decisión 2000/807/CE. Las nuevas regiones (compartimentos) deben sustituir por lo tanto a las actuales en el ADNS. (3) La Decisión 2000/807/CE debe modificarse en consecuencia. (4) Con el fin de proteger la confidencialidad de la información transmitida, el anexo de la presente Decisión no debe publicarse. (5) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo V de la Decisión 2000/807/CE quedará modificado con arreglo al anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de enero de 2004. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 6 de enero de 2004. Por la Comisión David Byrne Miembro de la Comisión (1) DO L 378 de 31.12.1982, p. 58; Directiva cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 807/2003 (DO L 122 de 16.5.2003, p. 36). (2) DO L 326 de 22.12.2000, p. 80; Decisión modificada por la Decisión 2002/807/CE (DO L 279 de 17.10.2002, p. 50).