This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0432
1999/432/EC: Decision of the European Parliament of 4 May 1999 giving discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of its budget for the 1997 financial year
1999/432/CE: Decisión del Parlamento Europeo, de 4 de mayo de 1999, por la que se aprueba la gestión del Consejo de administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo en la ejecución de su presupuesto para el ejercicio 1997
1999/432/CE: Decisión del Parlamento Europeo, de 4 de mayo de 1999, por la que se aprueba la gestión del Consejo de administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo en la ejecución de su presupuesto para el ejercicio 1997
DO L 168 de 3.7.1999, pp. 30–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 04/05/1999
1999/432/CE: Decisión del Parlamento Europeo, de 4 de mayo de 1999, por la que se aprueba la gestión del Consejo de administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo en la ejecución de su presupuesto para el ejercicio 1997
Diario Oficial n° L 168 de 03/07/1999 p. 0030 - 0031
DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO de 4 de mayo de 1999 por la que se aprueba la gestión del Consejo de administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo en la ejecución de su presupuesto para el ejercicio 1997 (1999/432/CE) EL PARLAMENTO EUROPEO, - Visto el Tratado CE y, en particular, su artículo 276, - Visto el Informe del Tribunal de Cuentas sobre los estados financieros y la gestión correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 1997 de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (Fundación de Dublín), acompañado de la respuesta de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (C4-0054/99)(1), - Vista la Recomendación del Consejo de 11 de febrero de 1999 (5913/99 - C4-0149/99), - Visto el Informe de la Comisión de control presupuestario (A4-0163/99), A. Considerando que el Tribunal de Cuentas estima que el balance financiero para el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 1997 es fiable y que las transacciones reflejadas en el mismo son, en general, legales y regulares, 1) Toma nota de las cifras siguientes en las cuentas de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo: EJERCICIO 1997 >SITIO PARA UN CUADRO> 2) Reconoce que la Fundación ha dado pasos positivos para resolver los problemas técnicos pendientes relativos a la seperación de funciones entre el ordenador y el contable, así como para la aplicación de un nuevo sistema financiero descentralizado. 3) Celebra la aprobación de un memorándum de acuerdo con el fin de establecer una cooperación estructurada entre los Consejos de administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo y de la Agencia Europea para la Salud y la Seguridad en el Trabajo. 4) Apoya los esfuerzos realizados por la Fundación para mejorar la gestión cotidiana de las cuentas de anticipos, aplicando definiciones claras y orientaciones estrictas para reducir los gastos de misión, e introduciendo mejoras en el procedimiento presupuestario anual en lo referente a los contratos de estudios. 5) Aprueba, sobre la base del Informe del Tribunal de Cuentas, la gestión del Consejo de administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo en la ejecución de su presupuesto para el ejercicio 1997. 6) Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión al Consejo de administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo, al Consejo y a la Comisión, así como al Tribunal de Cuentas, y que proceda a su publicación en el Diario Oficial (serie L). El Secretario General Julian PRIESTLEY El Presidente José María GIL-ROBLES (1) DO C 406 de 28.12.1998, p. 12.