EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0250
97/250/EC: Commission Decision of 25 March 1997 approving the programme for the eradication of infectious bovine rhinotracheitis in Austria (Text with EEA relevance)
97/250/CE: Decisión de la Comisión de 25 de marzo de 1997 por la que se adopta el programa de erradicación de la enfermedad de la rinotraqueítis bovina infecciosa en Austria (Texto pertinente a los fines del EEE)
97/250/CE: Decisión de la Comisión de 25 de marzo de 1997 por la que se adopta el programa de erradicación de la enfermedad de la rinotraqueítis bovina infecciosa en Austria (Texto pertinente a los fines del EEE)
DO L 98 de 15.4.1997, p. 19–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/1999; derogado por 399D0579
31997D0250
97/250/CE: Decisión de la Comisión de 25 de marzo de 1997 por la que se adopta el programa de erradicación de la enfermedad de la rinotraqueítis bovina infecciosa en Austria (Texto pertinente a los fines del EEE)
Diario Oficial n° L 098 de 15/04/1997 p. 0019 - 0019
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25 de marzo de 1997 por la que se adopta el programa de erradicación de la enfermedad de la rinotraqueítis bovina infecciosa en Austria (Texto pertinente a los fines del EEE) (97/250/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 64/432/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1964, relativa a los problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de animales de las especies bovina y porcina (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 97/122/CE de la Comisión (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 9, Considerando que en marzo de 1995 se inició en Austria un programa para la erradicación de la enfermedad de la rinotraqueítis bovina infecciosa; que dicho programa fue aprobado por la Decisión 95/62/CE de la Comisión (3) por un período de dos años que expira el 28 de febrero de 1997; Considerando que dicho programa de erradicación sigue vigente y que deberá permitir en el futuro erradicar la enfermedad de la rinotraqueítis bovina infecciosa en Austria; Considerando que, por consiguiente, conviene ampliar la vigencia del programa por un nuevo período de tres años; Considerando que medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Queda aprobado el programa de erradicación de la enfermedad de la rinotraqueítis bovina infecciosa en Austria por un nuevo período de tres años. Artículo 2 Austria pondrá en vigor, antes del 1 de abril de 1997, las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para ejecutar el programa a que se hace referencia en el artículo 1. Artículo 3 La presente Decisión entrará en vigor el 1 de abril de 1997. Artículo 4 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 25 de marzo de 1997. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión (1) DO n° 121 de 29. 7. 1964, p. 1977/64. (2) DO n° L 45 de 15. 2. 1997, p. 48. (3) DO n° L 55 de 11. 3. 1995, p. 45.