Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0092

    96/92/CE: Decisión de la Comisión, de 11 de enero de 1996, que modifica, en lo que respecta a determinados productos procedentes de Uruguay, la Decisión 91/449/CEE por la que se establecen los modelos de certificados sanitarios para la importación de productos cárnicos de terceros países (Texto pertinente a los fines del EEE)

    DO L 21 de 27.1.1996, p. 71–71 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/02/1997

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/92/oj

    31996D0092

    96/92/CE: Decisión de la Comisión, de 11 de enero de 1996, que modifica, en lo que respecta a determinados productos procedentes de Uruguay, la Decisión 91/449/CEE por la que se establecen los modelos de certificados sanitarios para la importación de productos cárnicos de terceros países (Texto pertinente a los fines del EEE)

    Diario Oficial n° L 021 de 27/01/1996 p. 0071 - 0071


    DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de enero de 1996 que modifica, en lo que respecta a determinados productos procedentes de Uruguay, la Decisión 91/449/CEE por la que se establecen los modelos de certificados sanitarios para la importación de productos cárnicos de terceros países (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/92/CE)

    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

    Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina y de carne fresca o de productos a base de carne procedentes de terceros países (1), cuya última modificación la constituye el Acta de Adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, sus artículos 21 bis y 22,

    Considerando que la Decisión 91/449/CEE de la Comisión (2), cuya última modificación la constituye la Decisión 95/140/CE (3), establece los modelos de certificados sanitarios para la importación de productos cárnicos procedentes de terceros países;

    Considerando que desde junio de 1990 no se ha declarado oficialmente ningún foco de fiebre aftosa en Uruguay; que desde el 15 de junio de 1995 no ha habido vacunaciones contra esta enfermedad; que las autoridades competentes de este país han establecido un plan de eliminación y destrucción de los animales afectados de fiebre aftosa en caso de reaparición de la enfermedad;

    Considerando que las categorías de productos cárnicos que pueden ser importadas de terceros países dependen de la situación sanitaria del país de fabricación;

    Considerando que las disposiciones de la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

    HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

    Artículo 1

    La Decisión 91/449/CEE quedará modificada como sigue:

    1) en la segunda parte del Anexo A se añadirá el país siguiente:

    « Uruguay (excepto los productos cárnicos de la especie porcina) »;

    2) en la segunda parte del Anexo E se suprimirá el país siguiente:

    « Uruguay ».

    Artículo 2

    Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

    Hecho en Bruselas, el 11 de enero de 1996.

    Por la Comisión

    Franz FISCHLER

    Miembro de la Comisión

    (1) DO n° L 302 de 31. 12. 1972, p. 28.

    (2) DO n° L 240 de 29. 8. 1991, p. 28.

    (3) DO n° L 91 de 22. 4. 1995, p. 56.

    Top