This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R4015
Council Regulation (EEC) No 4015/88 of 21 December 1988 amending Regulation (EEC) No 1521/76 on imports of olive oil originating in Morocco
REGLAMENTO (CEE) No 4015/88 DEL CONSEJO de 21 de diciembre de 1988 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1521/76 relativo a las importaciones de aceite de oliva originario de Marruecos
REGLAMENTO (CEE) No 4015/88 DEL CONSEJO de 21 de diciembre de 1988 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1521/76 relativo a las importaciones de aceite de oliva originario de Marruecos
DO L 358 de 27.12.1988, p. 2–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 28/03/1991; derog. impl. por 391R0729
REGLAMENTO (CEE) No 4015/88 DEL CONSEJO de 21 de diciembre de 1988 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1521/76 relativo a las importaciones de aceite de oliva originario de Marruecos -
Diario Oficial n° L 358 de 27/12/1988 p. 0002 - 0002
REGLAMENTO (CEE) No 4015/88 DEL CONSEJO de 21 de diciembre de 1988 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1521/76 relativo a las importaciones de aceite de oliva originario de Marruecos EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 113, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el artículo 17 y el Anexo B del Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Marruecos(1) establecen, para la importación en la Comunidad de aceite de oliva de los códigos NC 1509 10 10, 1509 10 90 y 1510 00 10 y siempre que el mencionado país perciba una tasa de exportación, una reducción a tanto alzado de 0,60 ecus por 100 kilogramos de la exacción reguladora correspondiente al importe del gravamen especial hasta un total de 12,09 ecus por 100 kilogramos con arreglo a la disminución establecida en el citado artículo, y 12,09 ecus por 100 kilogramos con arreglo al importe adicional establecido en el mencionado Anexo B ; Considerando que el Reglamento (CEE) no 1521/76(2), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 799/87(3), establece la aplicación del citado Acuerdo ; Considerando que las partes contratantes acordaron, mediante canje de notas, fijar el importe adicional en 12,09 ecus por 100 kilogramos para el período comprendido entre el 1 de noviembre de 1987 y el 31 de diciembre de 1990 ; Considerando que, por lo tanto, conviene modificar el Reglamento (CEE) no 1521/76, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : ArtOE culo 1 La letra b) del apartado 1 del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1521/76 se sustituirá por el texto siguiente : b)un importe igual al del gravamen especial a la exportación percibido por Marruecos respecto a dicho aceite, hasta un máximo de 12,09 ecus por 100 kilogramos, incrementándose dicho importe en 12,09 ecus por 100 kilogramos desde el 1 de noviembre de 1987 hasta el 31 de diciembre de 1990.. ArtOE culo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 21 de diciembre de 1988. Por el ConsejoEl PresidenteV. PAPANDREOU (1)DO no L 264 de 27. 9. 1978, p. 2. (2)DO no L 169 de 28. 6. 1976, p. 43. (3)DO no L 79 de 21. 3. 1987, p. 12.