EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983L0131
Commission Directive 83/131/EEC of 14 March 1983 amending the Annex to Council Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances
Directiva 83/131/CEE de la Comisión, de 14 de marzo de 1983, por la que se modifica el Anexo de la Directiva 79/117/CEE del Consejo relativa a la prohibición de la puesta en el mercado y la utilización de los productos fitofarmacéuticos que contienen determinadas sustancias activas
Directiva 83/131/CEE de la Comisión, de 14 de marzo de 1983, por la que se modifica el Anexo de la Directiva 79/117/CEE del Consejo relativa a la prohibición de la puesta en el mercado y la utilización de los productos fitofarmacéuticos que contienen determinadas sustancias activas
DO L 91 de 9.4.1983, p. 35–35
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011
Directiva 83/131/CEE de la Comisión, de 14 de marzo de 1983, por la que se modifica el Anexo de la Directiva 79/117/CEE del Consejo relativa a la prohibición de la puesta en el mercado y la utilización de los productos fitofarmacéuticos que contienen determinadas sustancias activas
Diario Oficial n° L 091 de 09/04/1983 p. 0035 - 0035
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 16 p. 0071
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 27 p. 0129
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 16 p. 0071
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 27 p. 0129
DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 14 de marzo de 1983 por la que se modifica el Anexo de la Directiva 79/117/CEE del Consejo relativa a la prohibición de la puesta en el mercado y la utilización de los productos fitofarmacéuticos que contienen determinadas sustancias activas ( 83/131/CEE ) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , Vista la Directiva 79/117/CEE del Consejo , de 21 de diciembre de 1978 , relativa a la prohibición de la puesta en el mercado y la utilización de los productos fitofarmacéuticos que contienen determinadas sustancias activas (1) , y , en particular , su artículo 6 , Considerando que la evolución de los conocimientos científicos y técnicos exigen determinadas modificaciones del Anexo de la Directiva 79/117/CEE ; Considerando que es conveniente suprimir determinadas excepciones temporales a las prohibiciones enunciadas por la Directiva , habida cuenta de que actualmente se dispone de tratamientos menos nocivos ; Considerando que todos los Estados miembros han informado a la Comisión de que no han tenido o no tienen ya la intención de hacer uso de dichas excepciones ; Considerando que es conveniente añadir a la lista de las sustancias activas prohibidas el compuesto organoclorado persistente conocido como « canfeno clorado » ( toxafeno ) , habida cuenta de que su utilización puede provocar efectos nocivos para la salud humana y animal , así como efectos desfavorables inaceptables para el medio ambiente ; que la Comisión ha consultado al Comité científico de plaguicidas en lo que se refiere a dicho compuesto ; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité fitofarmacéutico permanente , HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA : Artículo 1 Se modifica el Anexo de la Directiva 79/117/CEE del modo siguiente : 1 ) en la parte A , « Compuestos de mercurio » , a ) por lo que respecta al punto 4 , « Compuesto de alquilmercurio » , se reemplaza el texto de la letra a ) por el siguiente : « tratamiento por inmersión de las plantas de patata » , b ) por lo que respecta al punto 5 , « Compuesto de alcoxialquil- y de arilmercurio » , aa ) se suprime la letra a ) , bb ) las letras b ) , c ) y d ) pasan a ser , respectivamente , letras a ) , b ) y c ) ; 2 ) en la parte B , « Compuestos organoclorados persistentes » , a ) por lo que respecta al punto 1 , « Aldrin » , se sustituye el texto de la letra a ) por el siguiente : « tratamiento de suelos contra Otiorrhyncus en los viveros y los cultivos de plantas ornamentales » , b ) por lo que respecta al punto 4 , « DDT » , se suprimen las letras a ) , b ) , c ) y e ) , c ) por lo que respecta al punto 7 , « Heptacloro » , se suprime el texto de la columna 2 , d ) se añade el punto siguiente en la columna 1 , después del punto 8 : « 9 . Canfeno clorado ( toxafeno ) » . Artículo 2 Los Estados miembros aplicarán las disposiciones legales , reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva a más tardar el 1 de octubre de 1984 , informarán de ello inmediatamente a la Comisión . Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros . Hecho en Bruselas , el 14 de marzo de 1983 . Por la Comisión Poul DALSAGER Miembro de la Comisión (1) DO n º L 33 de 8 . 2 . 1979 , p. 36 .