EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31978R3087

Reglamento (Euratom, CECA, CEE) n° 3087/78 del Consejo, de 21 de diciembre de 1978, sobre adaptación del coeficiente corrector aplicable a las retribuciones y las pensiones de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas destinados o domiciliados en Italia

DO L 369 de 29.12.1978, p. 10–10 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (ES, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/12/1983; derogado por 31983R3681

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/3087/oj

31978R3087

Reglamento (Euratom, CECA, CEE) n° 3087/78 del Consejo, de 21 de diciembre de 1978, sobre adaptación del coeficiente corrector aplicable a las retribuciones y las pensiones de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas destinados o domiciliados en Italia

Diario Oficial n° L 369 de 29/12/1978 p. 0010 - 0010
Edición especial en español: Capítulo 01 Tomo 2 p. 0244
Edición especial en portugués: Capítulo 01 Tomo 2 p. 0244


++++

REGLAMENTO ( EURATOM , CECA , CEE ) N * 3087/78 DEL CONSEJO

de 21 de diciembre de 1978

sobre adaptacion del coeficiente corrector aplicable a las retribuciones y las pensiones de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas destinados o domiciliados en Italia

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado por el que se constituye un Consejo unico u una Comision unica de las Comunidades Europeas ,

Visto el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas asi como el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades establecidos por el Reglamento ( CEE , Euratom , CECA ) n * 259/68 ( 1 ) , y modificados por ultima vez por el Reglamento ( Euratom , CECA , CEE ) n * 3085/78 ( 2 ) y , en particular , los articulos 64 y 82 de dicho Estatuto , asi como el primer parrafo del articulo 20 y el articulo 64 de dicho régimen ,

Vista la propuesta de la Comision ,

Considerando conveniente rectificar el coeficiente corrector para Italia , conforme a los resultados de los estudios estadisticos realizados por la Oficina Estadistica de las Comunidades Europeas ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

1 . Con efectos desde el 1 de enero de 1978 , el coeficiente corrector aplicable a la retribucion de los funcionarias destinados en Italia quedera fijado en 146,4 .

2 . Con efectos desde el 1 de enero de 1978 , el coeficiente corrector aplicable a las pensiones , conforme al segundo parrafo del apartado 1 del articulo 82 del Estatuto , quedara fijado , para los titulares de pensiones que declaren fijar su domicilio en Italia , en 146,4 .

Articulo 2

Los coeficientes correctores para Italia que figuran en el articulo 1 del Reglamento ( Euratom , CECA , CEE ) n * 1461/78 ( 3 ) , quedan derogados con efectos del 1 de enero de 1978 .

Articulo 3

El presente Reglamento entrara en vigor el dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 21 de diciembre de 1978 .

Por el Consejo

El Presidente

Otto Graf LAMBSDORFF

( 1 ) DO n * L 56 de 4 . 3 . 1978 , p . 1 .

( 2 ) DO n * L 369 de 29 . 12 . 1978 , p . 6 .

( 3 ) DO n * L 176 de 30 . 6 . 1978 , p . 1 .

Top