This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92000E001795
WRITTEN QUESTION E-1795/00 by José Ribeiro e Castro (UEN) to the Commission. Proposals by the German Minister Joschka Fischer concerning the future of the European Union.
PREGUNTA ESCRITA E-1795/00 de José Ribeiro e Castro (UEN) a la Comisión. Propuestas del ministro alemán Joschka Fischer sobre el futuro de la UE.
PREGUNTA ESCRITA E-1795/00 de José Ribeiro e Castro (UEN) a la Comisión. Propuestas del ministro alemán Joschka Fischer sobre el futuro de la UE.
DO C 53E de 20.2.2001, p. 189–189
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PREGUNTA ESCRITA E-1795/00 de José Ribeiro e Castro (UEN) a la Comisión. Propuestas del ministro alemán Joschka Fischer sobre el futuro de la UE.
Diario Oficial n° 053 E de 20/02/2001 p. 0189 - 0189
PREGUNTA ESCRITA E-1795/00 de José Ribeiro e Castro (UEN) a la Comisión (9 de junio de 2000) Asunto: Propuestas del ministro alemán Joschka Fischer sobre el futuro de la UE Los medios de comunicación especialmente los franceses han publicado declaraciones del Comisario Michel Barnier en las que manifiesta una opinión ampliamente positiva y expresa su aprecio por las propuestas que presentó públicamente en Berlín el 12 de mayo pasado el ministro de Asuntos Exteriores alemán, Joschka Fischer, sobre el futuro de la Unión Europea. Las propuestas del ministro alemán Fischer difieren en prácticamente todos los puntos más importantes de las posiciones anteriores que, en el contexto del debate que se está celebrando actualmente con respecto a la próxima CIG, tienen como fuente la Comisión y, más precisamente, el Comisario Michel Barnier, con responsabilidades y competencias especiales en el contexto de la preparación de la CIG. Estas propuestas van en sentido contrario, de manera muy acentuada, a la propia opinión oficial de la Comisión y a las propuestas de revisión de los Tratados que, en ejecución de lo previsto y regulado en el artículo 48 del Tratado UE, presentaron públicamente el Presidente Romano Prodi y el propio Comisario Michel Barnier en ceremonia realizada el 26 de enero pasado, en un acto especial que se llevó a cabo en el Parlamento Europeo en Bruselas. ¿Cuál es en la actualidad la verdadera opinión de la Comisión y del Comisario Michel Barnier sobre los temas de fondo planteados en las recientes propuestas del ministro alemán Joschka Fischer sobre el futuro de la Unión Europea y de sus órganos? ¿Mantiene la Comisión lo que propuso ella misma o ya lo ha revisado? En caso de que se confirmara el apoyo a las propuestas del ministro Fischer, tal y como publicaron los medios de comunicación, ¿tiene intención la Comisión de revisar en su totalidad el dictamen y los proyectos que presentó el 26 de enero pasado, en conformidad con el procedimiento establecido en los Tratados? Respuesta del Comisario Barnier en nombre de la Comisión (6 de julio de 2000) En su discurso el Sr. Fischer indicó deliberadamente que no se refería a los retos de los próximos meses sino a las perspectivas de la integración europea para después de la actual Conferencia Intergubernamental. La Comisión no ve razones para revisar el dictamen que emitió el 26 de enero de 2000 en virtud del artículo 48 del Tratado de la Unión Europea sobre la celebración de una Conferencia Intergubernamental con el fin de modificar los Tratados.