This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TJ0692
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 13 de diciembre de 2017.
CJ contra Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC).
Función pública — Agentes contractuales — Contrato de duración determinada — Artículo 47, letra b), del ROA — Anulación de una decisión de rescisión anticipada — Artículo 266 TFUE — Ejecución de una sentencia del Tribunal de la Función Pública — Adopción de una nueva decisión de rescisión anticipada — Efecto retroactivo.
Asunto T-692/16.
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 13 de diciembre de 2017.
CJ contra Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC).
Función pública — Agentes contractuales — Contrato de duración determinada — Artículo 47, letra b), del ROA — Anulación de una decisión de rescisión anticipada — Artículo 266 TFUE — Ejecución de una sentencia del Tribunal de la Función Pública — Adopción de una nueva decisión de rescisión anticipada — Efecto retroactivo.
Asunto T-692/16.
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 13 de diciembre de 2017 — CJ/ECDC
(Asunto T‑692/16)
«Función pública — Agentes contractuales — Contrato de duración determinada — Artículo 47, letra b), del ROA — Anulación de una decisión de rescisión anticipada — Artículo 266 TFUE — Ejecución de una sentencia del Tribunal de la Función Pública — Adopción de una nueva decisión de rescisión anticipada — Efecto retroactivo»
|
1. |
Recursos de funcionarios—Sentencia anulatoria—Efectos—Obligación de adoptar medidas de ejecución—Alcance—Consideración tanto de los fundamentos como del fallo de la sentencia—Anulación, por vicio de procedimiento, de una decisión de rescisión anticipada de un contrato de duración determinada—Adopción de una nueva decisión de rescisión por la que se subsana el defecto—Efectos retroactivos de dicha decisión—Procedencia—Requisitos (Artículo 266 TFUE) (véanse los apartados 38, 42, 46, 53 a 56, 66 a 68, 73, 77 y 85) |
|
2. |
Funcionarios—Agentes contractuales—Rescisión anticipada de un contrato de duración determinada—Facultad de apreciación de la administración—Deber de asistencia y protección que incumbe a la administración—Toma en consideración de los intereses del agente de que se trate y del servicio—Justificación basada en la ruptura del vínculo de confianza—Control jurisdiccional—Límites (Régimen aplicable a los otros agentes, art. 47) (véanse los apartados 80, 82 y 90) |
|
3. |
Funcionarios—Decisión lesiva—Obligación de motivación—Alcance (Estatuto de los funcionarios, art. 25, párr. 2) (véanse los apartados 115 y 116) |
|
4. |
Recursos de funcionarios—Pretensión de indemnización ligada a una pretensión de anulación—Desestimación de la pretensión de anulación que provoca la desestimación de la pretensión de indemnización (Estatuto de los funcionarios, arts. 90 y 91) (véase el apartado 122) |
|
5. |
Funcionarios—Responsabilidad extracontractual de las instituciones—Requisitos—Ilegalidad—Perjuicio—Relación de causalidad—Requisitos acumulativos (véase el apartado 124) |
Objeto
Recurso basado en el artículo 270 TFUE por el que se solicita, por un lado, la anulación, primero, de la decisión del ECDC de 2 de diciembre de 2015 por la que se rescindió con efectos retroactivos desde el 30 de abril de 2012 el contrato de agente contractual del demandante, y segundo, de la decisión del ECDC de 27 de junio de 2016 por la que se desestimó la reclamación interpuesta por el demandante contra dicha decisión de rescisión, y por otro lado, la reparación del daño que el demandante alega haber sufrido.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Condenar en costas a CJ. |