Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62023TO0116

Auto del Tribunal General (Sala Tercera) de 14 de noviembre de 2024.
Magistrats européens pour la démocratie et les libertés (Medel) y otros contra Comisión Europea.
Recurso de anulación — Reglamento (UE) 2021/241 — Acuerdo de financiación y acuerdo de préstamo celebrados entre la Comisión y Polonia — Asociación profesional — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad manifiesta.
Asunto T-116/23.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2024:832

 Auto del Tribunal General (Sala Tercera) de 14 de noviembre de 2024 —
Medel y otros/Comisión

(Asunto T‑116/23)

«Recurso de anulación — Reglamento (UE) 2021/241 — Acuerdo de financiación y acuerdo de préstamo celebrados entre la Comisión y Polonia — Asociación profesional — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad manifiesta»

1. 

Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que las afectan directa e individualmente — Recurso interpuesto por una asociación — Admisibilidad — Criterios

(Art. 263 TFUE, párr. 4)

(véase el apartado 35)

2. 

Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que las afectan directa e individualmente — Actos que las afectan directamente — Criterios — Posibilidad de flexibilizar los requisitos de admisibilidad en pro de proteger el Estado de Derecho — Posibilidad de cuestionar los requisitos de admisibilidad invocando el derecho a la tutela judicial efectiva — Inexistencia

(Art. 263 TFUE, párr. 4; Carta de los Derechos Fundamentales, art. 47)

(véanse los apartados 38 y 62 a 68)

3. 

Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que las afectan directa e individualmente — Recurso de una asociación profesional de defensa y de representación de sus miembros — Actos que los afectan directamente — Criterios — Asociaciones que representan los intereses de sus miembros que a su vez están legitimados para interponer recurso — Inexistencia de vínculo directo entre el acto impugnado y sus efectos sobre los sujetos representados por las asociaciones demandantes — Inadmisibilidad

(Art. 263 TFUE, párr. 4)

(véanse los apartados 49 a 61)

Fallo

1) 

Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso.

2) 

Condenar a Magistrats européens pour la démocratie et les libertés (Medel), International Association of Judges (IAJ), Association of European Administrative Judges (AEAJ) y Stichting Rechters voor Rechters a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.

3) 

El Consejo de la Unión Europea y la República de Polonia cargarán con sus propias costas.

Top