This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TO0716
Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 19 de julio de 2017.
Pfizer Ltd y Pfizer santé familiale contra Comisión Europea.
Recurso de anulación — Unión aduanera — Arancel aduanero común — Nomenclatura arancelaria y estadística — Clasificación en la nomenclatura combinada — Subpartidas arancelarias — Derechos de aduana aplicables a las mercancías clasificadas en dichas subpartidas arancelarias — Acto reglamentario que implica medidas de ejecución — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad.
Asunto T-716/16.
Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 19 de julio de 2017.
Pfizer Ltd y Pfizer santé familiale contra Comisión Europea.
Recurso de anulación — Unión aduanera — Arancel aduanero común — Nomenclatura arancelaria y estadística — Clasificación en la nomenclatura combinada — Subpartidas arancelarias — Derechos de aduana aplicables a las mercancías clasificadas en dichas subpartidas arancelarias — Acto reglamentario que implica medidas de ejecución — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad.
Asunto T-716/16.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 19 de julio de 2017 —
Pfizer y Pfizer santé familiale/Comisión
(Asunto T‑716/16)
«Recurso de anulación — Unión aduanera — Arancel aduanero común — Nomenclatura arancelaria y estadística — Clasificación en la nomenclatura combinada — Subpartidas arancelarias — Derechos de aduana aplicables a las mercancías clasificadas en dichas subpartidas arancelarias — Acto reglamentario que implica medidas de ejecución — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad»
|
1. |
Recurso de anulación—Personas físicas o jurídicas—Actos que las afectan directa e individualmente—Reglamento de clasificación arancelaria—Afectación individual del demandante—Criterios [Art. 263 TFUE, párr. 4; Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1140 de la Comisión, art. 1] (véanse los apartados 31 a 33 y 59 a 62) |
|
2. |
Recurso de anulación—Personas físicas o jurídicas—Actos reglamentarios que implican medidas de ejecución—Concepto—Reglamento de clasificación arancelaria—Inclusión—Recursos judiciales disponibles contra dichos actos—Existencia de recursos internos contra las medidas de ejecución [Art. 263 TFUE, párr. 4; Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1140 de la Comisión] (véanse los apartados 36 a 39, 51 y 54) |
|
3. |
Arancel aduanero común—Clasificación de las mercancías—Información arancelaria vinculante—Alcance—Protección del operador económico contra una posible modificación de la interpretación dada por las autoridades aduaneras a la normativa vigente—Límites—Modificación de dicha normativa—Artículo 12 del código aduanero de la Unión [Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento y del Consejo, art. 12] (véase el apartado 74] |
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación parcial del Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1140 de la Comisión, de 8 de julio de 2016, relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada (DO 2016, L 189, p. 1).
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso por infundado. |
|
2) |
Condenar en costas a Pfizer Ltd y Pfizer Santé familiale. |