EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62017TJ0609

Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 12 de diciembre de 2018.
República Francesa contra Comisión Europea.
FEAGA — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por Francia — Restituciones a la exportación en el sector de la carne de aves de corral — Correcciones financieras a tanto alzado — Reglamentos (CE) n.º 1290/2005 y (UE) n.º 1306/2013 — Calidad sana, cabal y comercial — Controles — Proporcionalidad.
Asunto T-609/17.

Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 12 de diciembre de 2018 — Francia/Comisión

(Asunto T‑609/17)

«FEAGA — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por Francia — Restituciones a la exportación en el sector de la carne de aves de corral — Correcciones financieras a tanto alzado — Reglamentos (CE) n.o 1290/2005 y (UE) n.o 1306/2013 — Calidad sana, cabal y comercial — Controles — Proporcionalidad»

1. 

Agricultura — Organización común de mercados — Restituciones a la exportación — Requisitos para su concesión — Productos de calidad sana, cabal y comercial — Criterios de apreciación — Carácter comercializable del producto — Apreciación sobre la base de los requisitos previstos en la normativa de la Unión aplicable

[Reglamentos de la Comisión (CE) n.o 543/2008, arts. 15, ap. 1, y 16, ap. 6, y n.o 612/2009, art. 28, ap. 1]

(véanse los apartados 28 a 34)

2. 

Agricultura — Organización común de mercados — Restituciones a la exportación — Requisitos para su concesión — Productos de calidad sana, cabal y comercial — Obligación de control por los Estados miembros — Alcance

[Reglamento (UE) n.o 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 58, ap. 1; Reglamento (CE) n.o 1290/2005 del Consejo, art. 9, ap. 1; Reglamentos de la Comisión (CE) n.o 1276/2008, arts. 5, aps. 2 y 4, y 6, y n.o 612/2009, art. 28]

(véanse los apartados 35, 36, 40, 41 y 44)

3. 

Agricultura — Financiación por el FEAGA — Liquidación de cuentas — Negativa a asumir gastos derivados de irregularidades en la aplicación de la normativa de la Unión — Comprobación de deficiencias en el sistema de control establecido por un Estado miembro — Aplicación de una corrección a tanto alzado — Violación del principio de proporcionalidad — Inexistencia

[Reglamento (UE) n.o 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 52, ap. 2]

(véanse los apartados 45 a 49)

Objeto

Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación parcial de la Decisión de Ejecución (UE) 2017/1144 de la Comisión, de 26 de junio de 2017, por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (DO 2017, L 165, p. 37), en la medida en que excluye los pagos efectuados por la República Francesa con cargo al FEAGA por un importe de 120901216,61 euros.

Fallo

1) 

Desestimar el recurso.

2) 

Condenar en costas a la República Francesa.

Top