1. 

Recursos de funcionarios — Recurso de indemnización — Autonomía respecto al recurso de anulación — Existencia de un acto decisorio lesivo — Posibilidad de interponer un recurso de indemnización sin pretensión de anulación del acto

(Estatuto de los Funcionarios, arts. 90 y 91)

(véanse los apartados 35 a 39)

2. 

Recursos de funcionarios — Reclamación administrativa previa — Plazo para la presentación de una reclamación — Cálculo

(Estatuto de los Funcionarios, art. 90, ap. 2; Reglamento (CEE, Euratom) n.o 1182/71 del Consejo, art. 3, ap. 4)

(véase el apartado 42)

3. 

Funcionarios — Responsabilidad extracontractual de las instituciones — Requisitos — Ilegalidad — Perjuicio — Relación de causalidad — Requisitos acumulativos

(véase el apartado 47)

4. 

Funcionarios — Agentes contractuales — Contratación — No renovación de un contrato de duración determinada — Obligación de motivación — Inexistencia — Excepción — Decisión por la que se desestima la solicitud de un agente de que se renueve su contrato de duración determinada

(Estatuto de los Funcionarios, arts. 25, párr. 2, y 90, ap. 1)

(véanse los apartados 51 y 52)

5. 

Funcionarios — Régimen aplicable a los otros agentes — Medidas destinadas a evitar la utilización abusiva de sucesivos contratos de trabajo de duración determinada — Prohibición de hacer uso de una sucesión de contratos de trabajo de duración determinada que tengan por objeto la ejecución continuada de tareas permanentes — Contratos sucesivos para tareas temporales y fundados en bases jurídicas diferentes — Procedencia

(Estatuto de los Funcionarios, art. 1 bis, ap. 1; Régimen aplicable a los otros agentes, arts. 2 a 5 y 88)

(véanse los apartados 64 a 69 y 76)

6. 

Funcionarios — Agentes contractuales — Contratación — Renovación de un contrato de duración determinada — Facultad de apreciación de la administración — Deber de asistencia y protección que incumbe a la administración — Consideración de los intereses del agente de que se trata y del servicio — Alcance

(Régimen aplicable a los otros agentes, arts. 2 y 3 bis)

(véanse los apartados 81 a 83)

7. 

Funcionarios — Agentes contractuales — Contratación — No renovación de un contrato de duración determinada — Adopción de la decisión sin dar previamente al interesado la posibilidad de presentar observaciones — Inexistencia de solicitud de renovación por parte del interesado — Vulneración del derecho a ser oído — Inexistencia

(Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, art. 41, ap. 2)

(véanse los apartados 87 a 92)

1) 

Desestimar el recurso.

2) 

Condenar en costas al Sr. Kevin Karp.