This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CO0426
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 5 de octubre de 2016.
Diputación Foral de Bizkaia contra Comisión Europea.
Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Ayudas de Estado — Artículo 108 TFUE, apartado 3 — Decisión de la Comisión por la que se declaran ilegales las ayudas — Falta de notificación previa — Determinación de la fecha de concesión de las ayudas — Convenios por los que se establecen ayudas — Compromiso incondicional de conceder las ayudas — Toma en consideración de la normativa nacional — Procedimiento de investigación formal — Principio de buena administración — Derecho de defensa.
Asunto C-426/15 P.
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 5 de octubre de 2016.
Diputación Foral de Bizkaia contra Comisión Europea.
Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Ayudas de Estado — Artículo 108 TFUE, apartado 3 — Decisión de la Comisión por la que se declaran ilegales las ayudas — Falta de notificación previa — Determinación de la fecha de concesión de las ayudas — Convenios por los que se establecen ayudas — Compromiso incondicional de conceder las ayudas — Toma en consideración de la normativa nacional — Procedimiento de investigación formal — Principio de buena administración — Derecho de defensa.
Asunto C-426/15 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 5 de octubre de 2016 — Diputación Foral de Bizkaia/Comisión
(Asunto C‑426/15 P) ( *1 )
«Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Ayudas de Estado — Artículo 108 TFUE, apartado 3 — Decisión de la Comisión por la que se declaran ilegales las ayudas — Falta de notificación previa — Determinación de la fecha de concesión de las ayudas — Convenios por los que se establecen ayudas — Compromiso incondicional de conceder las ayudas — Toma en consideración de la normativa nacional — Procedimiento de investigación formal — Principio de buena administración — Derecho de defensa»
|
1. |
Ayudas otorgadas por los Estados — Proyectos de ayudas — Falta de notificación — Determinación de la fecha de concesión de una ayuda que puede variar en función de la naturaleza de la ayuda — Ayuda concedida mediante convenios que contienen un compromiso incondicional — Fecha de concesión que se corresponde con la de la firma del convenio (Art. 108 TFUE, ap. 3) (véanse los apartados 29 y 30) |
|
2. |
Ayudas otorgadas por los Estados — Ayuda otorgada incumpliendo las normas de procedimiento del artículo 108 TFUE, apartado 3 — Constatación de la infracción de dicho artículo que no depende de que se haya o no infringido el Derecho nacional (Art. 108 TFUE, ap. 3) (véanse los apartados 31 a 33) |
|
3. |
Ayudas otorgadas por los Estados — Examen por la Comisión — Procedimiento administrativo — Obligación de la Comisión de emplazar a los interesados, y por lo tanto a las entidades infraestatales otorgantes, para que presenten sus observaciones — Límites (Art. 108 TFUE, ap. 2) (véanse los apartados 44 a 47) |
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso de casación. |
|
2) |
Condenar en costas a la Diputación Foral de Bizkaia. |
( *1 ) DO C 337 de 12.10.2015.