MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 29 juin 1983 concernant l'obligation scolaire

   Loi du 29 juin 1983 concernant l'obligation scolaire
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1983-07-06

2. MINISTERIE VAN VLAAMSE GEMEENSCHAP – 25 februari 1997. - Decreet basisonderwijs.

   MINISTERIE VAN VLAAMSE GEMEENSCHAP – 25 februari 1997. - Decreet basisonderwijs.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 1997-04-17 ; Page: 08972-08995

3. Communauté française - Décret du 24 juillet 1997 définissant les missions prioritaires de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire et organisant les structures propres à les atteindre

   Communauté française - Décret du 24 juillet 1997 définissant les missions prioritaires de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire et organisant les structures propres à les atteindre
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1997-09-23 ; Page: 24653-24696

4. MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - Dekret vom 31. August 1998 über den Auftrag an die Schulträger und das Schulpersonal sowie über die allgemeinen pädagogischen und organisatorischen Bestimmungen für die Regel- und Förderschulen (Art. 21-27)

   MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - Dekret vom 31. August 1998 über den Auftrag an die Schulträger und das Schulpersonal sowie über die allgemeinen pädagogischen und organisatorischen Bestimmungen für die Regel- und Förderschulen (Art. 21-27)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1998-11-24 ; Page: 37687-37702

5. MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - Dekret vom 26. April 1999 über das Regelgrundschulwesen

   MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - Dekret vom 26. April 1999 über das Regelgrundschulwesen
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1999-10-06 ; Page: 37542-37554

6. MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - Dekret vom 17. Dezember 2001 zur Beschulung von neuankommenden Schülern

   MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - Dekret vom 17. Dezember 2001 zur Beschulung von neuankommenden Schülern
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2002-04-04 ; Page: 13980-13983

7. MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - Erlass der Regierung vom 4. Juni 2009 zur Festlegung der Ausbildungsbedingungen für mittelständische Lehrlinge und Ausbildungsbetriebe (Art. 5-8)

   MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - Erlass der Regierung vom 4. Juni 2009 zur Festlegung der Ausbildungsbedingungen für mittelständische Lehrlinge und Ausbildungsbetriebe (Art. 5-8)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2009-08-18 ; Page: 54606-54614

8. VLAAMSE OVERHEID - 5 JUNI 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding.

   VLAAMSE OVERHEID - 5 JUNI 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2009-09-23 ; Page: 63442-63457

9. VLAAMSE OVERHEID - 17 DECEMBER 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de codificatie betreffende het secundair onderwijs.

   VLAAMSE OVERHEID - 17 DECEMBER 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de codificatie betreffende het secundair onderwijs.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2011-06-24 ; Page: 37028-37165

10. Communauté française - Décret du 18 mai 2012 visant à la mise en place d'un dispositif d'accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants dans l'enseignement organisé ou subventionné par la Communauté française

    Communauté française - Décret du 18 mai 2012 visant à la mise en place d'un dispositif d'accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants dans l'enseignement organisé ou subventionné par la Communauté française
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2012-06-22 ; Page: 35113-35113

11. FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG - 29 OKTOBER 2015.Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 17 van het koninklijk besluit van 9 juni 1999 houdende de uitvoering van de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers

    FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG - 29 OKTOBER 2015.Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 17 van het koninklijk besluit van 9 juni 1999 houdende de uitvoering van de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Publication date: 2015-11-09 ; Page: 68012-68013

1. CODE JUDICIAIRE du 10 octobre 1967- Deuxième partie : L'ORGANISATION JUDICIAIRE (article 58 à 555quinquies)

   CODE JUDICIAIRE du 10 octobre 1967- Deuxième partie : L'ORGANISATION JUDICIAIRE (article 58 à 555quinquies)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1967-10-31

2. Loi organique du 8 juillet 1976 des centres publics d'action sociale.

   Loi organique du 8 juillet 1976 des centres publics d'action sociale.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1976-08-05

3. Loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers.

   Loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1980-12-31

4. Arrêté royal du 8 octobre 1981 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers.

   Arrêté royal du 8 octobre 1981 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1981-10-27

5. Loi du 29 juillet 1991 relative à la motivation formelle des actes administratifs.

   Loi du 29 juillet 1991 relative à la motivation formelle des actes administratifs.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1991-09-12

6. La Constitution coordonnée du 17 février 1994.

   La Constitution coordonnée du 17 février 1994.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1994-02-17

7. Loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994.

   Loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1994-08-27

8. Arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994.

   Arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1996-07-31

9. Communauté française - Décret du 13 juillet 1998 portant organisation de l'enseignement maternel et primaire ordinaire et modifiant la réglementation de l'enseignement

   Communauté française - Décret du 13 juillet 1998 portant organisation de l'enseignement maternel et primaire ordinaire et modifiant la réglementation de l'enseignement
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1998-08-28 ; Page: 27668-27705

10. Loi-programme du 24 décembre 2002 (I) (art. 479) - Titre XIII - Chapitre VI : Tutelle des mineurs étrangers non accompagnés.

    Loi-programme du 24 décembre 2002 (I) (art. 479) - Titre XIII - Chapitre VI : Tutelle des mineurs étrangers non accompagnés.
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2002-12-31

11. Arrêté royal du 1er avril 2007 relatif à l'argent de poche visé à l'article 62, § 2bis, de la loi-programme du 19 juillet 2001

    Arrêté royal du 1er avril 2007 relatif à l'argent de poche visé à l'article 62, § 2bis, de la loi-programme du 19 juillet 2001
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2007-04-18

12. Arrêté royal du 9 avril 2007 déterminant le régime et les règles de fonctionnement applicables aux centres d'observation et d'orientation pour les mineurs étrangers non accompagnés.

    Arrêté royal du 9 avril 2007 déterminant le régime et les règles de fonctionnement applicables aux centres d'observation et d'orientation pour les mineurs étrangers non accompagnés.
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2007-05-07

13. Loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et de certaines autres catégories d'étrangers (version coordonnée officieuse)

    Loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et de certaines autres catégories d'étrangers (version coordonnée officieuse)
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2007-06-01

14. Arrêté royal du 12 janvier 2011 relatif à l'octroi de l'aide matérielle aux demandeurs d'asile bénéficiant de revenus professionnels liés à une activité de travailleur salarié

    Arrêté royal du 12 janvier 2011 relatif à l'octroi de l'aide matérielle aux demandeurs d'asile bénéficiant de revenus professionnels liés à une activité de travailleur salarié
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2011-02-02

15. Arrêté royal du 15 mai 2014 relatif aux procédures en matière de mesures d'ordre, de sanctions et de traitement des plaintes des bénéficiaires de l'accueil

    Arrêté royal du 15 mai 2014 relatif aux procédures en matière de mesures d'ordre, de sanctions et de traitement des plaintes des bénéficiaires de l'accueil
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Publication date: 2014-07-27

16. Loi du 21 novembre 2017 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers et la loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et de certaines autres catégories d'étrangers

    Loi du 21 novembre 2017 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers et la loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et de certaines autres catégories d'étrangers
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2018-03-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Закон за убежището и бежанците

   Закон за убежището и бежанците
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 80 ; Publication date: 2015-10-16

1. ЗИД на Закона за убежището и бежанците

   ЗИД на Закона за убежището и бежанците
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 89 ; Publication date: 2020-10-16 ; Page: 00003-00010

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Sdělení federálního ministerstva zahraničních věcí č. 104/1991 Sb., o sjednání Úmluvy o právech dítěte

   Sdělení federálního ministerstva zahraničních věcí č. 104/1991 Sb., o sjednání Úmluvy o právech dítěte
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-04-08

2. Zákon č. 501/2004 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím správního řádu

   Zákon č. 501/2004 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím správního řádu
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-09-26

1. Zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii

   Zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1996-03-13

2. Zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu)

   Zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1999-12-23

3. Zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů

   Zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1999-12-23

4. Zákon č. 349/1999 Sb., o Veřejném ochránci práv

   Zákon č. 349/1999 Sb., o Veřejném ochránci práv
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1999-12-30 Direct text access:

   

5. Zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí

   Zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1999-12-30 Direct text access:

   

6. Zákon č. 272/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění zákona č. 257/2000 Sb.

   Zákon č. 272/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění zákona č. 257/2000 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-08-02

7. Zákon č. 2/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), a některé další zákony

   Zákon č. 2/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-01-07

8. Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní

   Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-17

9. Zákon č 217/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb.

   Zákon č 217/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-05-27

10. Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů

    Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-07-18

11. Zákon č. 237/2004 Sb., kterým se v souvislosti s přijetím zákona o dani z přidané hodnoty mění některé zákony a přijímají některá další opatření a mění zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, ve znění zákona č. 479/2003 Sb., a zákon č. 338/1992 Sb., o dani z nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 237/2004 Sb., kterým se v souvislosti s přijetím zákona o dani z přidané hodnoty mění některé zákony a přijímají některá další opatření a mění zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, ve znění zákona č. 479/2003 Sb., a zákon č. 338/1992 Sb., o dani z nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-04-23 Direct text access:

    

12. Zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti

    Zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-07-23 Direct text access:

    

13. Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád

    Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-09-24 Direct text access:

    

14. Zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon)

    Zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-11-10

15. Zákon č. 57/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 57/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-02-04

16. Zákon č. 205/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 205/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-05-27

17. Zákon č. 350/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 350/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-09-13

18. Zákon č. 381/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 349/1999 Sb., o Veřejném ochránci práv, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 381/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 349/1999 Sb., o Veřejném ochránci práv, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-10-01

19. Zákon č. 428/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 428/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-10-25 Direct text access:

    

20. Zákon č. 79/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 79/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-03-15 Direct text access:

    

21. Zákon č. 112/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o životním a existenčním minimu a zákona o pomoci v hmotné nouzi

    Zákon č. 112/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o životním a existenčním minimu a zákona o pomoci v hmotné nouzi
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-03-31 Direct text access:

    

22. Zákon č. 134/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 94/1963 Sb., o rodině, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 99/1963 Sb., občasnký soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 134/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 94/1963 Sb., o rodině, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 99/1963 Sb., občasnký soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-04-14 Direct text access:

    

23. Zákon č. 165/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony

    Zákon č. 165/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-04-28

24. Zákon č. 379/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 379/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-12-21

25. Zákon č. 343/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 343/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-12-21 Direct text access:

    

26. Zákon č. 129/2008 Sb., o výkonu zabezpečovací detence a o změně některých souvisejících zákonů

    Zákon č. 129/2008 Sb., o výkonu zabezpečovací detence a o změně některých souvisejících zákonů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-04-16

27. Zákon č. 382/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 382/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-10-20 Direct text access:

    

28. Zákon č. 198/2009 Sb., o rovném zacházení a o právních prostředcích ochrany před diskriminací a o změně některých zákonů (antidiskriminační zákon)

    Zákon č. 198/2009 Sb., o rovném zacházení a o právních prostředcích ochrany před diskriminací a o změně některých zákonů (antidiskriminační zákon)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-06-29 Direct text access:

    

29. Zákon 427/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon 427/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2010-12-30 Direct text access:

    

30. Zákon č. 303/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 303/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-10-14 Direct text access:

    

31. Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě

    Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-12-08 Direct text access:

    

32. Zákon č. 472/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 472/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-12-30

33. Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

    Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-03-22 Direct text access:

    

34. Zákon č. 401/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 401/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-11-27 Direct text access:

    

35. Zákon 103/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon 103/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-04-25

36. Zákon č. 105/2013 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních

    Zákon č. 105/2013 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-04-30 Direct text access:

    

37. Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva

    Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-09-30 Direct text access:

    

38. Zákon č. 101/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 101/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2014-06-09 Direct text access:

    

39. Zákon č. 250/2014 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o státní službě

    Zákon č. 250/2014 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o státní službě
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2014-11-14 Direct text access:

    

40. Zákon č. 82/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 82/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-04-17 Direct text access:

    

41. Zákon č. 314/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 221/2003 Sb., o dočasné ochraně cizinců, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 314/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 221/2003 Sb., o dočasné ochraně cizinců, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-12-03 Direct text access:

    

42. Zákon č. 318/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů (zákon o evidenci obyvatel), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 318/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů (zákon o evidenci obyvatel), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-12-07 Direct text access:

    

43. Vyhláška č. 328/2015 Sb., kterou se provádí zákon o azylu a zákon o dočasné ochraně cizinců

    Vyhláška č. 328/2015 Sb., kterou se provádí zákon o azylu a zákon o dočasné ochraně cizinců
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-12-09

44. Zákon č. 298/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 298/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-09-19 Direct text access:

    

45. Zákon č. 456/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů (zákon o evidenci obyvatel), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 456/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů (zákon o evidenci obyvatel), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-12-29 Direct text access:

    

46. Zákon č. 101/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 101/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-04-05 Direct text access:

    

47. Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích

    Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-06-28 Direct text access:

    

48. Zákon č. 222/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 222/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-07-31 Direct text access:

    

49. Zákon č. 258/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 258/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-08-18 Direct text access:

    

50. Zákon č. 365/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 198/2009 Sb., o rovném zacházení a o právních prostředcích ochrany před diskriminací a o změně některých zákonů (antidiskriminační zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 365/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 198/2009 Sb., o rovném zacházení a o právních prostředcích ochrany před diskriminací a o změně některých zákonů (antidiskriminační zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-11-07 Direct text access:

    

51. Nález Ústavního soudu č. 16/2019 Sb. ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

    Nález Ústavního soudu č. 16/2019 Sb. ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-01-21 Direct text access:

    

52. Zákon č. 111/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zpracování osobních údajů

    Zákon č. 111/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zpracování osobních údajů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-04-24 Direct text access:

    

53. Zákon č. 176/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 176/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-07-16 Direct text access:

    

54. Zákon č. 165/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 165/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-04-15 Direct text access:

    

55. Zákon 284/2021 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím stavebního zákona

    Zákon 284/2021 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím stavebního zákona
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2021-07-29 Direct text access:

    

56. Zákon č. 363/2021 Sb., kterým se mění zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 363/2021 Sb., kterým se mění zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2021-10-08 Direct text access:

    

57. Zákon č. 240/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 69/2006 Sb., o provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 240/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 69/2006 Sb., o provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2022-08-31 Direct text access:

    

58. Zákon č. 173/2023 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 173/2023 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2023-06-21 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verwaltungsgerichtsordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. März 1991 (BGBl. I S. 686), die zuletzt durch Artikel 17 des Gesetzes vom 22. Dezember 2016 (BGBl. I S. 3106) geändert worden ist (VwGO)

   Verwaltungsgerichtsordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. März 1991 (BGBl. I S. 686), die zuletzt durch Artikel 17 des Gesetzes vom 22. Dezember 2016 (BGBl. I S. 3106) geändert worden ist (VwGO)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 18 ; Publication date: 1991-03-26 ; Page: 00686-00711

2. Aufnahme ausländischer Flüchtlinge - Flüchtlingsaufnahmegesetz (FlAG) -

   Aufnahme ausländischer Flüchtlinge - Flüchtlingsaufnahmegesetz (FlAG) -
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 15 ; Publication date: 1994-06-29 ; Page: 00660-00663

3. Landesaufnahmegesetz

   Landesaufnahmegesetz
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Amtsblatt (Länder) ; Number: 43 ; Publication date: 1994-08-25 ; Page: 01214-01214

4. Asylbewerberleistungsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 5. August 1997 (BGBl. I S. 2022), das durch Artikel 20 Absatz 6 des Gesetzes vom 23. Dezember 2016 (BGBl. I S. 3324) geändert worden ist (AsylbLG)

   Asylbewerberleistungsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 5. August 1997 (BGBl. I S. 2022), das durch Artikel 20 Absatz 6 des Gesetzes vom 23. Dezember 2016 (BGBl. I S. 3324) geändert worden ist (AsylbLG)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 57 ; Publication date: 1997-08-14 ; Page: 02022-02026

5. Thüringer Gesetz über die Aufnahme und Unterbringung von Asylbewerbern und anderen ausländischen Flüchtlingen (Thüringer Flüchtlingsaufnahmegesetz - ThürFlüAG)

   Thüringer Gesetz über die Aufnahme und Unterbringung von Asylbewerbern und anderen ausländischen Flüchtlingen (Thüringer Flüchtlingsaufnahmegesetz - ThürFlüAG)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 23 ; Publication date: 1997-12-23 ; Page: 00541-00543

6. Aufnahmegesetz

   Aufnahmegesetz
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 4 ; Publication date: 1998-01-26 ; Page: 00010-00012

7. Gesetz über die Aufnahme von Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedlern sowie ausländischen Flüchtlingen (Landesaufnahmegesetz - LAufnG)

   Gesetz über die Aufnahme von Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedlern sowie ausländischen Flüchtlingen (Landesaufnahmegesetz - LAufnG)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 16 ; Publication date: 1999-11-30 ; Page: 00391-00392

8. Verordnung über Mindestanforderungen an Art, Größe und Ausstattung von Gemeinschaftsunterkünften (Gemeinschaftsunterkunftsverordnung - GUVO M-V)

   Verordnung über Mindestanforderungen an Art, Größe und Ausstattung von Gemeinschaftsunterkünften (Gemeinschaftsunterkunftsverordnung - GUVO M-V)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 9 ; Publication date: 2001-07-18 ; Page: 00296-00297

9. Gesetz über die Aufnahme und Unterbringung der Leistungsberechtigten nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (Aufnahmegesetz – AufnG)

   Gesetz über die Aufnahme und Unterbringung der Leistungsberechtigten nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (Aufnahmegesetz – AufnG)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 12 ; Publication date: 2002-05-31 ; Page: 00192-00193

10. Verwaltungsverfahrensgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Januar 2003 (BGBl. I S. 102), das zuletzt durch Artikel 20 des Gesetzes vom 18. Juli 2016 (BGBl. I S. 1679) geändert worden ist (VwVfG)

    Verwaltungsverfahrensgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Januar 2003 (BGBl. I S. 102), das zuletzt durch Artikel 20 des Gesetzes vom 18. Juli 2016 (BGBl. I S. 1679) geändert worden ist (VwVfG)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 4 ; Publication date: 2003-01-29 ; Page: 00102-00125

11. Gesetz über die Zuweisung und Aufnahme ausländischer Flüchtlinge (Flüchtlingsaufnahmegesetz - FlüAG)

    Gesetz über die Zuweisung und Aufnahme ausländischer Flüchtlinge (Flüchtlingsaufnahmegesetz - FlüAG)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 9 ; Publication date: 2003-03-14 ; Page: 00093-00095

12. Gesetz zur Aufnahme von ausländischen Flüchtlingen und zur Durchführung des Asylbewerberleistungsgesetzes (Aufnahmegesetz - AufnG)

    Gesetz zur Aufnahme von ausländischen Flüchtlingen und zur Durchführung des Asylbewerberleistungsgesetzes (Aufnahmegesetz - AufnG)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 8 ; Publication date: 2004-03-25 ; Page: 00100-00101

13. Gesetz zur Aufnahme von ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlern (Aufnahmegesetz - AufnG)

    Gesetz zur Aufnahme von ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlern (Aufnahmegesetz - AufnG)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 62 ; Publication date: 2004-12-20 ; Page: 00591-00592

14. Zivilprozessordnung

    Zivilprozessordnung
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 72 ; Publication date: 2005-12-09 ; Page: 03202-03378

15. Gesetz zur Aufnahme und Unterbringung von Flüchtlingen im Freistaat Sachsen (Sächsisches Flüchtlingsaufnahmegesetz – SächsFlüAG)

    Gesetz zur Aufnahme und Unterbringung von Flüchtlingen im Freistaat Sachsen (Sächsisches Flüchtlingsaufnahmegesetz – SächsFlüAG)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 8 ; Publication date: 2007-07-13 ; Page: 00190-00192

16. Gesetz über die Aufnahme und Unterbringung von Flüchtlingen und anderen ausländischen Personen (Landesaufnahmegesetz)

    Gesetz über die Aufnahme und Unterbringung von Flüchtlingen und anderen ausländischen Personen (Landesaufnahmegesetz)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 14 ; Publication date: 2007-07-19 ; Page: 00399-00401

17. Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet (Aufenthaltsgesetz – AufenthG)

    Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet (Aufenthaltsgesetz – AufenthG)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 6 ; Publication date: 2008-02-29 ; Page: 00162-00214

18. Asylgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. September 2008 (BGBl. I S. 1798), das zuletzt durch Artikel 2 Absatz 2 des Gesetzes vom 4. November 2016 (BGBl. I S. 2460) geändert worden ist

    Asylgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. September 2008 (BGBl. I S. 1798), das zuletzt durch Artikel 2 Absatz 2 des Gesetzes vom 4. November 2016 (BGBl. I S. 2460) geändert worden ist
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 40 ; Publication date: 2008-09-08 ; Page: 01798-01922

19. Thüringer Verordnung über Mindestbedingungen für den Betrieb von Gemeinschaftsunterkünften und die soziale Betreuung und Beratung von Flüchtlingen und Asylsuchenden (Thüringer Gemeinschaftsunterkunfts- und Sozialbetreuungsverordnung - ThürGUSVO -)

    Thüringer Verordnung über Mindestbedingungen für den Betrieb von Gemeinschaftsunterkünften und die soziale Betreuung und Beratung von Flüchtlingen und Asylsuchenden (Thüringer Gemeinschaftsunterkunfts- und Sozialbetreuungsverordnung - ThürGUSVO -)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 7 ; Publication date: 2010-06-29 ; Page: 00219-00223

20. Gesetz über die Aufnahme von Flüchtlingen (Flüchtlingsaufnahmegesetz - FlüAG) vom 19. Dezember 2013

    Gesetz über die Aufnahme von Flüchtlingen (Flüchtlingsaufnahmegesetz - FlüAG) vom 19. Dezember 2013
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 18 ; Publication date: 2013-12-30 ; Page: 00493-00498

21. Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums des Innern über die Mindestempfehlungen zu Art, Größe und Ausstattung von Gemeinschaftsunterkünften und zur sozialen Betreuung (VwV – Unterbringung und soziale Betreuung)

    Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums des Innern über die Mindestempfehlungen zu Art, Größe und Ausstattung von Gemeinschaftsunterkünften und zur sozialen Betreuung (VwV – Unterbringung und soziale Betreuung)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Amtsblatt (Länder) ; Number: 22 ; Publication date: 2015-05-28 ; Page: 00692-00694

22. Gesetz über die Aufnahme von Flüchtlingen, spätausgesiedelten und weiteren aus dem Ausland zugewanderten Personen im Land Brandenburg sowie zur Durchführung des Asylbewerberleistungsgesetzes (Landesaufnahmegesetz – LAufnG)

    Gesetz über die Aufnahme von Flüchtlingen, spätausgesiedelten und weiteren aus dem Ausland zugewanderten Personen im Land Brandenburg sowie zur Durchführung des Asylbewerberleistungsgesetzes (Landesaufnahmegesetz – LAufnG)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 11 ; Publication date: 2016-03-16 ; Page: 00001-00010

23. Verordnung zur Durchführung des Asylgesetzes, des Asylbewerberleistungsgesetzes, des Aufnahmegesetzes und des § 12a des Aufenthaltsgesetzes (Asyldurchführungsverordnung – DVAsyl)

    Verordnung zur Durchführung des Asylgesetzes, des Asylbewerberleistungsgesetzes, des Aufnahmegesetzes und des § 12a des Aufenthaltsgesetzes (Asyldurchführungsverordnung – DVAsyl)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 13 ; Publication date: 2016-08-31 ; Page: 00258-00267

1. MS does not consider a transposition measure (NEM) necessary / Mitgliedstaat hält Umsetzungsmaßnahme für nicht erforderlich.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   MS does not consider a transposition measure (NEM) necessary / Mitgliedstaat hält Umsetzungsmaßnahme für nicht erforderlich.
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektronischer Bundesanzeiger ; Number: 1 ; Publication date: 1900-01-01 ; Page: 00001-00001 ; Transposition declaration: Not necessary

2. Landesaufnahmegesetz

   Landesaufnahmegesetz
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 33 ; Publication date: 1993-12-30 ; Page: 00627-00629

3. Richtlinie für den Betrieb von Gemeinschaftsunterkünften und die soziale Betreuung der Bewohner

   Richtlinie für den Betrieb von Gemeinschaftsunterkünften und die soziale Betreuung der Bewohner
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 46 ; Publication date: 2000-09-25 ; Page: 01359-01361

4. Gesetz zur Weiterentwicklung des Schulwesens in Schleswig-Holstein

   Gesetz zur Weiterentwicklung des Schulwesens in Schleswig-Holstein
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 3 ; Publication date: 2007-02-08 ; Page: 00039-00090

5. Verordnung über die Durchführung des Landesaufnahmegesetzes (Landesaufnahmegesetz-Durchführungsverordnung – LAufnGDV)*

   Verordnung über die Durchführung des Landesaufnahmegesetzes (Landesaufnahmegesetz-Durchführungsverordnung – LAufnGDV)*
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 55 ; Publication date: 2016-10-27 ; Page: 00001-00010

6. Landesverordnung zur Änderung der Ausländer- und Aufnahmeverordnung

   Landesverordnung zur Änderung der Ausländer- und Aufnahmeverordnung
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 17 ; Publication date: 2018-11-19 ; Page: 00761-00762

7. Zweites Gesetz zur besseren Durchsetzung der Ausreisepflicht

   Zweites Gesetz zur besseren Durchsetzung der Ausreisepflicht
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 39 ; Publication date: 2019-08-20 ; Page: 01294-01306

8. Gesetz zur Stärkung der Qualität in der Kindertagesbetreuung und zur finanziellen Entlastung von Familien und Kommunen (KiTa-Reform-Gesetz)

   Gesetz zur Stärkung der Qualität in der Kindertagesbetreuung und zur finanziellen Entlastung von Familien und Kommunen (KiTa-Reform-Gesetz)
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 18 ; Publication date: 2019-12-23 ; Page: 00759-00779

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seadus1

   Välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seadus1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 23.03.2015, 26

2. Välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse muutmise ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seadus

   Välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse muutmise ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 06.04.2016, 1 ; Publication date: 1001-01-01

3. Haldusmenetluse seadus

   Haldusmenetluse seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 23.02.2011, 8 ; Publication date: 1001-01-01

4. Riigi õigusabi seadus

   Riigi õigusabi seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 06.01.2016, 29 ; Publication date: 1001-01-01

5. Väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seadus

   Väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 06.04.2016, 22 ; Publication date: 1001-01-01

6. Ohvriabi seadus

   Ohvriabi seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 06.01.2016, 27 ; Publication date: 1001-01-01

7. Eesti Vabariigi põhiseadus

   Eesti Vabariigi põhiseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 15.05.2015, 2 ; Publication date: 1001-01-01

   National website​

8. Tervishoiuteenuste korraldamise seadus

   Tervishoiuteenuste korraldamise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 30.12.2015, 49 ; Publication date: 1001-01-01

9. Politsei- ja Piirivalveameti ametiruumide sisekorra eeskiri

   Politsei- ja Piirivalveameti ametiruumide sisekorra eeskiri
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 28.09.2013, 4 ; Publication date: 1001-01-01

10. Kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskiri

    Kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskiri
    ET

    Translation failed   :  

    Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 28.03.2015, 5 ; Publication date: 1001-01-01

11. Varjupaigataotlejate majutuskeskuse sisekorraeeskiri

    Varjupaigataotlejate majutuskeskuse sisekorraeeskiri
    ET

    Translation failed   :  

    Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 21.11.2013, 1 ; Publication date: 1001-01-01

1. Välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seadus

   Välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I, 06.04.2016, 2 ; Publication date: 1001-01-01

2. State Borders Act

   State Borders Act
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 06.08.2022, 1 ; Publication date: 2022-07-19

   National website​

3. Välismaalastele rahvusvahelise kaitse andmise seadus

   Välismaalastele rahvusvahelise kaitse andmise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 06.08.2022, 1 ; Publication date: 2022-07-19

   National website​

4. Obligation to Leave and Prohibition to Entry Act

   Obligation to Leave and Prohibition to Entry Act
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 06.08.2022, 1 ; Publication date: 2022-07-19

   National website​

5. Riigipiiri muutmise seadus

   Riigipiiri muutmise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 06.08.2022, 1 ; Publication date: 2022-08-06

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Reception Conditions) Regulations 2018

   European Communities (Reception Conditions) Regulations 2018
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2018-07-06

2. European Communities (Reception Conditions) (Amendment) Regulations 2021

   European Communities (Reception Conditions) (Amendment) Regulations 2021
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: S.I. No. 52 of 2021 ; Publication date: 2021-02-12 ; Page: 5

3. S.I. 178 of 2021 European Communities (Reception Conditions) (Amendment) (No. 2) Regulations 2021

   S.I. 178 of 2021 European Communities (Reception Conditions) (Amendment) (No. 2) Regulations 2021
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: No. 32 ; Publication date: 2021-04-20 ; Page: 4

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οργάνωση και λειτουργία Υπηρεσίας Ασύλου, Αρχής Προσφυγών, Υπηρεσίας Υποδοχής και Ταυτοποίησης σύσταση Γενικής Γραμματείας Υποδοχής, προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας προς τις διατάξεις της Οδηγίας 2013/32/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου «σχετικά με τις κοινές διαδικασίες για τη χορήγηση και ανάκληση του καθεστώτος διεθνούς προστασίας (αναδιατύπωση)» (L 180/29.6.2013), διατάξεις για την εργασία δικαιούχων διεθνούς προστασίας και άλλες διατάξεις.

   Οργάνωση και λειτουργία Υπηρεσίας Ασύλου, Αρχής Προσφυγών, Υπηρεσίας Υποδοχής και Ταυτοποίησης σύσταση Γενικής Γραμματείας Υποδοχής, προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας προς τις διατάξεις της Οδηγίας 2013/32/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου «σχετικά με τις κοινές διαδικασίες για τη χορήγηση και ανάκληση του καθεστώτος διεθνούς προστασίας (αναδιατύπωση)» (L 180/29.6.2013), διατάξεις για την εργασία δικαιούχων διεθνούς προστασίας και άλλες διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 51 ; Publication date: 2016-04-03 ; Page: 01197-01252

1. Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας προς τις διατάξεις της Οδηγίας 2013/33/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων διεθνή προστασία (αναδιατύπωση, L 180/96/29.6.2013) και άλλες διατάξεις - Τροποποίηση του ν. 4251/2014 (Α' 80) για την προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στην Οδηγία 2014/66/ΕΕ της 15ης Μαΐου 2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών στο πλαίσιο ενδοεταιρικής μετάθεσης - Τροποποίηση διαδικασιών ασύλου και άλλες διατάξεις.

   Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας προς τις διατάξεις της Οδηγίας 2013/33/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων διεθνή προστασία (αναδιατύπωση, L 180/96/29.6.2013) και άλλες διατάξεις - Τροποποίηση του ν. 4251/2014 (Α' 80) για την προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στην Οδηγία 2014/66/ΕΕ της 15ης Μαΐου 2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών στο πλαίσιο ενδοεταιρικής μετάθεσης - Τροποποίηση διαδικασιών ασύλου και άλλες διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 91 ; Publication date: 2018-05-22 ; Page: 08005-08032

2. Κύρωση Κώδικα Νομοθεσίας για την υποδοχή, τη διεθνή προστασία πολιτών τρίτων χωρών και ανιθαγενών και την προσωρινή προστασία σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων αλλοδαπών.

   Κύρωση Κώδικα Νομοθεσίας για την υποδοχή, τη διεθνή προστασία πολιτών τρίτων χωρών και ανιθαγενών και την προσωρινή προστασία σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων αλλοδαπών.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 111 ; Publication date: 2022-06-10 ; Transposition declaration: Complete Direct text access:

   

3. Ενίσχυση του συστήματος ελέγχου των Δηλώσεων Περιουσιακής Κατάστασης και Δηλώσεων Οικονομικών Συμφερόντων του ν. 5026/2023 - Τοποθέτηση αλλοδαπού ανηλίκου σε ίδρυμα, δομή παιδικής προστασίας ή ανάδοχη οικογένεια - Αναψηλάφηση λόγω έκδοσης οριστικής απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου - Εναρμόνιση με τον ν. 4624/2019 της χρήσης πληροφοριών από τις Κοινές Ομάδες Έρευνας και κατά την εκτέλεση Ευρωπαϊκής Εντολής Έρευνας - Άλλες διατάξεις.

   Ενίσχυση του συστήματος ελέγχου των Δηλώσεων Περιουσιακής Κατάστασης και Δηλώσεων Οικονομικών Συμφερόντων του ν. 5026/2023 - Τοποθέτηση αλλοδαπού ανηλίκου σε ίδρυμα, δομή παιδικής προστασίας ή ανάδοχη οικογένεια - Αναψηλάφηση λόγω έκδοσης οριστικής απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου - Εναρμόνιση με τον ν. 4624/2019 της χρήσης πληροφοριών από τις Κοινές Ομάδες Έρευνας και κατά την εκτέλεση Ευρωπαϊκής Εντολής Έρευνας - Άλλες διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 127 ; Publication date: 2024-08-01 ; Transposition declaration: Complete Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 13 de enero de 1989 sobre centros de acogida a refugiados.

   Orden de 13 de enero de 1989 sobre centros de acogida a refugiados.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 28/1989 ; Publication date: 1989-02-02 ; Page: 03187-03187

2. LEY 30/1992, DE 26 DE NOVIEMBRE, DE REGIMEN JURIDICO DE LAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS Y DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMUN

   LEY 30/1992, DE 26 DE NOVIEMBRE, DE REGIMEN JURIDICO DE LAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS Y DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMUN
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 285/1992 ; Publication date: 1992-11-27 ; Page: 40300-40319

3. REAL DECRETO 203/1995, DE 10 DE FEBRERO, POR EL QUE SE APRUEBA EL REGLAMENTO DE APLICACION DE LA LEY 5/1984, DE 26 DE MARZO, REGULADORA DEL DERECHO DE ASILO Y DE LA CONDICION DE REFUGIADO, MODIFICADA POR LA LEY 9/1994, DE 19 DE MAYO.

   REAL DECRETO 203/1995, DE 10 DE FEBRERO, POR EL QUE SE APRUEBA EL REGLAMENTO DE APLICACION DE LA LEY 5/1984, DE 26 DE MARZO, REGULADORA DEL DERECHO DE ASILO Y DE LA CONDICION DE REFUGIADO, MODIFICADA POR LA LEY 9/1994, DE 19 DE MAYO.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 52/1995 ; Publication date: 1995-03-02 ; Page: 07237-07246

4. RESOLUCIÓN de 6 de julio de 1998, de la Dirección General del Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO), por la que se aprueba el Estatuto Básico de los Centros de Acogida a Refugiados del IMSERSO y se desarrolla la Orden de 13 de enero de 1989, sobre Centros de Acogida a Refugiados.

   RESOLUCIÓN de 6 de julio de 1998, de la Dirección General del Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO), por la que se aprueba el Estatuto Básico de los Centros de Acogida a Refugiados del IMSERSO y se desarrolla la Orden de 13 de enero de 1989, sobre Centros de Acogida a Refugiados.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 188/1998 ; Publication date: 1998-08-07 ; Page: 26883-26888

5. Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social

   Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 10/2000 ; Publication date: 2000-01-12 ; Page: 01139-01150

6. Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

   Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 106/2006 ; Publication date: 2006-05-04 ; Page: 17158-17207

7. Real Decreto 343/2012, de 10 de febrero, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Empleo y Seguridad Social

   Real Decreto 343/2012, de 10 de febrero, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Empleo y Seguridad Social
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 36/2012 ; Publication date: 2012-02-11 ; Page: 12569-12585

8. Real Decreto 1192/2012, de 3 de agosto, por el que se regula la condición de asegurado y de beneficiario a efectos de la asistencia sanitaria en España, con cargo a fondos públicos, a través del Sistema Nacional de Salud

   Real Decreto 1192/2012, de 3 de agosto, por el que se regula la condición de asegurado y de beneficiario a efectos de la asistencia sanitaria en España, con cargo a fondos públicos, a través del Sistema Nacional de Salud
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 186/2012 ; Publication date: 2012-08-04 ; Page: 55775-55786

9. Resolución de 13 de octubre de 2014, de la Subsecretaría, por la que se publica el Acuerdo para la aprobación del Protocolo Marco sobre determinadas actuaciones en relación con los Menores Extranjeros No Acompañados

   Resolución de 13 de octubre de 2014, de la Subsecretaría, por la que se publica el Acuerdo para la aprobación del Protocolo Marco sobre determinadas actuaciones en relación con los Menores Extranjeros No Acompañados
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 251/2015 ; Publication date: 2014-10-16 ; Page: 83894-83919

1. Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección Jurídica del Menor, de modificación parcial del Código Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

   Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección Jurídica del Menor, de modificación parcial del Código Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 15/1996 ; Publication date: 1996-01-17 ; Page: 01225-01238 Direct text access:

   

2. Ley 12/2009, de 30 de octubre, reguladora del derecho de asilo y de la protección subsidiaria

   Ley 12/2009, de 30 de octubre, reguladora del derecho de asilo y de la protección subsidiaria
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 263/2009 ; Publication date: 2009-10-31 ; Page: 90860-90884

3. Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Ley Orgánica 2/2009

   Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Ley Orgánica 2/2009
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 103/2011 ; Publication date: 2011-04-30 ; Page: 43821-44006

4. Real Decreto 220/2022, de 29 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regula el sistema de acogida en materia de protección internacional.

   Real Decreto 220/2022, de 29 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regula el sistema de acogida en materia de protección internacional.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 76/2022 ; Publication date: 2022-03-30 ; Page: 41807 a 41832

   National website​

   Direct text access:

   

5. Orden ISM/922/2023, de 6 de julio, por la que se desarrolla el régimen disciplinario del sistema de acogida en materia de protección internacional.

   Orden ISM/922/2023, de 6 de julio, por la que se desarrolla el régimen disciplinario del sistema de acogida en materia de protección internacional.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 184/2023 ; Publication date: 2023-08-03 ; Page: 114769 a 114774

   National website​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LOI no 2015-925 du 29 juillet 2015 relative à la réforme du droit d’asile (1)

   LOI no 2015-925 du 29 juillet 2015 relative à la réforme du droit d’asile (1)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-07-30

2. Instruction relative à la mise en œuvre de la réforme de l'asile

   Instruction relative à la mise en œuvre de la réforme de l'asile
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Circulaires et instructions (Site internet http://circulaire.legifrance.gouv.fr/) ; Publication date: 2015-08-26

3. Décret no 2015-1166 du 21 septembre 2015 pris pour l’application de la loi no 2015-925 du 29 juillet 2015 relative à la réforme du droit d’asile

   Décret no 2015-1166 du 21 septembre 2015 pris pour l’application de la loi no 2015-925 du 29 juillet 2015 relative à la réforme du droit d’asile
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-09-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o međunarodnoj i privremenoj zaštiti

   Zakon o međunarodnoj i privremenoj zaštiti
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 70/15

2. Pravilnik o smještaju tražitelja azila, azilanata, stranaca pod supsidijarnom zaštitom i stranaca pod privremenom zaštitom

   Pravilnik o smještaju tražitelja azila, azilanata, stranaca pod supsidijarnom zaštitom i stranaca pod privremenom zaštitom
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 36/08

3. Pravilnik o izmjenama Pravilnika o smještaju tražitelja azila, azilanata, stranaca pod supsidijarnom zaštitom i stranaca pod privremenom zaštitom

   Pravilnik o izmjenama Pravilnika o smještaju tražitelja azila, azilanata, stranaca pod supsidijarnom zaštitom i stranaca pod privremenom zaštitom
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 116/11

4. Pravilnik o ostvarivanju materijalnih uvjeta prihvata

   Pravilnik o ostvarivanju materijalnih uvjeta prihvata
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 135/15

1. Pravilnik o besplatnoj pravnoj pomoći u postupku odobrenja međunarodne zaštite

   Pravilnik o besplatnoj pravnoj pomoći u postupku odobrenja međunarodne zaštite
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 140/15 ; Publication date: 1001-01-01

2. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o međunarodnoj i privremenoj zaštiti

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o međunarodnoj i privremenoj zaštiti
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 127/2017 ; Publication date: 1001-01-01

3. Zakon o općem upravnom postupku

   Zakon o općem upravnom postupku
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 47/2009 ; Publication date: 1001-01-01

4. Zakon o upravnim sporovima

   Zakon o upravnim sporovima
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 20/2010 ; Publication date: 1001-01-01

5. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim sporovima

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim sporovima
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 143/2012 ; Publication date: 1001-01-01

6. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim sporovima

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim sporovima
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 152/2014 ; Publication date: 1001-01-01

7. Odluka i Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-I-2753/2012 i dr. od 27. rujna 2016.

   Odluka i Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-I-2753/2012 i dr. od 27. rujna 2016.
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 94/2016 ; Publication date: 1001-01-01

8. Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o upravnim sporovima

   Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o upravnim sporovima
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 29/2017 ; Publication date: 1001-01-01

9. Zakon o strancima

   Zakon o strancima
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 133/2020 ; Publication date: 1001-01-01

10. Pravilnik o boravku u prihvatnom centru za strance

    Pravilnik o boravku u prihvatnom centru za strance
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 101/2018 ; Publication date: 1001-01-01

11. Pravilnik o izmjeni Pravilnika o boravku u prihvatnom centru za strance

    Pravilnik o izmjeni Pravilnika o boravku u prihvatnom centru za strance
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 57/2019 ; Publication date: 1001-01-01

12. Zakon o državnim službenicima

    Zakon o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 92/2005 ; Publication date: 1001-01-01

13. Uredba o dopuni Zakona o državnim službenicima

    Uredba o dopuni Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 142/2006 ; Publication date: 1001-01-01

14. Uredba o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima

    Uredba o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 77/2007 ; Publication date: 1001-01-01

15. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 107/2007 ; Publication date: 1001-01-01

16. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 27/2008 ; Publication date: 1001-01-01

17. Zakon o Registru zaposlenih u javnom sektoru

    Zakon o Registru zaposlenih u javnom sektoru
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 34/2011 ; Publication date: 1001-01-01

18. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 49/2011 ; Publication date: 1001-01-01

19. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 150/2011 ; Publication date: 1001-01-01

20. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 34/2012 ; Publication date: 1001-01-01

21. Zakon o državnim službenicima (Pročišćeni tekst)

    Zakon o državnim službenicima (Pročišćeni tekst)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 49/2012 ; Publication date: 1001-01-01

22. Zakon o izmjenama Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjenama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 37/2013 ; Publication date: 1001-01-01

23. Zakon o izmjeni Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjeni Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 38/2013 ; Publication date: 1001-01-01

24. Uredba o izmjenama Zakona o državnim službenicima

    Uredba o izmjenama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 01/2015 ; Publication date: 1001-01-01

25. Odluka i Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-I-2036/2012 od 21. prosinca 2015.

    Odluka i Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-I-2036/2012 od 21. prosinca 2015.
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 138/2015 ; Publication date: 1001-01-01

26. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 61/2017 ; Publication date: 1001-01-01

27. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 70/2019 ; Publication date: 1001-01-01

28. Zakon o izmjenama Zakona o državnim službenicima

    Zakon o izmjenama Zakona o državnim službenicima
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 98/2019 ; Publication date: 1001-01-01

29. Etički kodeks državnih službenika

    Etički kodeks državnih službenika
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 40/2011 ; Publication date: 1001-01-01

30. Izmjena Etičkog kodeksa državnih službenika

    Izmjena Etičkog kodeksa državnih službenika
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 13/2012 ; Publication date: 1001-01-01

31. Protokol o postupanju prema djeci bez pratnje

    Protokol o postupanju prema djeci bez pratnje
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: - ; Publication date: 1001-01-01

32. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o plaćama ovlaštenih državnih revizora

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o plaćama ovlaštenih državnih revizora
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 140/2005 ; Publication date: 1001-01-01

33. Pravilnik o izmjenama Pravilnika o ostvarivanju materijalnih uvjeta prihvata

    Pravilnik o izmjenama Pravilnika o ostvarivanju materijalnih uvjeta prihvata
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 61/2019 ; Publication date: 1001-01-01

34. Zakon o izmjenama Obiteljskog zakona

    Zakon o izmjenama Obiteljskog zakona
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 98/2019 ; Publication date: 1001-01-01

35. Obiteljski zakon

    Obiteljski zakon
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 103/2015 ; Publication date: 1001-01-01

36. Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o općem upravnom postupku

    Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o općem upravnom postupku
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 110/2021 ; Publication date: 1001-01-01

37. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o međunarodnoj i privremenoj zaštiti

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o međunarodnoj i privremenoj zaštiti
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 33/2023 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

    

38. Pravilnik o izmjeni Pravilnika o besplatnoj pravnoj pomoći u postupku odobrenja međunarodne zaštite

    Pravilnik o izmjeni Pravilnika o besplatnoj pravnoj pomoći u postupku odobrenja međunarodne zaštite
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 155/2022 ; Publication date: 1001-01-01

39. Pravilnik o izmjenama Pravilnika o boravku u prihvatnom centru za strance i načinu izračuna troškova prisilnog udaljenja

    Pravilnik o izmjenama Pravilnika o boravku u prihvatnom centru za strance i načinu izračuna troškova prisilnog udaljenja
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 155/2022 ; Publication date: 1001-01-01

40. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o obrascima i zbirkama podataka u postupku odobrenja međunarodne i privremene zaštite

    Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o obrascima i zbirkama podataka u postupku odobrenja međunarodne i privremene zaštite
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 80/2024 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

    

41. PRAVILNIK O OBRASCIMA I ZBIRKAMA PODATAKA U POSTUPKU ODOBRENJA MEĐUNARODNE I PRIVREMENE ZAŠTITE

    PRAVILNIK O OBRASCIMA I ZBIRKAMA PODATAKA U POSTUPKU ODOBRENJA MEĐUNARODNE I PRIVREMENE ZAŠTITE
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 85/2016 ; Publication date: 1001-01-01

42. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o međunarodnoj i privremenoj zaštiti

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o međunarodnoj i privremenoj zaštiti
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 17/2025 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva 2013/33/UE recante norme relative all’accoglienza dei richiedenti protezione internazionale, nonché della direttiva 2013/32/UE, recante procedure comuni ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di protezione internazionale.

   Attuazione della direttiva 2013/33/UE recante norme relative all’accoglienza dei richiedenti protezione internazionale, nonché della direttiva 2013/32/UE, recante procedure comuni ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di protezione internazionale.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 214 ; Publication date: 2015-09-15

1. Disposizioni urgenti per l'accelerazione dei procedimenti in materia di protezione internazionale, nonché per il contrasto dell'immigrazione illegale.

   Disposizioni urgenti per l'accelerazione dei procedimenti in materia di protezione internazionale, nonché per il contrasto dell'immigrazione illegale.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 40 ; Publication date: 2017-02-17

2. Disposizioni in materia di misure di protezione dei minori stranieri non accompagnati.

   Disposizioni in materia di misure di protezione dei minori stranieri non accompagnati.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 93 ; Publication date: 2017-04-21

3. Disposizioni integrative e correttive del decreto legislativo 18 agosto 2015, n. 142, di attuazione della direttiva 2013/33/UE recante norme relative all'accoglienza dei richiedenti protezione internazionale nonche' della direttiva 2013/32/UE recante procedure comuni ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di protezione internazionale.

   Disposizioni integrative e correttive del decreto legislativo 18 agosto 2015, n. 142, di attuazione della direttiva 2013/33/UE recante norme relative all'accoglienza dei richiedenti protezione internazionale nonche' della direttiva 2013/32/UE recante procedure comuni ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di protezione internazionale.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 12 ; Publication date: 2018-01-16

4. Disposizioni integrative e correttive del decreto legislativo 18.8.2015 n.142, di attuazione della direttiva 2013/33/UE recante norme relative all'accoglienza dei richiedenti protezione internazionale nonché della direttiva 2013/32/UE recante procedure comuni ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di protezione internazionale.

   Disposizioni integrative e correttive del decreto legislativo 18.8.2015 n.142, di attuazione della direttiva 2013/33/UE recante norme relative all'accoglienza dei richiedenti protezione internazionale nonché della direttiva 2013/32/UE recante procedure comuni ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di protezione internazionale.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 12 ; Publication date: 2018-01-16

5. Disposizioni urgenti in materia di protezione internazionale e immigrazione, sicurezza pubblica, nonché misure per la funzionalità del Ministero dell'interno e l'organizzazione e il funzionamento dell'Agenzia nazionale per l'amministrazione e la destinazione dei beni sequestrati e confiscati alla criminalità organizzata.

   Disposizioni urgenti in materia di protezione internazionale e immigrazione, sicurezza pubblica, nonché misure per la funzionalità del Ministero dell'interno e l'organizzazione e il funzionamento dell'Agenzia nazionale per l'amministrazione e la destinazione dei beni sequestrati e confiscati alla criminalità organizzata.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 231 ; Publication date: 2018-10-04

6. «Disposizioni urgenti in materia di protezione internazionale e immigrazione, sicurezza pubblica, nonché misure per la funzionalità del Ministero dell'interno e l'organizzazione e il funzionamento dell'Agenzia nazionale per l'amministrazione e la destinazione dei beni sequestrati e confiscati alla criminalità organizzata.».

   «Disposizioni urgenti in materia di protezione internazionale e immigrazione, sicurezza pubblica, nonché misure per la funzionalità del Ministero dell'interno e l'organizzazione e il funzionamento dell'Agenzia nazionale per l'amministrazione e la destinazione dei beni sequestrati e confiscati alla criminalità organizzata.».
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 281 ; Publication date: 2018-12-03

7. Disposizioni urgenti in materia di immigrazione, protezione internazionale e complementare, modifiche agli articoli 131-bis, 391-bis, 391-ter e 588 del codice penale, nonché misure in materia di divieto di accesso agli esercizi pubblici ed ai locali di pubblico trattenimento, di contrasto all'utilizzo distorto del web e di disciplina del Garante nazionale dei diritti delle persone private della libertà personale.

   Disposizioni urgenti in materia di immigrazione, protezione internazionale e complementare, modifiche agli articoli 131-bis, 391-bis, 391-ter e 588 del codice penale, nonché misure in materia di divieto di accesso agli esercizi pubblici ed ai locali di pubblico trattenimento, di contrasto all'utilizzo distorto del web e di disciplina del Garante nazionale dei diritti delle persone private della libertà personale.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 261 ; Publication date: 2020-10-21

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο Περί Νομικής Αρωγής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2015.

   Ο Περί Νομικής Αρωγής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2015.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4493 ; Publication date: 2015-02-25 ; Page: 00305-00306

2. Ο Περί της Ίδρυσης και Λειτουργίας Διοικητικού Δικαστηρίου Νόμος του 2015.

   Ο Περί της Ίδρυσης και Λειτουργίας Διοικητικού Δικαστηρίου Νόμος του 2015.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4526 ; Publication date: 2015-07-21 ; Page: 01108-01112

3. Ο Περί της Όγδοης Τροποποίησης του Συντάγματος Νόμος του 2015.

   Ο Περί της Όγδοης Τροποποίησης του Συντάγματος Νόμος του 2015.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4526 ; Publication date: 2015-07-21 ; Page: 01106-01107

4. Γνωστοποίηση Ανωτάτου Δικαστηρίου δυνάμει του Άρθρου 14(2) του Περί της Ίδρυσης και Λειτουργίας Διοικητικού Δικαστηρίου Νόμου Ν. 131(Ι)/2015.

   Γνωστοποίηση Ανωτάτου Δικαστηρίου δυνάμει του Άρθρου 14(2) του Περί της Ίδρυσης και Λειτουργίας Διοικητικού Δικαστηρίου Νόμου Ν. 131(Ι)/2015.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4918 ; Publication date: 2015-12-31 ; Page: 00001-00001

5. Ο Περί Προσφύγων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2016.

   Ο Περί Προσφύγων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2016.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4577 ; Publication date: 2016-10-14 ; Page: 01121-01149

1. Ο Περί Νομικής Αρωγής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2016.

   Ο Περί Νομικής Αρωγής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2016.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4579 ; Publication date: 2016-10-27 ; Page: 01184-01189 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Izglītības likums

   Izglītības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 343/344 (1404/1405) ; Publication date: 1998-11-17

2. Sociālo pakalpojumu un sociālās palīdzības likums

   Sociālo pakalpojumu un sociālās palīdzības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 168 ; Publication date: 2002-11-19

3. Valsts nodrošinātās juridiskās palīdzības likums

   Valsts nodrošinātās juridiskās palīdzības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 52 (3210) ; Publication date: 2005-04-01

4. Patvēruma likums

   Patvēruma likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 2 (5574) ; Publication date: 2016-01-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymas Nr. I-1234

   Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymas Nr. I-1234
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 33 ; Publication date: 1996-04-12

2. Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2003 m. birželio 4 d. įsakymas Nr. ISAK-789 „Dėl užsieniečių, atvykusių dirbti arba gyventi į Lietuvos Respubliką, vaikų ugdymo bendrojo lavinimo mokyklose įgyvendinimo“

   Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2003 m. birželio 4 d. įsakymas Nr. ISAK-789 „Dėl užsieniečių, atvykusių dirbti arba gyventi į Lietuvos Respubliką, vaikų ugdymo bendrojo lavinimo mokyklose įgyvendinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 57 ; Publication date: 2003-06-13

3. Lietuvos Respublikos įstatymas Nr. IX-2206 "Dėl užsieniečių teisinės padėties"

   Lietuvos Respublikos įstatymas Nr. IX-2206 "Dėl užsieniečių teisinės padėties"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 73 ; Publication date: 2004-04-30

4. Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2004 m. rugpjūčio 19 d. įsakymas Nr. ISAK-1297 „Dėl švietimo ir mokslo ministro 2003 m. birželio 4 d. įsakymo Nr. ISAK-789 "Dėl užsieniečių, atvykusių dirbti arba gyventi į Lietuvos Respubliką, vaikų ugdymo bendrojo lavinimo mokyklose įgyvendinimo" pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2004 m. rugpjūčio 19 d. įsakymas Nr. ISAK-1297 „Dėl švietimo ir mokslo ministro 2003 m. birželio 4 d. įsakymo Nr. ISAK-789 "Dėl užsieniečių, atvykusių dirbti arba gyventi į Lietuvos Respubliką, vaikų ugdymo bendrojo lavinimo mokyklose įgyvendinimo" pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 131 ; Publication date: 2004-08-24

5. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2005 m. vasario 2 d. įsakymas Nr. 1V-31/A1-28 "Dėl nelydimų nepilnamečių prieglobsčio prašytojų apgyvendinimo pabėgėlių priėmimo centre taisyklių patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2005 m. vasario 2 d. įsakymas Nr. 1V-31/A1-28 "Dėl nelydimų nepilnamečių prieglobsčio prašytojų apgyvendinimo pabėgėlių priėmimo centre taisyklių patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 20 ; Publication date: 2005-02-11

6. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymas Nr. 1V-340 "Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymas Nr. 1V-340 "Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 105 ; Publication date: 2007-10-11

7. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 2, 5, 8, 26, 32, 35, 40, 43, 46, 50, 53, 71, 72, 90, 99, 104, 113, 124, 125, 126, 127, 131, 133, 134 straipsnių, III skyriaus pirmojo skirsnio ir priedo pakeitimo ir papildymo, Įstatymo papildymo 49-2 straipsniu ir 7 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymas Nr. X-1442

   Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 2, 5, 8, 26, 32, 35, 40, 43, 46, 50, 53, 71, 72, 90, 99, 104, 113, 124, 125, 126, 127, 131, 133, 134 straipsnių, III skyriaus pirmojo skirsnio ir priedo pakeitimo ir papildymo, Įstatymo papildymo 49-2 straipsniu ir 7 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymas Nr. X-1442
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 22 ; Publication date: 2008-02-23

8. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos vado 2009 m. sausio 6 d. įsakymas Nr. 4-1 "Dėl Pasienio kontrolės punktų statinio paskirties bendrųjų reikalavimų taisyklių patvirtinimo“

   Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos vado 2009 m. sausio 6 d. įsakymas Nr. 4-1 "Dėl Pasienio kontrolės punktų statinio paskirties bendrųjų reikalavimų taisyklių patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 9 ; Publication date: 2009-01-24

9. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. spalio 13 d. nutarimas Nr. 1463 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. liepos 17 d. nutarimo Nr. 892 "Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos nuostatų patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. spalio 13 d. nutarimas Nr. 1463 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. liepos 17 d. nutarimo Nr. 892 "Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos nuostatų patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 123 ; Publication date: 2010-10-18

10. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2011 m. sausio 31 d. įsakymas Nr. 1V-79 „Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2000 m. spalio 6 d. įsakymo Nr. 388 „Dėl Migracijos departamento prie vidaus reikalų ministerijos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2011 m. sausio 31 d. įsakymas Nr. 1V-79 „Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2000 m. spalio 6 d. įsakymo Nr. 388 „Dėl Migracijos departamento prie vidaus reikalų ministerijos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 16 ; Publication date: 2011-02-08

11. Lietuvos Respublikos švietimo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. XI-1281

    Lietuvos Respublikos švietimo įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. XI-1281
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 38 ; Publication date: 2011-03-31

12. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2011 m. rugsėjo 19 d. įsakymas Nr. 1V-700 „Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymo Nr. 1V-340 „Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2011 m. rugsėjo 19 d. įsakymas Nr. 1V-700 „Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymo Nr. 1V-340 „Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 116 ; Publication date: 2011-09-24

13. Lietuvos Respublikos įstatymo "Dėl užsieniečių teisinės padėties" 2, 19, 77, 113, 114, 125, 126, 127, 128, 129, 132, 133, 139 straipsnių ir Įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. XI-1786

    Lietuvos Respublikos įstatymo "Dėl užsieniečių teisinės padėties" 2, 19, 77, 113, 114, 125, 126, 127, 128, 129, 132, 133, 139 straipsnių ir Įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. XI-1786
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 156 ; Publication date: 2011-12-22

14. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 1, 2, 6, 9, 10, 11, 12(1), 17, 19, 21, 22, 24, 26, 33, 37, 38, 40, 43, 49(1), 50, 53, 54, 55, 57, 58, 89, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 104, 106, 113, 128, 131, 133, 139, 140(1), 141(1) straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo, Įstatymo papildymo 44(1), 49(3), 98(1), 99(1), 103(1), 105, 105(1), 105(2), 105(3), 105(4), 106(1) straipsniais ir 12(2), 13, 14, 15, 16, 18, 20, 145 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr. XI-2189

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 1, 2, 6, 9, 10, 11, 12(1), 17, 19, 21, 22, 24, 26, 33, 37, 38, 40, 43, 49(1), 50, 53, 54, 55, 57, 58, 89, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 104, 106, 113, 128, 131, 133, 139, 140(1), 141(1) straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo, Įstatymo papildymo 44(1), 49(3), 98(1), 99(1), 103(1), 105, 105(1), 105(2), 105(3), 105(4), 106(1) straipsniais ir 12(2), 13, 14, 15, 16, 18, 20, 145 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr. XI-2189
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 85 ; Publication date: 2012-07-19

15. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2013 m. rugpjūčio 23 d. įsakymas Nr. 1V-727 "Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymo Nr. 1V-340 "Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo"

    Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2013 m. rugpjūčio 23 d. įsakymas Nr. 1V-727 "Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymo Nr. 1V-340 "Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 92 ; Publication date: 2013-08-31

16. Lietuvos Respublikos įstatymo "Dėl užsieniečių teisinės padėties" 26, 33, 40, 41, 53, 104, 109, 113, 125 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. XII-548

    Lietuvos Respublikos įstatymo "Dėl užsieniečių teisinės padėties" 26, 33, 40, 41, 53, 104, 109, 113, 125 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. XII-548
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 111 ; Publication date: 2013-10-24

17. Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstatymo 3 straipsnio pakeitimo ir Įstatymo papildymo 19(1) straipsniu įstatymas Nr. XII-629

    Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstatymo 3 straipsnio pakeitimo ir Įstatymo papildymo 19(1) straipsniu įstatymas Nr. XII-629
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 130 ; Publication date: 2013-12-19

18. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2014 m. sausio 31 d. įsakymas Nr. 1V-42 „Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymo Nr. 1V-340 „Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2014 m. sausio 31 d. įsakymas Nr. 1V-42 „Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymo Nr. 1V-340 „Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2014-00808 ; Publication date: 2014-01-31

19. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XII-1396

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XII-1396
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2014-19923 ; Publication date: 2014-12-18

20. Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo Nr. I-1343 6 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr. XII-1643

    Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo Nr. I-1343 6 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr. XII-1643
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2015-06584 ; Publication date: 2015-04-30

21. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XII-2080

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XII-2080
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2015-18919 ; Publication date: 2015-11-27

22. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. vasario 24 d. įsakymas Nr. 1V-131 „Dėl Prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo ir panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“

    Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. vasario 24 d. įsakymas Nr. 1V-131 „Dėl Prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo ir panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-03630 ; Publication date: 2016-02-25

1. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas Nr. VIII-1029 (Suvestinė redakcija nuo 2021-01-01 iki 2021-06-30)

   Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas Nr. VIII-1029 (Suvestinė redakcija nuo 2021-01-01 iki 2021-06-30)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 13-308 ; Publication date: 1999-02-03

2. Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas Nr. VIII-1234 (Suvestinė redakcija nuo 2020-11-01 iki 2021-06-30)

   Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas Nr. VIII-1234 (Suvestinė redakcija nuo 2020-11-01 iki 2021-06-30)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 60-1945 ; Publication date: 1999-07-09

3. Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymas Nr. IX-2066 (Suvestinė redakcija nuo 2020-07-01)

   Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymas Nr. IX-2066 (Suvestinė redakcija nuo 2020-07-01)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 50-1632 ; Publication date: 2004-04-05

4. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 2, 6, 7, 8, 11, 17, 18, 21, 25, 26, 28, 33, 34, 35, 40, 43, 46, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 64, 79, 88, 90, 93, 97, 99, 100, 101, 102, 104, 106, 113, 115, 127, 130, 131, 132, 136, 138, 140 straipsnių pakeitimo, įstatymo papildymo 49(1), 101(1), 140(1), straipsniais, 30, 105 straipsnių pripažinimo netekusiais galios, X skyriaus pavadinimo pakeitimo bei įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-924

   Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 2, 6, 7, 8, 11, 17, 18, 21, 25, 26, 28, 33, 34, 35, 40, 43, 46, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 64, 79, 88, 90, 93, 97, 99, 100, 101, 102, 104, 106, 113, 115, 127, 130, 131, 132, 136, 138, 140 straipsnių pakeitimo, įstatymo papildymo 49(1), 101(1), 140(1), straipsniais, 30, 105 straipsnių pripažinimo netekusiais galios, X skyriaus pavadinimo pakeitimo bei įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-924
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 137-5199 ; Publication date: 2006-12-16

5. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymas Nr. 1V-340 „Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo“ (suvestinė redakcija nuo 2020-09-01)

   Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymas Nr. 1V-340 „Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Užsieniečių registracijos centre sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo“ (suvestinė redakcija nuo 2020-09-01)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 105-4326 ; Publication date: 2007-10-10

6. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 2, 4, 5, 8, 10, 11, 21, 26, 34, 35, 43, 45, 51, 53, 62, 63, 64, 80, 81, 93, 101, 102, 106, 125 ir 140(1) straipsnių pakeitimo bei papildymo ir Įstatymo papildymo 141(1) straipsniu įstatymas Nr. XI-392

   Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 2, 4, 5, 8, 10, 11, 21, 26, 34, 35, 43, 45, 51, 53, 62, 63, 64, 80, 81, 93, 101, 102, 106, 125 ir 140(1) straipsnių pakeitimo bei papildymo ir Įstatymo papildymo 141(1) straipsniu įstatymas Nr. XI-392
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 93-3984 ; Publication date: 2009-08-04

7. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2, 4, 19, 21, 26, 32, 33, 34, 35, 36, 40, 43, 44, 44(1), 45, 46, 49(2), 50, 51, 57, 58, 62, 64, 71, 94, 101, 104, 128, 141 straipsnių pakeitimo ir 141(1) straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymas Nr. XII-965

   Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2, 4, 19, 21, 26, 32, 33, 34, 35, 36, 40, 43, 44, 44(1), 45, 46, 49(2), 50, 51, 57, 58, 62, 64, 71, 94, 101, 104, 128, 141 straipsnių pakeitimo ir 141(1) straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymas Nr. XII-965
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2014-09973 ; Publication date: 2014-07-10

8. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. balandžio 22 d. įsakymas Nr. 1R-133 „Dėl Lietuvos advokatų etikos kodekso skelbimo“

   Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. balandžio 22 d. įsakymas Nr. 1R-133 „Dėl Lietuvos advokatų etikos kodekso skelbimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-10280 ; Publication date: 2016-04-21

9. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. gegužės 6 d. įsakymas Nr. 1V-346 "Dėl Prieglobsčio prašytojų apgyvendinimo pasienio kontrolės punktuose sąlygų aprašo patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. gegužės 6 d. įsakymas Nr. 1V-346 "Dėl Prieglobsčio prašytojų apgyvendinimo pasienio kontrolės punktuose sąlygų aprašo patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-11405 ; Publication date: 2016-05-05

10. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XII-2609

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XII-2609
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-23714 ; Publication date: 2016-09-18

11. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2017 m. sausio 30 d. įsakymas Nr.1V-80 "Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. vasario 24 d. įsakymo Nr. 1V-131 „Dėl prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo ir panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"

    Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2017 m. sausio 30 d. įsakymas Nr.1V-80 "Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. vasario 24 d. įsakymo Nr. 1V-131 „Dėl prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo ir panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2017-01662 ; Publication date: 2017-01-30

12. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XIII-382

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XIII-382
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2017-09471 ; Publication date: 2017-06-01

13. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1864

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1864
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2019-00220 ; Publication date: 2019-01-07

14. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2 ir 53 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1921

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2 ir 53 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. XIII-1921
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2019-00854 ; Publication date: 2019-01-20

15. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2, 58, 64, 71 ir 88 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. XIII-2582

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2, 58, 64, 71 ir 88 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. XIII-2582
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 20018 ; Publication date: 2019-12-12

16. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2019 m. gruodžio 19 d. įsakymas Nr. 1V-1019 "Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. vasario 24 d. įsakymo Nr. 1V-131 „Dėl Prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo ir panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"

    Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2019 m. gruodžio 19 d. įsakymas Nr. 1V-1019 "Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. vasario 24 d. įsakymo Nr. 1V-131 „Dėl Prieglobsčio Lietuvos Respublikoje suteikimo ir panaikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 20729 ; Publication date: 2019-12-20

17. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XIII-3412

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XIII-3412
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2020-24582 ; Publication date: 2020-11-20

18. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2021 m. gegužės 21 d. įsakymas Nr. A1-391/1V-428 „Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. rugpjūčio 25 d. įsakymo Nr. A1-454/1V-588 „Dėl Prieglobsčio prašytojo teisės kas mėnesį gauti piniginę pašalpą įgyvendinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2021 m. gegužės 21 d. įsakymas Nr. A1-391/1V-428 „Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. rugpjūčio 25 d. įsakymo Nr. A1-454/1V-588 „Dėl Prieglobsčio prašytojo teisės kas mėnesį gauti piniginę pašalpą įgyvendinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2021-11365 ; Publication date: 2021-05-20

19. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2021 m. gegužės 24 d. įsakymas Nr. A1-393 "Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2002 m. vasario 13 d. įsakymo Nr. 20 „Dėl Užsieniečių apgyvendinimo Pabėgėlių priėmimo centre sąlygų ir tvarkos, Užsieniečių užimtumo organizavimo bei drausminio poveikio priemonių taikymo jiems tvarkos aprašo ir Užsieniečio teisės gauti kompensaciją už naudojimąsi visuomeninio transporto priemonėmis įgyvendinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"

    Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2021 m. gegužės 24 d. įsakymas Nr. A1-393 "Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2002 m. vasario 13 d. įsakymo Nr. 20 „Dėl Užsieniečių apgyvendinimo Pabėgėlių priėmimo centre sąlygų ir tvarkos, Užsieniečių užimtumo organizavimo bei drausminio poveikio priemonių taikymo jiems tvarkos aprašo ir Užsieniečio teisės gauti kompensaciją už naudojimąsi visuomeninio transporto priemonėmis įgyvendinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2021-11446 ; Publication date: 2021-05-23

20. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2021 m. liepos 5 d. įsakymas Nr. 1V-579 Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. gegužės 6 d. įsakymo Nr. 1V-346 „Dėl prieglobsčio prašytojų apgyvendinimo pasienio kontrolės punktuose sąlygų aprašo patvirtinimo“ pakeitimo

    Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2021 m. liepos 5 d. įsakymas Nr. 1V-579 Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. gegužės 6 d. įsakymo Nr. 1V-346 „Dėl prieglobsčio prašytojų apgyvendinimo pasienio kontrolės punktuose sąlygų aprašo patvirtinimo“ pakeitimo
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2021-15368 ; Publication date: 2021-07-07

21. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 5, 71, 76, 77, 79, 113, 131, 136, 138, 139, 140 straipsnių pakeitimo ir Įstatymo papildymo IX-1 skyriumi įstatymas Nr. XIV-506

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 5, 71, 76, 77, 79, 113, 131, 136, 138, 139, 140 straipsnių pakeitimo ir Įstatymo papildymo IX-1 skyriumi įstatymas Nr. XIV-506
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2021-16266 ; Publication date: 2021-07-22

22. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2021 m. rugsėjo 30 d. įsakymas Nr. 1V-748 „Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymo Nr. 1V-340 „Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Valstybės sienos apsaugos tarnyboje prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2021 m. rugsėjo 30 d. įsakymas Nr. 1V-748 „Dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. spalio 4 d. įsakymo Nr. 1V-340 „Dėl Laikinojo užsieniečių apgyvendinimo Valstybės sienos apsaugos tarnyboje prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2021-20555 ; Publication date: 2021-09-30

23. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2, 3, 5, 26, 32, 40, 50, 67, 71, 76, 77, 79, 113, 125, 126, 130-1, 136, 138, 139, 140 straipsnių pakeitimo, 69 straipsnio ir IX-1 skyriaus pripažinimo netekusiais galios ir Įstatymo papildymo X-2 skyriumi įstatymas Nr. XIV-816

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2, 3, 5, 26, 32, 40, 50, 67, 71, 76, 77, 79, 113, 125, 126, 130-1, 136, 138, 139, 140 straipsnių pakeitimo, 69 straipsnio ir IX-1 skyriaus pripažinimo netekusiais galios ir Įstatymo papildymo X-2 skyriumi įstatymas Nr. XIV-816
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2021-27706 ; Publication date: 2021-12-30

24. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XIV-1277

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 pakeitimo įstatymas Nr. XIV-1277
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2022-15427 ; Publication date: 2022-07-14 Direct text access:

    

25. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 4, 67, 140(8), 140(12) straipsnių pakeitimo ir 140(11), 140(17) straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr. XIV-1889

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 4, 67, 140(8), 140(12) straipsnių pakeitimo ir 140(11), 140(17) straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr. XIV-1889
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2023-08041 ; Publication date: 2023-04-26 Direct text access:

    

26. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2, 3, 4, 5, 11, 21, 22-1, 26, 28, 32, 44, 58, 62, 67, 71, 79, 85, 94, 99, 100, 101, 102, 103(1), 104, 105(2), 105(3), 105(4), 106(1), 108, 113, 114, 115, 115(1), 118, 123, 125, 127, 140(2), 140(8), 140(9), 140(13), 140(18), 140(21), 140(28) straipsnių ir priedo pakeitimo, 140(16), 140(19) straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr. XIV-2673

    Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ Nr. IX-2206 2, 3, 4, 5, 11, 21, 22-1, 26, 28, 32, 44, 58, 62, 67, 71, 79, 85, 94, 99, 100, 101, 102, 103(1), 104, 105(2), 105(3), 105(4), 106(1), 108, 113, 114, 115, 115(1), 118, 123, 125, 127, 140(2), 140(8), 140(9), 140(13), 140(18), 140(21), 140(28) straipsnių ir priedo pakeitimo, 140(16), 140(19) straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymas Nr. XIV-2673
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-10549 ; Publication date: 2024-06-07

    National website​

    Direct text access:

    

27. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2024 m. gruodžio 27 d. įsakymas Nr. A1-939 "Dėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo užsieniečiams tvarkos aprašo patvirtinimo"

    Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2024 m. gruodžio 27 d. įsakymas Nr. A1-939 "Dėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo užsieniečiams tvarkos aprašo patvirtinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-23364 ; Publication date: 2024-12-27

    National website​

    Direct text access:

    

28. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2024 m. gruodžio 27 d. įsakymas Nr. A1-935/1V-783 „Dėl Priėmimo sąlygų, kurias sulaikytiems užsieniečiams užtikrina Priėmimo ir integracijos agentūra, tvarkos aprašo patvirtinimo“

    Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2024 m. gruodžio 27 d. įsakymas Nr. A1-935/1V-783 „Dėl Priėmimo sąlygų, kurias sulaikytiems užsieniečiams užtikrina Priėmimo ir integracijos agentūra, tvarkos aprašo patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-23352 ; Publication date: 2024-12-27

    National website​

    Direct text access:

    

29. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2024 m. gruodžio 31 d. įsakymas Nr. A1-947 „Dėl užsieniečių pažeidžiamumo nustatymo tvarkos aprašo patvirtinimo”

    Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2024 m. gruodžio 31 d. įsakymas Nr. A1-947 „Dėl užsieniečių pažeidžiamumo nustatymo tvarkos aprašo patvirtinimo”
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-23580 ; Publication date: 2024-12-31

    National website​

    Direct text access:

    

30. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2025 m. sausio 3 d. įsakymas Nr. A1-2 „Dėl Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių tesinės padėties“ įgyvendinimo"

    Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2025 m. sausio 3 d. įsakymas Nr. A1-2 „Dėl Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių tesinės padėties“ įgyvendinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2025-00073 ; Publication date: 2025-01-03

    National website​

    Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 18 décembre 2015 1. relative à la protection internationale et à la protection temporaire; 2. modifiant – la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat, – la loi modifiée du 29 août 2008 sur la libre circulation des personnes et l’immigration, – la loi du 28 mai 2009 concernant le Centre de rétention; 3. abrogeant la loi modifiée du 5 mai 2006 relative au droit d’asile et à des formes complémentaires de protection.

   Loi du 18 décembre 2015 1. relative à la protection internationale et à la protection temporaire; 2. modifiant – la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat, – la loi modifiée du 29 août 2008 sur la libre circulation des personnes et l’immigration, – la loi du 28 mai 2009 concernant le Centre de rétention; 3. abrogeant la loi modifiée du 5 mai 2006 relative au droit d’asile et à des formes complémentaires de protection.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 255 ; Publication date: 2015-12-28 ; Page: 06178-06201

2. Loi du 18 décembre 2015 relative à l’accueil des demandeurs de protection internationale et de protection temporaire, et modifiant la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat.

   Loi du 18 décembre 2015 relative à l’accueil des demandeurs de protection internationale et de protection temporaire, et modifiant la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 255 ; Publication date: 2015-12-28 ; Page: 06201-06207

3. Loi du 18 décembre 2015 relative à l’accueil des demandeurs de protection internationale et de protection temporaire, et modifiant la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat.

   Loi du 18 décembre 2015 relative à l’accueil des demandeurs de protection internationale et de protection temporaire, et modifiant la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 255 ; Publication date: 2015-12-28 ; Page: 06201-06207

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A Kormány 301/2007. (XI. 9.) Korm. rendelete a menedékjogról szóló 2007. évi LXXX. törvény végrehajtásáról

   A Kormány 301/2007. (XI. 9.) Korm. rendelete a menedékjogról szóló 2007. évi LXXX. törvény végrehajtásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/151.

2. A Kormány 446/2013. (XI. 28.) Korm. rendelete az egyes migrációs, illetve menekültügyi tárgyú és más kormányrendeletek jogharmonizációs célú módosításáról

   A Kormány 446/2013. (XI. 28.) Korm. rendelete az egyes migrációs, illetve menekültügyi tárgyú és más kormányrendeletek jogharmonizációs célú módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 83163-83178

3. A Kormány 152/2014. (VI. 6.) Korm. rendelete a Kormány tagjainak feladat- és hatásköréről

   A Kormány 152/2014. (VI. 6.) Korm. rendelete a Kormány tagjainak feladat- és hatásköréről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 10330-10367

4. 2015. évi CXXVII. törvény az ideiglenes biztonsági határzár létesítésével, valamint a migrációval összefüggő törvények módosításáról

   2015. évi CXXVII. törvény az ideiglenes biztonsági határzár létesítésével, valamint a migrációval összefüggő törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 17524-17537

5. A belügyminiszter 29/2013. (VI. 28.) BM rendelete a menekültügyi őrizet végrehajtásának szabályairól és a menekültügyi óvadékról

   A belügyminiszter 29/2013. (VI. 28.) BM rendelete a menekültügyi őrizet végrehajtásának szabályairól és a menekültügyi óvadékról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 62730-62739

1. 1997. évi XXXI. törvény a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról

   1997. évi XXXI. törvény a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1997/39. ; Publication date: 1997-05-08 ; Page: 02645-02682

2. 2003. évi LXXX. törvény a jogi segítségnyújtásról

   2003. évi LXXX. törvény a jogi segítségnyújtásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 2003-11-06 ; Page: 09579-09594

3. 2007. évi I. törvény a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező személyek beutazásáról és tartózkodásáról

   2007. évi I. törvény a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező személyek beutazásáról és tartózkodásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/1. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 00002-00035

4. 2007. évi II. törvény a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról

   2007. évi II. törvény a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/1. ; Publication date: 2007-05-01 ; Page: 00035-00064

5. 2007. évi LXXX. törvény a menedékjogról

   2007. évi LXXX. törvény a menedékjogról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/83. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 06088-06108

6. 1994. évi XXXIV. törvény a Rendőrségről

   1994. évi XXXIV. törvény a Rendőrségről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1994/41. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 01422-01443

7. A Kormány 149/1997. (IX. 10.) Korm. rendelete a gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról

   A Kormány 149/1997. (IX. 10.) Korm. rendelete a gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1997/78. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 05530-05604

8. 2005. évi LXXXIII. tör vény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. tör vény hatálybalépésével összefüggõ egyes tör vények módosításáról

   2005. évi LXXXIII. tör vény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. tör vény hatálybalépésével összefüggõ egyes tör vények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2005/96. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 05200-05268

9. Az igazságügyi és rendészeti miniszter 52/2007. (XII. 11.) IRM rendelete a menekültügy szervezeti rendszerérõl

   Az igazságügyi és rendészeti miniszter 52/2007. (XII. 11.) IRM rendelete a menekültügy szervezeti rendszerérõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/172. ; Page: 12999-13001

10. Az igazságügyi és rendészeti miniszter 56/2007. (XII. 22.) IRM rendelete a jogi segítségnyújtás igénybevételének részletes szabályairól

    Az igazságügyi és rendészeti miniszter 56/2007. (XII. 22.) IRM rendelete a jogi segítségnyújtás igénybevételének részletes szabályairól
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 13583-13613

11. 2010. évi CXXXV. törvény egyes migrációs tárgyú törvények jogharmonizációs célú módosításáról

    2010. évi CXXXV. törvény egyes migrációs tárgyú törvények jogharmonizációs célú módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 26247-26275

12. A Kormány 290/2010. (XII. 21.) Korm. rendelete egyes migrációs tárgyú kormányrendeleteknek az egyes migrációs tárgyú törvények jogharmonizációs célú módosításáról szóló 2010. évi XXXV. törvénnyel összefüggő módosításáról

    A Kormány 290/2010. (XII. 21.) Korm. rendelete egyes migrációs tárgyú kormányrendeleteknek az egyes migrációs tárgyú törvények jogharmonizációs célú módosításáról szóló 2010. évi XXXV. törvénnyel összefüggő módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 27533-27562

13. 2011. évi CXCIX. törvény a közszolgálati tisztviselőkről

    2011. évi CXCIX. törvény a közszolgálati tisztviselőkről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 40622-40709

14. 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről

    2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 00257-00317

15. A Kormány 331/2006. (XII. 23.) Korm. rendelete a gyermekvédelmi és gyámügyi feladat- és hatáskörök ellátásáról, valamint a gyámhatóság szervezetéről és illetékességéről

    A Kormány 331/2006. (XII. 23.) Korm. rendelete a gyermekvédelmi és gyámügyi feladat- és hatáskörök ellátásáról, valamint a gyámhatóság szervezetéről és illetékességéről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 13337-13378

16. 2013. évi XCIII. törvény az egyes rendészeti tárgyú törvények módosításáról

    2013. évi XCIII. törvény az egyes rendészeti tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 55270-55317

17. 2011. évi CXC. törvény a nemzeti köznevelésről

    2011. évi CXC. törvény a nemzeti köznevelésről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 39622-39695

18. 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről

    2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 02382-02663

19. A Kormány 204/2015. (VII. 23.) Korm. rendelete a közfoglalkoztatáshoz nyújtható támogatásokról szóló 375/2010. (XII. 31.) Korm. rendelet, valamint az egyes migrációs, illetve menekültügyi tárgyú és más kormányrendeletek jogharmonizációs célú módosításáról

    A Kormány 204/2015. (VII. 23.) Korm. rendelete a közfoglalkoztatáshoz nyújtható támogatásokról szóló 375/2010. (XII. 31.) Korm. rendelet, valamint az egyes migrációs, illetve menekültügyi tárgyú és más kormányrendeletek jogharmonizációs célú módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 18034-18041

20. 2013. évi XXVII. törvény a szociális és gyermekvédelmi tárgyú törvények Magyary Egyszerűsítési Programmal összefüggő módosításáról, valamint egyéb törvények módosításáról

    2013. évi XXVII. törvény a szociális és gyermekvédelmi tárgyú törvények Magyary Egyszerűsítési Programmal összefüggő módosításáról, valamint egyéb törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 14321-14348

21. A Kormány 221/2013. (VI. 24.) Korm. rendelete egyes migrációs, illetve menekültügyi tárgyú kormányrendeletek jogharmonizációs célú módosításáról

    A Kormány 221/2013. (VI. 24.) Korm. rendelete egyes migrációs, illetve menekültügyi tárgyú kormányrendeletek jogharmonizációs célú módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 55534-55545

22. 2013. évi XV. törvény a jogi segítségnyújtásról szóló 2003. évi LXXX. törvény, valamint a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2007. évi II. törvény módosításáról

    2013. évi XV. törvény a jogi segítségnyújtásról szóló 2003. évi LXXX. törvény, valamint a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2007. évi II. törvény módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 4697-4701 ; Publication date: 1001-01-01

23. 2013. évi CLXV. törvény a panaszokról és a közérdekű bejelentésekről

    2013. évi CLXV. törvény a panaszokról és a közérdekű bejelentésekről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 74156-74162

24. 2017. évi I. törvény a közigazgatási perrendtartásról

    2017. évi I. törvény a közigazgatási perrendtartásról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 00678-00718

25. 2016. évi CL. törvény az általános közigazgatási rendtartásról

    2016. évi CL. törvény az általános közigazgatási rendtartásról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 81898-81930

26. 2015. évi XLII. törvény a rendvédelmi feladatokat ellátó szervek hivatásos állományának szolgálati jogviszonyáról

    2015. évi XLII. törvény a rendvédelmi feladatokat ellátó szervek hivatásos állományának szolgálati jogviszonyáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 05220-05343

27. 2021. évi XXXI. törvény a közbiztonság erősítése érdekében egyes rendészeti igazgatási törvények módosításáról

    2021. évi XXXI. törvény a közbiztonság erősítése érdekében egyes rendészeti igazgatási törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 81 ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 03109-03139

28. 1991. évi LXIV. törvény a Gyermek jogairól szóló, New Yorkban, 1989. november 20-án kelt Egyezmény kihirdetéséről

    1991. évi LXIV. törvény a Gyermek jogairól szóló, New Yorkban, 1989. november 20-án kelt Egyezmény kihirdetéséről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 129 ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 02584-02605

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Reception of Asylum Seekers (Minimum Standards) (Amendment) Regulations, 2015 (Refugees Act, Chapter 420 of the Laws of Malta)

   Reception of Asylum Seekers (Minimum Standards) (Amendment) Regulations, 2015 (Refugees Act, Chapter 420 of the Laws of Malta)
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 19,150 ; Publication date: 2015-12-11

1. Reception of Asylum Seekers (Amendment) Regulations, 2021

   Reception of Asylum Seekers (Amendment) Regulations, 2021
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazetta tal-Gvern ta ; Number: 20,757 ; Publication date: 2021-12-24

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

2. Procedural Standards for Granting and Withdrawing International Protection (Amendment) Regulations, 2021

   Procedural Standards for Granting and Withdrawing International Protection (Amendment) Regulations, 2021
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazetta tal-Gvern ta ; Number: 20,757 ; Publication date: 2021-12-24

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

3. International Protection (Amendment) Act, 2022

   International Protection (Amendment) Act, 2022
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazetta tal-Gvern ta ; Publication date: 2022-12-20

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

4. Reception of Asylum Seekers (Amendment) Regulations, 2023 - INTERNATIONAL PROTECTION ACT(CAP. 420)

   Reception of Asylum Seekers (Amendment) Regulations, 2023 - INTERNATIONAL PROTECTION ACT(CAP. 420)
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazetta tal-Gvern ta ; Publication date: 2023-01-06

   National website - ELI​

   Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 8 juli 2015 tot wijziging van de Vreemdelingenwet 2000 ter implementatie van Richtlijn 2013/32/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming (PbEU 2013, L 180) en Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (PbEU 2013, L 180)

   Wet van 8 juli 2015 tot wijziging van de Vreemdelingenwet 2000 ter implementatie van Richtlijn 2013/32/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming (PbEU 2013, L 180) en Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (PbEU 2013, L 180)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 292 ; Publication date: 2015-07-17 ; Page: 00001-00013

2. Besluit van 10 juli 2015, houdende wijziging van het Vreemdelingenbesluit 2000 en het Besluit vergoedingen rechtsbijstand 2000 in verband met de implementatie van Richtlijn 2013/32/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming (PbEU 2013, L 180) en Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (PbEU 2013, L 180)

   Besluit van 10 juli 2015, houdende wijziging van het Vreemdelingenbesluit 2000 en het Besluit vergoedingen rechtsbijstand 2000 in verband met de implementatie van Richtlijn 2013/32/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming (PbEU 2013, L 180) en Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (PbEU 2013, L 180)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 294 ; Publication date: 2015-07-17 ; Page: 00001-00041

3. Regeling van de Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie van 13 juli 2015, nummer 666060, houdende wijziging van het Voorschrift Vreemdelingen 2000 (honderdzevenendertigste wijziging)

   Regeling van de Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie van 13 juli 2015, nummer 666060, houdende wijziging van het Voorschrift Vreemdelingen 2000 (honderdzevenendertigste wijziging)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 20705 ; Publication date: 2015-07-17 ; Page: 00001-00008

4. Regeling van de Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie van 9 juli 2015, nummer 654765, houdende wijziging van de Regeling verstrekkingen asielzoekers en andere categorieën vreemdelingen 2005

   Regeling van de Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie van 9 juli 2015, nummer 654765, houdende wijziging van de Regeling verstrekkingen asielzoekers en andere categorieën vreemdelingen 2005
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 20243 ; Publication date: 2015-07-17 ; Page: 00001-00010

5. Besluit van 8 juli 2015 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de wet tot wijziging van de Vreemdelingenwet 2000 ter implementatie van Richtlijn 2013/32/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming (PbEU 2013, L 180) en Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (PbEU 2013, L 180) (Stb. 2015, 292)

   Besluit van 8 juli 2015 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de wet tot wijziging van de Vreemdelingenwet 2000 ter implementatie van Richtlijn 2013/32/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming (PbEU 2013, L 180) en Richtlijn 2013/33/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 tot vaststelling van normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming (PbEU 2013, L 180) (Stb. 2015, 292)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 293 ; Publication date: 2015-07-17 ; Page: 00001-00002

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz vom 25. Juli 1962 über die Schulorganisation (Schulorganisationsgesetz)idgF

   Bundesgesetz vom 25. Juli 1962 über die Schulorganisation (Schulorganisationsgesetz)idgF
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 242/1962 ; Publication date: 1962-08-08

2. Bundesgesetz über die Schulpflicht (Schulpflichtgesetz 1985)idgF

   Bundesgesetz über die Schulpflicht (Schulpflichtgesetz 1985)idgF
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 76/1985 ; Publication date: 1985-02-21

3. Bundesgesetz über die Ordnung von Unterricht und Erziehung in den im Schulorganisationsgesetz geregelten Schulen (Schulunterrichtsgesetz - SchUG) idgF

   Bundesgesetz über die Ordnung von Unterricht und Erziehung in den im Schulorganisationsgesetz geregelten Schulen (Schulunterrichtsgesetz - SchUG) idgF
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 472/1986 ; Publication date: 1986-09-05

4. BMI: Fremdenrechtsänderungsgesetz 2015 – FrÄG 2015

   BMI: Fremdenrechtsänderungsgesetz 2015 – FrÄG 2015
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 70/2015 ; Publication date: 2015-06-18

5. Wien: Verordnung der Wiener Landesregierung betreffend Sozialpädagogische Einrichtungen - SPEVO

   Wien: Verordnung der Wiener Landesregierung betreffend Sozialpädagogische Einrichtungen - SPEVO
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 24/2015 ; Publication date: 2015-07-03

6. Landesgesetz über die Sicherstellung von Unterbringungsmöglichkeiten (Oö. Unterbringungs-Sicherstellungsgesetz)

   Landesgesetz über die Sicherstellung von Unterbringungsmöglichkeiten (Oö. Unterbringungs-Sicherstellungsgesetz)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 88/2015 ; Publication date: 2015-07-10

7. Niederösterreich: NÖ Grundversorgungsgesetz

   Niederösterreich: NÖ Grundversorgungsgesetz
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 80/2015 ; Publication date: 2015-08-19

8. Tirol: Gesetz vom 1. Juli 2015, mit dem das Tiroler Grundversorgungsgesetz geändert wird

   Tirol: Gesetz vom 1. Juli 2015, mit dem das Tiroler Grundversorgungsgesetz geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 78/2015 ; Publication date: 2015-08-25

9. Gesetz, mit dem das Burgenländische Landesbetreuungsgesetz geändert wird

   Gesetz, mit dem das Burgenländische Landesbetreuungsgesetz geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 56/2015 ; Publication date: 2015-12-04

10. Vlbg Gesetz über eine Änderung des Mindestsicherungsgesetzes

    Vlbg Gesetz über eine Änderung des Mindestsicherungsgesetzes
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 118/2015 ; Publication date: 2015-12-09

11. Gesetz, mit dem das Kärntner Grundversorgungsgesetz geändert wird

    Gesetz, mit dem das Kärntner Grundversorgungsgesetz geändert wird
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 14/2016 ; Publication date: 2016-02-24

12. Gesetz vom 8. Juni 2016, mit dem das Salzburger Grundversorgungsgesetz geändert wird

    Gesetz vom 8. Juni 2016, mit dem das Salzburger Grundversorgungsgesetz geändert wird
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 51/2016 ; Publication date: 2016-06-22

13. Landesgesetz, mit dem das Landesgesetz über die Sicherstellung von Unterbringungsmöglich-keiten geändert wird (Oö. Unterbringungs-Sicherstellungsgesetz-Novelle 2016)

    Landesgesetz, mit dem das Landesgesetz über die Sicherstellung von Unterbringungsmöglich-keiten geändert wird (Oö. Unterbringungs-Sicherstellungsgesetz-Novelle 2016)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 37/2016 ; Publication date: 2016-06-28

14. Landesgesetz, mit dem das Landesgesetz über die Sicherstellung von Unterbringungsmöglichkeiten geändert wird (Oö. Unterbringungs-Sicherstellungsgesetz-Novelle 2016)

    Landesgesetz, mit dem das Landesgesetz über die Sicherstellung von Unterbringungsmöglichkeiten geändert wird (Oö. Unterbringungs-Sicherstellungsgesetz-Novelle 2016)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 37/2016 ; Publication date: 2016-06-28

15. Gesetz vom 6. Juli 2016, mit dem das Gesetz über die Grundversorgung hilfs- und schutzbedürftiger Fremder (Steiermärkisches Grundversorgungsgesetz – StGVG) erlassen und das Steiermärkische Baugesetz geändert wird

    Gesetz vom 6. Juli 2016, mit dem das Gesetz über die Grundversorgung hilfs- und schutzbedürftiger Fremder (Steiermärkisches Grundversorgungsgesetz – StGVG) erlassen und das Steiermärkische Baugesetz geändert wird
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 111/2016 ; Publication date: 2016-09-09

16. Landesgesetz, mit dem das Oö. Grundversorgungsgesetz 2006 geändert wird (Oö. Grundversorgungsgesetz-Novelle 2016)

    Landesgesetz, mit dem das Oö. Grundversorgungsgesetz 2006 geändert wird (Oö. Grundversorgungsgesetz-Novelle 2016)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 64/2016 ; Publication date: 2016-10-27

1. Gesetz über Sozialleistungen für hilfsbedürftige Personen – Sammelgesetz

   Gesetz über Sozialleistungen für hilfsbedürftige Personen – Sammelgesetz
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: LGBl.Nr. 81/2020 ; Publication date: 2020-12-09

   National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 10 września 2015 r. o zmianie ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 10 września 2015 r. o zmianie ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2015/1607

2. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 października 2015 r. w sprawie regulaminu pobytu w ośrodku dla cudzoziemców

   Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 października 2015 r. w sprawie regulaminu pobytu w ośrodku dla cudzoziemców
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2015/1828

3. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny

   Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2014/121

4. Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy

   Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2015/583

5. Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

   Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2012/680

6. Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach

   Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2013/1650

7. Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego

   Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 1997/89/555

8. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

   Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 1997/78/483 ; Publication date: 1001-01-01

9. Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty

   Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/256/2572

10. Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

    Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2015/149

11. Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych

    Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2015/581

12. Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych

    Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2014/1182

13. Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

    Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2015/332

14. Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej

    Ustawa z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2014/1111

15. Zarządzenie Nr 70 Prezesa Rady Ministrów z dnia 6 października 2011 r. w sprawie wytycznych w zakresie przestrzegania zasad służby cywilnej oraz w sprawie zasad etyki korpusu służby cywilnej

    Zarządzenie Nr 70 Prezesa Rady Ministrów z dnia 6 października 2011 r. w sprawie wytycznych w zakresie przestrzegania zasad służby cywilnej oraz w sprawie zasad etyki korpusu służby cywilnej
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitor Polski ; Number: 2011/93/953

16. Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

    Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2013/267

17. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

    Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2012/270

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lei n.º 26/2014. D.R. n.º 85, Série I de 2014-05-05 Assembleia da República Procede à primeira alteração à Lei n.º 27/2008, de 30 de junho, que estabelece as condições e procedimentos de concessão de asilo ou proteção subsidiária e os estatutos de requerente de asilo, de refugiado e de proteção subsidiária, transpondo as Diretivas n.os 2011/95/UE , do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de dezembro, 2013/32/UE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de junho, e 2013/33/UE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de junho

   Lei n.º 26/2014. D.R. n.º 85, Série I de 2014-05-05 Assembleia da República Procede à primeira alteração à Lei n.º 27/2008, de 30 de junho, que estabelece as condições e procedimentos de concessão de asilo ou proteção subsidiária e os estatutos de requerente de asilo, de refugiado e de proteção subsidiária, transpondo as Diretivas n.os 2011/95/UE , do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de dezembro, 2013/32/UE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de junho, e 2013/33/UE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de junho
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 85 ; Publication date: 2014-05-05 ; Page: 02606-02637

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lege nr.331/2015 pentru modificarea şi completarea unor acte normative în domeniul străinilor

   Lege nr.331/2015 pentru modificarea şi completarea unor acte normative în domeniul străinilor
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 944 ; Publication date: 2015-12-21 ; Page: 00001-00016

2. Hotârârea Guvernului nr.14 /2016 pentru modificarea şi completarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 122/2006 privind azilul în România, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.251/2006.

   Hotârârea Guvernului nr.14 /2016 pentru modificarea şi completarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 122/2006 privind azilul în România, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.251/2006.
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 51 ; Publication date: 2016-01-25 ; Page: 00035-00043

1. DECIZIE nr. 10 din 23 mai 2016privind interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 27 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 137/2000 privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare, republicată (Ordonanţa Guvernului nr. 137/2000)

   DECIZIE nr. 10 din 23 mai 2016privind interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 27 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 137/2000 privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare, republicată (Ordonanţa Guvernului nr. 137/2000)
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 505 ; Publication date: 2016-07-04

2. HOTĂRÂRE nr. 467 din 6 iulie 2016pentru modificarea anexei la Hotărârea Guvernului nr. 639/2007 privind structura organizatorică şi atribuţiile Inspectoratului General pentru Imigrări

   HOTĂRÂRE nr. 467 din 6 iulie 2016pentru modificarea anexei la Hotărârea Guvernului nr. 639/2007 privind structura organizatorică şi atribuţiile Inspectoratului General pentru Imigrări
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 515 ; Publication date: 2016-07-06

3. Legea 151/2016 privind ordinul european de protecţie, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative

   Legea 151/2016 privind ordinul european de protecţie, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 545 ; Publication date: 2016-07-19

4. ORDONANŢĂ nr. 25 din 24 august 2016 pentru modificarea şi completarea unor acte normative în domeniul străinilor

   ORDONANŢĂ nr. 25 din 24 august 2016 pentru modificarea şi completarea unor acte normative în domeniul străinilor
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 670 ; Publication date: 2016-08-30

5. ORDIN al ministrului afacerilor interne nr. 130 din 25 august 2016 pentru aprobarea Regulamentului de ordine interioară al centrelor regionale de proceduri şi cazare a solicitanţilor de azil

   ORDIN al ministrului afacerilor interne nr. 130 din 25 august 2016 pentru aprobarea Regulamentului de ordine interioară al centrelor regionale de proceduri şi cazare a solicitanţilor de azil
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 680 ; Publication date: 2016-09-01

6. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 81 din 16 noiembrie 2016 privind modificarea şi completarea Legii educaţiei naţionale nr. 1/2011

   ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 81 din 16 noiembrie 2016 privind modificarea şi completarea Legii educaţiei naţionale nr. 1/2011
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 943 ; Publication date: 2016-11-22

7. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 96 din 8 decembrie 2016 pentru modificarea şi completarea unor acte normative în domeniile educaţiei, cercetării, formării profesionale şi sănătăţii

   ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 96 din 8 decembrie 2016 pentru modificarea şi completarea unor acte normative în domeniile educaţiei, cercetării, formării profesionale şi sănătăţii
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1009 ; Publication date: 2016-12-14

8. Ordonanța de urgență 14/2017 privind abrogarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 13/2017 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal şi a Legii nr. 135/2010 privind Codul de procedură penală, precum şi pentru modificarea Legii nr. 135/2010 privind Codul de procedură penală

   Ordonanța de urgență 14/2017 privind abrogarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 13/2017 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal şi a Legii nr. 135/2010 privind Codul de procedură penală, precum şi pentru modificarea Legii nr. 135/2010 privind Codul de procedură penală
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 101 ; Publication date: 2017-02-04

9. Legea 8/2017 privind respingerea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 13/2017 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal şi a Legii nr. 135/2010 privind Codul de procedură penală

   Legea 8/2017 privind respingerea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 13/2017 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal şi a Legii nr. 135/2010 privind Codul de procedură penală
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 144 ; Publication date: 2017-02-23

10. LEGE nr. 17 din 17 martie 2017privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 1/2016 pentru modificarea Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, precum şi a unor acte normative conexe

    LEGE nr. 17 din 17 martie 2017privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 1/2016 pentru modificarea Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, precum şi a unor acte normative conexe
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 196 ; Publication date: 2017-03-20

11. LEGE nr. 90 din 28 aprilie 2017pentru completarea art. 12 din Legea educaţiei naţionale nr. 1/2011

    LEGE nr. 90 din 28 aprilie 2017pentru completarea art. 12 din Legea educaţiei naţionale nr. 1/2011
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 312 ; Publication date: 2017-05-01

12. LEGE-CADRU nr. 153 din 28 iunie 2017privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice

    LEGE-CADRU nr. 153 din 28 iunie 2017privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 492 ; Publication date: 2017-06-27

13. Legea nr. 164/2017 pentru modificarea Legii nr. 279/2005 privind ucenicia la locul de muncă şi a Legii nr. 335/2013 privind efectuarea stagiului pentru absolvenţii de învăţământ superior

    Legea nr. 164/2017 pentru modificarea Legii nr. 279/2005 privind ucenicia la locul de muncă şi a Legii nr. 335/2013 privind efectuarea stagiului pentru absolvenţii de învăţământ superior
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 544 ; Publication date: 2017-07-10

14. Legea 193/2017 pentru modificarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal

    Legea 193/2017 pentru modificarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 598 ; Publication date: 2017-07-24

15. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 53 din 4 august 2017pentru modificarea şi completarea Legii nr. 53/2003 - Codul muncii

    ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 53 din 4 august 2017pentru modificarea şi completarea Legii nr. 53/2003 - Codul muncii
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 644 ; Publication date: 2017-08-06

16. ORDIN al ministrului afacerilor interne nr. 113 din 18 septembrie 2017 pentru modificarea şi completarea Ordinului ministrului internelor şi reformei administrative nr. 269/2007 privind asigurarea asistenţei materiale pentru persoanele cazate în centrele din subordinea Inspectoratului General pentru Imigrări emitent Ministerul Afacerilor Interne

    ORDIN al ministrului afacerilor interne nr. 113 din 18 septembrie 2017 pentru modificarea şi completarea Ordinului ministrului internelor şi reformei administrative nr. 269/2007 privind asigurarea asistenţei materiale pentru persoanele cazate în centrele din subordinea Inspectoratului General pentru Imigrări emitent Ministerul Afacerilor Interne
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 761 ; Publication date: 2017-09-17

17. Ordonanta de urgență 73/2017 pentru completarea Legii nr. 202/2006 privind organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale pentru Ocuparea Forţei de Muncă, precum şi pentru modificarea art. 24 din Ordonanţa Guvernului nr. 129/2000 privind formarea profesională a adulţilor

    Ordonanta de urgență 73/2017 pentru completarea Legii nr. 202/2006 privind organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale pentru Ocuparea Forţei de Muncă, precum şi pentru modificarea art. 24 din Ordonanţa Guvernului nr. 129/2000 privind formarea profesională a adulţilor
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 808 ; Publication date: 2017-10-11

18. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 95 din 6 decembrie 2017 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă şi pentru modificarea Legii nr. 200/2006 privind constituirea şi utilizarea Fondului de garantare pentru plata creanţelor salariale

    ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 95 din 6 decembrie 2017 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă şi pentru modificarea Legii nr. 200/2006 privind constituirea şi utilizarea Fondului de garantare pentru plata creanţelor salariale
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 991 ; Publication date: 2017-12-12

19. Legea 49/2018 privind precursorii de explozivi, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative

    Legea 49/2018 privind precursorii de explozivi, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 194 ; Publication date: 2018-03-01

20. LEGE nr. 88 din 4 aprilie 2018privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 53/2017 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 53/2003 - Codul muncii

    LEGE nr. 88 din 4 aprilie 2018privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 53/2017 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 53/2003 - Codul muncii
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 315 ; Publication date: 2018-04-09

21. Ordonanța de urgență 60/2018 pentru modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul forţei de muncă

    Ordonanța de urgență 60/2018 pentru modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul forţei de muncă
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 577 ; Publication date: 2018-07-08

22. Ordonanța de urgență 96/2018 privind prorogarea unor termene, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative

    Ordonanța de urgență 96/2018 privind prorogarea unor termene, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 963 ; Publication date: 2018-11-13

23. LEGE nr. 286 din 29 noiembrie 2018 pentru modificarea alin. (1) şi (2) ale art. 64 din Legea nr. 272/2004 privind protecţia şi promovarea drepturilor copilului

    LEGE nr. 286 din 29 noiembrie 2018 pentru modificarea alin. (1) şi (2) ale art. 64 din Legea nr. 272/2004 privind protecţia şi promovarea drepturilor copilului
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1029 ; Publication date: 2018-12-03

24. LEGE nr. 310 din 17 decembrie 2018 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, precum şi pentru modificarea şi completarea altor acte normati

    LEGE nr. 310 din 17 decembrie 2018 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, precum şi pentru modificarea şi completarea altor acte normati
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1074 ; Publication date: 2018-12-17

25. LEGE nr. 335 din 21 decembrie 2018 pentru modificarea art. 66 alin. (4) din Legea nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă

    LEGE nr. 335 din 21 decembrie 2018 pentru modificarea art. 66 alin. (4) din Legea nr. 76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1103 ; Publication date: 2018-12-26

26. LEGE nr. 38 din 17 ianuarie 2019pentru modificarea şi completarea Legii educaţiei naţionale nr. 1/2011

    LEGE nr. 38 din 17 ianuarie 2019pentru modificarea şi completarea Legii educaţiei naţionale nr. 1/2011
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 53 ; Publication date: 2019-01-20

27. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 26 din 18 aprilie 2019pentru modificarea şi completarea unor acte normative

    ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 26 din 18 aprilie 2019pentru modificarea şi completarea unor acte normative
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 309 ; Publication date: 2019-04-18

28. Legea 93/2019 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 96/2018 privind prorogarea unor termene, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative

    Legea 93/2019 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 96/2018 privind prorogarea unor termene, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 354 ; Publication date: 2019-05-07

29. LEGE nr. 142 din 18 iulie 2019privind modificarea şi completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat

    LEGE nr. 142 din 18 iulie 2019privind modificarea şi completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 598 ; Publication date: 2019-07-18

30. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 68 din 6 noiembrie 2019 privind stabilirea unor măsuri la nivelul administraţiei publice centrale şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative

    ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 68 din 6 noiembrie 2019 privind stabilirea unor măsuri la nivelul administraţiei publice centrale şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 898 ; Publication date: 2019-11-05

31. Ordonanța de urgență nr. 28/2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal

    Ordonanța de urgență nr. 28/2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 228 ; Publication date: 2020-03-19

32. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 32 din 26 martie 2020privind modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 30/2020 pentru modificarea şi completarea unor acte normative, precum şi pentru stabilirea unor măsuri în domeniul protecţiei sociale în contextul situaţiei epidemiologice determinate de răspândirea coronavirusului SARS-CoV-2 şi pentru stabilirea unor măsuri suplimentare de protecţie socială

    ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 32 din 26 martie 2020privind modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 30/2020 pentru modificarea şi completarea unor acte normative, precum şi pentru stabilirea unor măsuri în domeniul protecţiei sociale în contextul situaţiei epidemiologice determinate de răspândirea coronavirusului SARS-CoV-2 şi pentru stabilirea unor măsuri suplimentare de protecţie socială
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 260 ; Publication date: 2020-03-29

33. LEGE nr. 45 din 3 aprilie 2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 272/2004 privind protecţia şi promovarea drepturilor copilului

    LEGE nr. 45 din 3 aprilie 2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 272/2004 privind protecţia şi promovarea drepturilor copilului
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 287 ; Publication date: 2020-04-05

34. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 45 din 9 aprilie 2020 pentru completarea Ordonanţei Guvernului nr. 137/2000 privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare

    ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 45 din 9 aprilie 2020 pentru completarea Ordonanţei Guvernului nr. 137/2000 privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 309 ; Publication date: 2020-04-12

35. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 70 din 14 mai 2020privind reglementarea unor măsuri, începând cu data de 15 mai 2020, în contextul situaţiei epidemiologice determinate de răspândirea coronavirusului SARS-CoV-2, pentru prelungirea unor termene, pentru modificarea şi completarea Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal, a Legii educaţiei naţionale nr. 1/2011, precum şi a altor acte normative

    ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 70 din 14 mai 2020privind reglementarea unor măsuri, începând cu data de 15 mai 2020, în contextul situaţiei epidemiologice determinate de răspândirea coronavirusului SARS-CoV-2, pentru prelungirea unor termene, pentru modificarea şi completarea Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal, a Legii educaţiei naţionale nr. 1/2011, precum şi a altor acte normative
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 394 ; Publication date: 2020-05-13

36. LEGE nr. 100 din 1 iulie 2020 privind completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat

    LEGE nr. 100 din 1 iulie 2020 privind completarea Legii nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 579 ; Publication date: 2020-06-30

37. LEGE nr. 151 din 23 iulie 2020pentru modificarea şi completarea Legii nr. 53/2003 - Codul muncii

    LEGE nr. 151 din 23 iulie 2020pentru modificarea şi completarea Legii nr. 53/2003 - Codul muncii
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 658 ; Publication date: 2020-07-23

38. LEGE nr. 167 din 7 august 2020 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 137/2000 privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare, precum şi pentru completarea art. 6 din Legea nr. 202/2002 privind egalitatea de şanse şi de tratament între femei şi bărbaţi

    LEGE nr. 167 din 7 august 2020 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 137/2000 privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare, precum şi pentru completarea art. 6 din Legea nr. 202/2002 privind egalitatea de şanse şi de tratament între femei şi bărbaţi
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 713 ; Publication date: 2020-08-06

39. LEGE nr. 186 din 20 august 2020 pentru modificarea şi completarea art. 58 din Legea educaţiei naţionale nr. 1/2011

    LEGE nr. 186 din 20 august 2020 pentru modificarea şi completarea art. 58 din Legea educaţiei naţionale nr. 1/2011
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 762 ; Publication date: 2020-08-19

40. Legea 217/2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal, precum şi pentru modificarea art. 223 alin. (2) din Legea nr. 135/2010 privind Codul de procedură penală

    Legea 217/2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal, precum şi pentru modificarea art. 223 alin. (2) din Legea nr. 135/2010 privind Codul de procedură penală
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1012 ; Publication date: 2020-10-29

41. Legea 228/2020 pentru modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul penal în vederea transpunerii unor directive ale Uniunii Europene

    Legea 228/2020 pentru modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul penal în vederea transpunerii unor directive ale Uniunii Europene
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1019 ; Publication date: 2020-11-01 Direct text access:

    

42. Legea 233/2020 pentru modificarea art. 199 alin. (2) din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal

    Legea 233/2020 pentru modificarea art. 199 alin. (2) din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1036 ; Publication date: 2020-11-04 Direct text access:

    

43. Legea 274/2020 pentru modificarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal

    Legea 274/2020 pentru modificarea Legii nr. 286/2009 privind Codul penal
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1144 ; Publication date: 2020-11-25 Direct text access:

    

44. Legea 283/2020 privind modificarea Legii nr. 78/2000 pentru prevenirea, descoperirea şi sancţionarea faptelor de corupţie şi pentru dispunerea altor măsuri de transpunere a Directivei (UE) 2017/1.371 a Parlamentului European şi a Consiliului din 5 iulie 2017 privind combaterea fraudelor îndreptate împotriva intereselor financiare ale Uniunii prin mijloace de drept penal

    Legea 283/2020 privind modificarea Legii nr. 78/2000 pentru prevenirea, descoperirea şi sancţionarea faptelor de corupţie şi pentru dispunerea altor măsuri de transpunere a Directivei (UE) 2017/1.371 a Parlamentului European şi a Consiliului din 5 iulie 2017 privind combaterea fraudelor îndreptate împotriva intereselor financiare ale Uniunii prin mijloace de drept penal
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1199 ; Publication date: 2020-12-08

45. LEGE nr. 298 din 24 decembrie 2020 pentru completarea Legii nr. 53/2003 - Codul muncii

    LEGE nr. 298 din 24 decembrie 2020 pentru completarea Legii nr. 53/2003 - Codul muncii
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1293 ; Publication date: 2020-12-23

46. ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 6 din 3 februarie 2021 pentru modificarea şi completarea unor acte normative

    ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 6 din 3 februarie 2021 pentru modificarea şi completarea unor acte normative
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 125 ; Publication date: 2021-02-04

47. LEGEA nr. 16 din 8 martie 2021bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2021

    LEGEA nr. 16 din 8 martie 2021bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2021
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 238 ; Publication date: 2021-03-08

48. LEGE nr. 46 din 8 martie 2019privind modificarea art. 61 alin. (1) din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat

    LEGE nr. 46 din 8 martie 2019privind modificarea art. 61 alin. (1) din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 191 ; Publication date: 2021-03-10