Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000R0141

    Council of the European Union
    European Commission
    European Parliament
    Legal basis:

    Commission: 11997E095; 11992E189B ; 11992E100A;

    Procedure:
    Procedimiento de codecisión (COD)
    Type of file:
    Propuesta de reglamento
    EuroVoc thesaurus:
    comercialización; investigación médica; medicamento
    Directory code:
    15.30.00.00 Protección del medio ambiente, del consumidor y de la salud / Protección de la salud
    Council agenda:
    PUNTO "A" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    2202
    Subject:
    AGRICULTURA
    Documents:
    CS/1999/9616
    PRES/1999/284
    BULLETIN/1999/9/1.2.20
    JO C/1999/317/34
    CELEX number of the main document:
    51999AG0040
    Council agenda:
    PUNTO "B" DEL ORDEN DEL DÍA DEL CONSEJO
    Council session:
    2193
    Subject:
    MERCADO INTERIOR
    Documents:
    PRES/1999/201
    BULLETIN/1999/6/1.2.20
    Leading service:
    Dirección General de Empresa e Industria
    Associated service:
    Centro Común de Investigación ; DG XV – XV. Mercado Interior y Servicios Financieros ; DG XXIII – Política de la Empresa, Comercio, Turismo y Economía Social ; Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión ; Dirección General de Investigación e Innovación ; Dirección General de Presupuestos ; Dirección General de Salud y Consumidores
    Decision mode:
    Procedimiento de habilitación
    Addressee for formal act:
    Parlamento Europeo ; Consejo de la Unión Europea
    Procedure:
    Procedimiento de codecisión (COD)
    Type of file:
    Propuesta de reglamento
    Remarks:
    Consecuencias dictamen PE

    OPOCE
    Documents:
    COM/1999/298/FINAL
    CS/1999/9371
    C4/1999/288
    BULLETIN/1999/6/1.2.20
    JO C E/2000/177/1
    CELEX number of the main document:
    51999PC0298
    Decision:
    Acuerdo parcial
    Legal basis:
    11997E095
    Documents:
    SEC/1999/581/FINAL
    Documents:
    SEC/1999/1538/FINAL
    Documents:
    C5/1999/182
    Draftsman:
    Michel ROCARD
    Author of opinion:
    Comisión de Desarrollo
    Draftsman:
    Umberto SCAPAGNINI
    Author of opinion:
    Comisión de Industria, Investigación y Energía
    Author of opinion:
    Comisión de Presupuestos
    Leading service:
    DG III – Industria
    Associated service:
    Centro Común de Investigación ; DG I – Relaciones Exteriores: Política Comercial, Relaciones con América del Norte, Extremo Oriente, Australia y Nueva Zelanda ; DG XV – XV. Mercado Interior y Servicios Financieros ; DG XXIII – Política de la Empresa, Comercio, Turismo y Economía Social ; Dirección General de Control financiero ; Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión ; Dirección General de Investigación e Innovación ; Dirección General de Presupuestos ; Dirección General de Salud y Consumidores
    Decision mode:
    Procedimiento escrito
    Addressee for formal act:
    Parlamento Europeo ; Consejo de la Unión Europea
    Addressee for mandatory consultation:
    Comité Económico y Social Europeo
    Legal basis:
    11992E189B ; 11992E100A
    Procedure:
    Procedimiento de codecisión (COD)
    Type of file:
    Propuesta de reglamento
    Remarks:
    OPOCE
    Documents:
    COM/1998/450/FINAL
    BULLETIN/1998/7/-8/1.3.24
    JO C/1998/276/7
    CELEX number of the main document:
    51998PC0450
    Decision:
    Aprobación sin enmiendas
    Rapporteur:
    Françoise GROSSETÊTE
    Documents:
    A5/1999/80
    BULLETIN/1999/12/1.2.23
    JO C/2000/296/91
    CELEX number of the main document:
    51999AP0080(01)
    Documents:
    PE-CONS/1999/3637
    BULLETIN/1999/12/1.2.23
    JO L/2000/18/1
    CELEX number of the main document:
    32000R0141
    Decision:
    Aprobación con enmiendas
    Rapporteur:
    Christian CABROL
    Documents:
    A4/1999/78
    JO C/1999/175/66
    BULLETIN/1999/3/1.3.21
    CELEX number of the main document:
    51999AP0078
    Rapporteur:
    Sergio COLOMBO
    Documents:
    CES/1999/64
    BULLETIN/1999/1/-2/1.3.46
    JO C/1999/101/37
    CELEX number of the main document:
    51999AC0064
    Rapporteur:
    Christian CABROL
    Author of report:
    Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria
    Documents:
    A4/1999/78
    PE/229051

    Activities of the institutions